Какво е " ДРЕБИН " на Румънски - превод на Румънски

• drebin

Примери за използване на Дребин на Български и техните преводи на Румънски

Дребин е.
Drebin aici.

Франк Дребин.
Frank Drebbin.

Здравейте… г-н Дребин.
Bună ziua, d-le Drebin.

Г-н и г-жо Дребин, моля ви.
Domnule şi doamna Drebin, va rog.

Сержант Дребин!
Sergent Drebin!

Казвам се капитан Франк Дребин.
Sunt Căpitan Frank Drebin.

Дай ми я, Дребин.
Da-o încoace, Drebin.

Кажи им, че Франк Дребин.
Zi-le ca Frank Drebin.

Франк Дребин, Полицейски участък.
Frank Drebin, de la poliţie.

Лейтенант Дребин!
Locotenente Drebin!

Благодарим ви, лейтенант Дребин.
Mulţumim, locotenente Drebin.

Ние сме сем. Дребин.
Suntem familia Drebin.

Франк Дребин, дедектив от полицията.
Frank Drebin, secţia de poliţie.

Ти обичаш Франк Дребин.
Îl iubeşti pe Frank Drebin.

Дребин се обади и го освободи.
A sunat unul, Drebin şi l-a trimis acasă.

Я виж ти… Това е лейтенант Дребин.
Păi… e locotenentul Drebin.

Цепещият е Франк Дребин от полицията.
Cutitarul e Frank Drebin de la poliţie.

Казвам се сержант Франк Дребин.
Numele meu e Sergent Frank Drebin.

Тук е Франк Дребин, от полицейския отряд.
Aici e Frank Drebin, Brigada de Poliţie.

Втората врата, вляво, г-н Дребин.
E a doua uşă pe stânga, dle Drebin.

О, г-н Дребин искам да отидем по-далеч.
O, Domnule Drebin, vreau să devin cinstită.

Трябва да убия… Франк Дребин.
Trebuie să-l omor… pe Frank Drebin.

Г-н Дребин, д-р Зъбатски ще ви приеме.
Dle Drebin, dr Zubatsky vă poate primi acum.

Трябва да убия… Франк Дребин.- Вижте там!
Trebuie să-l omor… pe Frank Drebin.

Г-н Дребин ако имате доказателство, използвайте го.
D-le Drebin! Dacă ai vreo dovadă, foloseşte-te de ea.

Едно бутване и г-жа Дребин ще стане на кюфте.
Un brânci şi doamna Drebin ajunge linoleu.

И един ден ще си имаме наш, собствен Франк Дребин Младши.
Într-o zi vom avea propriul nostru Frank Drebin Jr.

Мислиш се за голяма работа, Дребин Но помни ми думата-ще се измъкна.
Te crezi tu mare, Drebin, dar îţi spun eu, c-am să ţi-o plătesc cândva.

И ако видиш Дребин, или някой от неговия отряд, около тази сграда, искам да ги арестуваш незабавно!
Nici o greşeală! Dacă-i vedeţi pe Drebin ori brigada lui, arestaţi-i din prima clipă!

Полицейският отряд отговаря за сигурността на кралицата, това е специално полицейско подразделение, представяно днес от лейтенант Франк Дребин.
De securitatea Reginei se va ocupa Brigada Specială, care este o secţie specială din cadrul Departamentului de Poliţie, reprezentată aici de locotenetul Frank Drebin.