Какво е " ДОУВЪР " на Румънски - превод на Румънски

• dover

Примери за използване на Доувър на Български и техните преводи на Румънски

Познаваш ли Доувър?
Cunoşti Dover-ul?

Ще отида до Доувър да се видя с лорд М.
O să merg la Casa Dover să-l văd pe lord M.

Училища по английски език в Доувър.
Şcoli de engleză în Maidstone.

Военновъздушна база доувър, делауеър.
Baza aeriană dover, delaware.

Чух днес, че е отишла съвсем сама до Доувър.
Am auzit că astăzi s-a dus singură la Casa Dover.

Докарахме Александър Доувър до апартамента на Lundbergsgatan 7.
Îl ducem pe Aleksander Dover în Lundbergsgatan 7.

Броуди може да занесе съобщение до Доувър бързо.
Brodie i-ar putea duce un mesaj la Casa Dover mintenaş.

Британските части точно докладваха за експлозия на близо до водите на Доувър.
Marina britanica tocmai a raportat o explozie in apele de la Dover.

Това е, ъх, голямо съвпадение предвид факта, че Джеф Доувър е изхвърлен там.
E o coincidenţă mare că Jeff Dover a fost abandonat acolo.

Предлагам да се срещнем отново след десет дни в замъка Доувър.
Propun să aibă loc o întâlnire peste zece zile la castelul Dover.

Все едно да сме в Доувър, а кравите може да са в Беикънсфийлд.
Dar noi am putea fi în echivalentul oraşului Dover şi vacile ar putea fi în Beaconsfield.

Използвайте A. I. U. екипа. Използвайте криминологията в Доувър.
Foloseşte echipa A. I. U. şi laboratorul criminalistic din Dover.

Здравейте, аз съм Кейлъб Доувър, Моята дъщеря е била отвлечена с приятеля си.
Bună dimineața, eu sunt Caleb Dover,… fiica mea a fost răpit cu prietenul ei.

Докато дойдеше време за обяда му, вече щеше да е във влака, който ще я отведе до Доувър.
Când el va lua prânzul, ea se va fi îmbarcat deja în trenul care o va duce la Dover.

Един самолет те чака на пистата в Доувър. Ще те заведе където кажеш, но трябва да знам мястото.
Te aşteaptă un avion pe pista Dover, dar trebuie să-mi spui unde mergi.

Доувър публикации немски език раздел- включва речници и читатели(някои двойствен език).
Dover Publications secţiunea de limbă germană- include dictionare si cititori(unele limbaj dual).

Трябва ми APB на кафяв Крайслер Каран от Тъкар Уаит, запътил се е на изток по улица Доувър.
Vreau să dau în urmărire un Chrysler maro, condus de Tucker White, care merge spre est pe Dover Street.

Преди четири години, закръгленият Стюарт Блуум съдил кинокомплекс в Доувър, щата Делауеър за прекалено малки места.
Acum 4 ani, plinuţul Stuart Bloom a dat în judecată un cineplex din Dover, Delaware pentru scaunele foarte mici.

Глостър е в отчаяние, но Едгар, все още в прикритие, го спасява от самоубийство и го отвежда до Доувър.
Gloucester este disperat, dar Edgar, încă în deghizare, îl salvează de sinucidere și îl duce în Dover.

Когато вестта за екзекуцията на Ан достигнала до Доувър, казват, че свещите в градската църква спонтанно се запалили.
Când vestea executiei lui Anne a ajuns la Dover, se spune ca lumânarile din biserica orasului s-au aprins singure.

Хелън Фипс е бил един от първите две жени някога да бъдат избирани за общински съвет в Доувър… ЧЕТИ ПОВЕЧЕ.
Helen Phipps a fost una dintre primele două femei vreodată să fie aleși în Consiliul Local Dover….

Точно сега искам да знам защо сандък военни М16-ки напуска Доувър, тежащ 146 кг, а в полицейската оръжейна тежи 142 кг?
Acum, vreau să ştiu de ce o ladă de M16s plecată din Dover, Delaware, cu o greutate de 146 de kg, ajunge la poliţia din Chicago având doar 142 kg?

Дошла от Балканите през Париж и Кале, преди да стигне Доувър.
Ea a venit din Balcani printr-o cale de contrabandă prin Paris, și în cele din urmă Calais, înainte de a traversa canalul de Dover.

Но ако всички вие, екипът Ви, екип A. I. U., Доувър установите, че няма ДНК на лейтенант Флорес измежду останките, извинете прямотата ми, но къде е тя?
Dar, dacă toţi oamenii tăi din Dover şi A. I. U. spun că ADN-ul locotenentului Flores nu s-a găsit între rămăşiţele acelea, atunci, scuză-mi"franceza", unde dracu' este ea?

AVO се слива с Megger през 60-те години на миналия век, когато и двете фирми се преместват от Лондон в производствения обект в Доувър, Англия.
AVO a fuzionat cu Megger în anii 1960, când ambele firme s-au mutat de la Londra la site-ul de producție din Dover, Anglia.

По изчисления на Ирландската асоциация на износителите, камион, пътуващ от Ирландия за континентална Европа през Хоулихед и Доувър, ще дължи такса за ползване на пътната мрежа в размер на 120 евро и външни разходи в размер на 30 евро.
Potrivit estimărilor Asociației exportatorilor din Irlanda, un camion care călătorește din Irlanda spre centrul Europei, prin Holyhead și Dover, va plăti taxe de utilizare a drumurilor de 120 de euro și costuri externe de 30 de euro.

P& O Ferries са на Великобритания най-известен с ферибот оператор предлага избор на маршрути, включително известната Ламанша Доувър Кале участък.
P& O Ferries sunt dependente de operator de feribot cel mai bine cunoscut din Marea Britanie oferă o gamă de rute, inclusiv faimoasa întindere Canalul Mânecii Dover Calais.

Ако сте мечтали за ново начало в Делауеър, сте започнали да търсите имоти за продажба в Делауеър, особено във Вилмингтън, Доувър, Белефонте или Джорджтаун, ще се радвате да знаете, че сте на път, защото 2018 обещава да бъдете страхотна година да купите имот за продажба в Делауеър по различни причини.
Dacă ați visat un nou început în Delaware ați început să căutați proprietăți de vânzare în Delaware, în special în Wilmington, Dover, Bellefonte sau Georgetown, veți fi bucuroși să știți că vă aflați pe drum, deoarece 2018 promite să să fie un an grozav pentru a cumpăra o proprietate de vânzare în Delaware pentru o varietate de motive.

В сравнение с други по-канално услуги, кораби Transeuropa са относително стари поколение и предлагат алтернатива на добре познатата Доувър(Великобритания) до Кале(Франция) фериботи.
În comparație cu alte servicii pe canale încrucișate, navele TRANSEUROPA sunt o generație relativ vechi și să ofere o alternativă la mai bine-cunoscute Dover(Marea Britanie) către Calais(Franța) feriboturi.

Нужна й беше почти седмица, за да уреди визите за Сирия и Ирак, и още преди края на уикенда се видя във влака, който щеше да я преведе през първата отсечка от пътешествието- от Лондон до Доувър.
A fost nevoie de mai puțin de o săptămână să obțină vizele pentru Siria și Irak, iar în weekend se îmbarca deja în trenul care avea să pornească în prima parte a voiajului, de la Londra la Dover.