Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНО ФИНАНСИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• finanțare suplimentară
• fonduri suplimentare
• finanţare suplimentară
• finantare suplimentara
• finanțări suplimentare
• finanțarea suplimentară
• finanţări suplimentare
• finanţarea suplimentară
• fonduri adiționale
• finanțare complementară
• o alocare suplimentară

Примери за използване на Допълнително финансиране на Български и техните преводи на Румънски

Търся допълнително финансиране.
Căutăm finanţări suplimentare.

Допълнително финансиране в размер на над 10 млн.
Această finanțare adițională în sumă de 10 ml.

Трябва ни допълнително финансиране.
Trebuie să avem o finanţare suplimentară.

С допълнително финансиране, може и да успеете.
Cu fonduri aditionale, poate extindem aria ta.

За тях можем да предоставим допълнително финансиране при необходимост.
Finanțare complementară vă dăm dacă putem.

Четири болници в Смолянска област ще получат допълнително финансиране.
Patru spitale din Argeş vor primi finanţări suplimentare.

Те са един вид допълнително финансиране чрез съдилищата.
Ea echivalează cu o formă de finanţare suplimentară prin intermediul instanţelor.

Въпреки това, тя(сила) може да изисква допълнително финансиране.
Totuși, aceasta(forța) poate necesita o finanțare suplimentară.

Ще предизвика допълнително финансиране от Министерството на благоустройството и градското развитие.
Va aduce şi fonduri adiţionale de la Minister.

Искането на Ред Мортън за"Риба и игри" не е допълнително финансиране.
Aplicaţia lui Red Morton nu era pentru fonduri adiţionale.

Допълнително финансиране ще бъде предоставено от различни източници.
Vor fi puse la dispoziție fonduri suplimentare dintr-o varietate de surse.

Когато почувствате, че се нуждаете от допълнително финансиране.
Sau atunci cand considerati ca aveti nevoie de un sprijin suplimentar.

Много жени имат допълнително финансиране от ЕС за правото на своята компания.
Multe persoane au în plus subvenții din partea UE pentru dreptul propriilor societăți.

Българското правителство ще предостави допълнително финансиране от 10, 2 млн. евро.
Guvernul Bulgariei va oferi fonduri suplimentare în valoare de 10,2 mn de euro.

Можете да опитате да получите и допълнително финансиране като стипендия или безвъзмездна помощ.
Poţi încerca să obţii finanţare suplimentară, de exemplu o bursă sau o subvenţie.

Разбира се, държавите-членки биха могли, стига да желаят, да предоставят допълнително финансиране.
Bineînțeles, statele membre pot participa, dacă doresc, cu fonduri suplimentare.

Сериалът е канадско-германска копродукция, с допълнително финансиране от британския телевизионен канал 5.
Seria este o coproducție canadiano-germană cu fonduri adiționale provenite din partea canalului Five din Marea Britanie.

Финландия, Словакия и Литва използваха европейски структурни фондове, за да си осигурят допълнително финансиране за цифровизация.
Finlanda, Slovacia şi Lituania au utilizat fonduri structurale europene pentru a obţine finanţare suplimentară în vederea digitalizării.

Чрез него може да се освободи допълнително финансиране в размер до 100 милиарда евро за предприятията от ЕС.
Aceasta ar putea elibera finanțări suplimentare în valoare maximă de 100 de miliarde EUR pentru întreprinderile din UE.

Със задоволство съобщавам и че Комисията успя да обезпечи допълнително финансиране за микропредприемачите в Европа.
De asemenea, sunt încântat să raportez reuşita Comisiei în acordarea de finanţare suplimentară micro-întreprinzătorilor din Europa.

Държавите членки могат да предоставят допълнително финансиране за изпълнение на плановете за компенсации, посочени в член 29г.
Statele membre pot acorda finanțări suplimentare pentru punerea în aplicare a planurilor de compensare menționate la articolul 29d.

