Какво е " ДОЛБИ " на Румънски - превод на Румънски

• dalby
• dolby
• dolbie

Примери за използване на Долби на Български и техните преводи на Румънски

Ето ви и вас, Долби.
Iată-te, Dalby.

На Долби ли звъниш?
Îl suni pe Dalby?

Аз работя за Долби.
Lucrez pentru Dalby.

Прави Долби щастлив.
Îl face fericit pe Dalby.

Добро утро, Долби.
Bună dimineața, Dalby.

Сигурен съм, Долби той е мъртър.
Stiu eu, Dalby. E mort.

Да, така каза и Долби.
Da… exact ce spunea Dalby.

Кажете ми, Долби, как е Радклиф?
Spune-mi, Dalby, cum este Radcliffe?

Та те дори нямат Долби.
Nici măcar n-au sunet Dolby.

Не ми казахте, че и Долби ще е тук.
Nu mi-ai spus că Dalby ar fi aici.

Това ми е ясно, Долби.
Sunt conștient de asta, Dalby.

Аз работя за Долби, а ти работиш за.
Lucrez pentru Dalby, tu lucrezi pentru.

Името не е Марсел Долби.
Numele lui nu este Marcel Dolbie.

Майор Долби ме изпрати да ви посетя.
Dl maior Dalby m-a trimis să vă întâlnesc.

Нека ви обясня ситуацията, Долби.
Dă-mi voie să-ți spun ceva, Dalby.

Това е от сферата на киното с Долби Сърраунд.
E în CinemaScope şi cu Dolby Surround.

Според паспорта му е Марсел Долби.
Conform paşaportului, este Marcel Dolbie.

Не знаехте ли, че Долби е от моите хора?
Nu ştiai că Dolby are vreo legătură cu mine?

Имам паспорт на Марсел Долби.
Am un paşaport aparţinând unui anume Marcel Dolbie.

Знаете ли дали Марсел Долби е истинското му име?
Ştii cumva dacă Marcel Dolbie este numele lui real?

Долби обича да проучва новите си момчета.
Lui Dalby îi place să-i cunoască pe noii lui băieți.

Плосък екран, ДиВиДи и музикален плеър, домашно кино, Долби Съpаунд.
TV cu ecran plat, DVD şi MP3 player, proiector, Dolby Surround.

Лаянъл Долби се удавил снощи. Току-що го извадиха от язовир"Силвърлейк".
Lionel Dolby a apărut brusc cu un caz de înec aseară.

(Аплодисменти) Към мен се присъедини и съучастникът ми, Томас Долби.
(Aplauze) Sunt însoțită de asemenea de complicele meu, Thomas Dolby.

Бък Долби се премести в Ел Ей само месеци по-рано да се присъедини към Уейн Биъринг.
Buck Dolby s-a mutat in L. A. cu cateva luni inainte, pentru a sta cu Wayne Beering.

Бу Хюуърдин, Томас Долби. Благодаря ви много за поканата. Благословия бе да пея за вас.
Boo Hewerdine, Thomas Dolby. Vă mulţumesc foarte mult pentru invitaţie. E o binecuvântare să cânt pentru voi.

Нямаше съмнение- лейди Филипа Марбъри, дъщеря на маркиз Нийдъм и Долби, снаха на маркиз Бърн и светска дама, беше напълно луда.
Nu era nici o îndoială: Lady Philippa Marbury, fiica marchizului de Needham și Dolby, cumnata marchizului de Bourne, această femeie de pe culmile înaltei societăți, era furioasă.

И ето ти в Долби Театър в Холивуд, а знам, че трябва да изляза тук и да говоря с всички приятни хора.
Lată-ne asadar la Teatrul Dolby la Hollywood, şi ştiu că ar trebui să apar aici şi să vorbesc cu toţi aceşti oameni drăguţi.

Изведнъж имате DVD устройство у дома, имате висококачествен дигитален видео образ, имате причина да имате телевизор с голям екран имате и причина за долби 5. 1 съраунд звук.
Deodată, ai un DVD în casă, ai video digital de înaltă calitate, ai un motiv să ai televizor cu ecran mare, ai un motiv pentru sunet surround Dolby 5.1.

Годишната певица, която се превъплъщава в Нала, пристигна в"Долби тиътър" в Холивуд със 7-годишната си дъщеря Блу Айви, която бе облечена в тоалет, подобен на този на звездната си майка, но решен в черно.
Artista, 37 de ani, a ajuns la Teatrul Dolby din Hollywood cu fiica ei de sapte ani, Blue Ivy, tinandu-se de maini si purtand chiar si fuste negre identice.