Какво е " ДИПАК " на Румънски - превод на Румънски

• deepak
• dipak

Примери за използване на Дипак на Български и техните преводи на Румънски

Здравей Дипак.
Bună, Deepak.

Дипак го отведе.
Deepak l-a luat cu el.

Честито, Дипак.
Felicitări, Deepak.

Г- н Дипак.
Sunt la Akbarally, domnule Deepak.

Благодаря, Дипак.
Mulţumesc, Deepak.

Дипак има работа.
Deepak a primit un loc de muncă, de asta.

Това е нашата кола с Дот и Дипак.
Asta e maşina lui Dot şi Deepak.

Това са Дот и Дипак, като си тръгват от района.
Ăştia sunt Dot şi Deepak părăsind zona.

Аз съм Седжуик, това е Дипак.
Um, Eu sunt Sedgewick. Acesta e Deepak.

Дипак ще освободи Андо, само ако се омъжа за него.
Deepak îi dă drumul lui Ando numai dacă mă mărit.

Това е така най-голямата истина, Дипак.
Ăsta-i un mare adevăr, Deepak.

Дипак, ще ни кажеш ли за любовната история на Радж?
Deepak, nu i-ai spus povestea de dragoste a lui Raj?

Какви са ви отношенията с Дипак Кумар?
Care este relaţia ta cu Deepak Kumar?

Дипак, оператор по тефона; Сандип, офис мениджър.
Depak, operator la telefoane, Sandip, manager de birou.

Защо си губите времето тук, г-н Дипак Кумар?
De ce-ţi pierzi timpul aici, domnule Deepak Kumar?

Дипак Чопра счита, че не съществува един Иисус, а трима.
Deepak Chopra afirmă că există nu un Iisus, ci trei.

Отметни го на излизане, Дипак и не го допускай обратно.
Escortează-l afară, Deepak, şi nu-l mai lăsa înăuntru.

Дипак, бихте ли ни оставили за малко насаме със Седжуик?
Deepak, mă laşi pe mine şi Pe Sedgewick un moment? Da,?

Не ми трябваше много време да скъсам с Дипак защото той нарани татко.
Am rupt relaţia cu Deepak într-o secundă… pentru că mi-a rănit tatăl.

Защото ние сме екип, Дипак, и това трябва да значи нещо за теб.
Pentru că suntem o echipă, Deepak, şi asta ar trebui să însemne ceva pentru tine.

Моя стар и най-скъп приятел… и Самир, това е Дипак любовта на моят живот.
Vechiul si dragul meu prieten… si Samir, el e Deepak iubirea vietii mele.

На Дипак казах, че е в канализацията. Не съм мигнала цяла нощ, дали да рискувам работата си за да помогна.
Lui Deepak i-am spus că e în acea canalizare M-am perpelit toată noaptea, pariindu-mi întreaga carieră pe ajutorul vostru.

Това е копие от патологичния доклад. Във връзка с покойния, Дипак Алуалиа. Можете ли да кажете на съда какво открихте?
Uite o copie a raportului patologic este in legatura cu decesul, Deepak Alavadia poti sa spui curtii ce ai gasit?

В"Сила свобода и благодат" Дипак Чопра разглежда мистерията на съществуването и значението й във вечното търсене на щастие.
In carteaPutere, libertate si gratie divina, Deepak Chopra se apleaca asupra misterului existentei si a importantei acesteia, pentru vesnica noastra cautare a fericirii.

Секретарката му вече е открила Луис Масуди и Дипак Мета а откриването на останалите няма да е трудно.
Şi a spus că secretara lui deja a dat de Louis Masoudi şi Deepak Mehta… şi nu anticipează să fie o mare problemă în ai depista pe ceilalţi.

В"Сила свобода и благодат" Дипак Чопра разглежда мистерията на съществуването и значението й във вечното търсене на щастие.
În cartea„Putere, libertate şi graţie“ divină, Deepak Chopra se apleacă asupra misterului existenţei şi a importanţei acesteia, pentru veşnica noastră căutare a fericirii.

Вие чухте свидетелските показания, това че жертвата Дипак Алуалиа понякога е причинявал телесни наранявания на обвиняемата-неговата жена.
Ati auzit declaratii cun ca victima, Deepak Alavadia ca ocazionazl ii provoca rani corporale acuzatei, sotia sa.

В"Сила свобода и благодат" Дипак Чопра разглежда мистерията на съществуването и значението й във вечното търсене на щастие.
In magistrala sa carte Putere, libertate si gratie divina, Deepak Chopra se apleaca asupra misterului existentei noastre si asupra semnificatiei sale pentru eterna cautare umana a fericirii.

Според д-р Дипак Чатерджи от вестник Daily News and Analysis обществените тоалетни са толкова нехигиенични, че всъщност е по-безопасно за хората, особено за жените, които са уязвими към инфекции, вместо да носят памперси за възрастни.
Potrivit dr. Dipak Chatterjee din ziarul Mumbai Daily News and Analysis, facilitățile publice de toaletă sunt atât de neigienice încât este de fapt mai sigur pentru oameni- în special pentru femei- care sunt vulnerabili la infecții să poarte scutece pentru adulți.

В"Сила свобода и благодат" Дипак Чопра разглежда мистерията на съществуването и значението й във вечното търсене на щастие.
În magistrala sa carte Putere, libertate și grație divină, Deepak Chopra se apleacă asupra misterului existenței noastre și asupra semnificației sale pentru eterna căutare umană a fericirii.