Във връзка с това препоръчва напредъкът в областта на водещите инициативи да се включи в предприсъединителния диалог и да се стимулира с допълнително финансиране;
Recomandă prin urmare, ca progresele realizate de inițiativele emblematice să fie incluse în dialogul de preaderare și stimulate cu fonduri adiționale;

Нещо повече, те изискват допълнително финансиране, защото Договорът от Лисабон и стратегията"Европа 2020" възложиха нови мандати на Общността.
Mai mult, acestea solicită fonduri suplimentare deoarece Tratatul de la Lisabona și strategia Europa 2020 au impus noi mandate Comunității.

Създали сте или планирате научноизследователска програма за мобилност и търсите допълнително финансиране, за да я разширите или да ѝ придадете международно измерение?
Planificați sau dispuneți de un program de mobilitate pentru cercetare și căutați fonduri suplimentare pentru a-l extinde sau pentru a-i conferi o dimensiune internațională?

Световната служба на би би си ще получи допълнително финансиране за увеличаване на рускоговорящите излъчване с цел противодействие на руската пропаганда.
World wide BBC va primi fonduri suplimentare pentru creșterea rusofone de radiodifuziune cu scopul de contracarare a propagandei ruse.

Осигурено е допълнително финансиране и Върховният съвет за отбрана, министерският съвет и сръбският парламент напълно подкрепят процеса на реформи, каза той.
Au fost asigurate fonduri suplimentare iar Consiliul Suprem de Apărare, Consiliul de Miniştri şi Parlamentul sârb sprijină fără rezerve procesul de reformă, a afirmat el.

За нарастващ влагане с увеличаване на доходността и производителността първоначално публично предлагане(IPO) е следващата стъпка да за да получи допълнително финансиране.
Pentru o creştere încorporarea cu creșterea rentabilității și productivitatea, o oferta publică inițială(IPO) este următorul pas logic să ia pentru a obţine finanţare suplimentară.

Налично е допълнително финансиране и студентите имат право на същите помощни услуги като услугите, предлагани на местни студенти от приемащите институции.
Pentru acest segment sunt disponibile fonduri suplimentare, studenții având dreptul să beneficieze de aceleași servicii de asistență ca și cele oferite de instituțiile gazdă studenților din țara respectivă.

Тази подкрепа ще им позволи да разработят своите бизнес модели и да привлекат допълнително финансиране чрез колективна инвестиционна схема, управлявана от един основен финансов посредник.
Acest sprijin le va permite sa-si dezvolte modelele de afaceri si sa atraga finantari suplimentare printr-un program de investitii colective gestionat de un intermediar financiar principal.

Следователно считам, че това допълнително финансиране ще се превърне в добър стимул за ускоряване на инициативите за устойчива енергия особено на регионално и местно равнище.
Prin urmare, cred că această finanţare suplimentară va deveni un bun stimulent pentru accelerarea iniţiativelor şi proiectelor în materie de energie durabilă, în special la nivel regional şi local.

Как да използвам "допълнително финансиране" в изречение

Davvero utile, soprattutto per. 3 Kanał RSS Galerii. Допълнително финансиране на научните звена на БАН.

- "Писмо-предложение на браншовите организции от пътния сектор за допълнително финансиране на Агенция "Пътна инфраструктура".

Три държавни училища от Софийска област получиха допълнително финансиране от МОН преди Коледа 28.12.2017, 15:27

Въпрос към Симеон Дянков, Заместник министър-председател и министър на финансите относно допълнително финансиране на общините.

Пленумът на ВСС предостави допълнително финансиране на съдилища за ремонти, закупуване на техника и обезщетения

Правителството одобри 13 национални програми, които ще осигурят допълнително финансиране през 2018 г. на политики

Училище “Св. Климент Охридски” в Дупница вече е средно, привлича допълнително финансиране от 250 000 лв.

Очаква се представителите на Пентагона да поискат от Конгреса допълнително финансиране за бюджета за 2020 година.

Допълнително финансиране от собствени приходи – членски внос, такси, билети, наем на помещения, земи и други.

За докторантурите под двойно научно ръководство е възможно допълнително финансиране свързано със защитата на докторската дисертация.