Какво е " ДРУИДЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• druidul

Примери за използване на Друидът на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм Друидът!
Sunt druidul.

Друидът е жив!
Druidul e în viaţă!

Тук си с Друидът.
Ești aici cu un druid.

Друидът се намеси.
Druidul a intervenit.

Къде е друидът ни?
Unde e druidul nostru?

Друидът е да ни лъжете.
Druidul ne-a minţit.

Катбад, друидът на клана.
Cathbad, druidul clanului.

Друидът и рогът, къде са?
Druidul şi cornul, unde-s?

Но, миличка, друидът каза.
Dar scumpa mea, druidul a spus.

Друидът е Насиен 666.
Druidul se numeşte Nacien 666.

Сега друидът трябва да знае, че.
Druidul trebuie să fi ştiut.

Друидът се присмива на теб.
Eu? De tine a râs druidul.

Книга Друидът показа символ.
Cartea druidului arăta un simbol.

Друидът е избягал от затвора?
Druidul a scăpat din închisoare?

Кои сте вие и къде е друидът ни Гетафикс?
Cine sunteti voi si unde e druidul Getafix?

Друидът казва cг ли го е откраднал.
Acest druid spune că ai furat-o.

Мисля, че ще е по-добре Друидът да обясни всичко.
Cred că e mai bine dacă Druid explică totul.

Друидът го няма, Амърли, е далеч.
Druidul nu mai e, Amberle e departe.

Откъде знаеш, че друидът не е мъдрият ти ветеринар?
Cum ştii că druidul întunecat nu este chiar veterinarul cel înţelept?

Друидът ме обучи в начините на ред.
Druidul m-a pregătit în căile ordinului.

Според книгата, Друидът е бил оставен сам да се срещне със злия дух.
În carte, Druidul era lăsat să facă faţă spiritului singur.

Но Друидът знаел, че не трябвало да показва дори най-малък признак за страх.
Dar Druidul ştia că nu putea să arate nici cel mai mic semn de teamă.

Като втора защита, ако духът е достатъчно смел да прекрачи кръга от черепи, друидът носел маскировка, за да опита да обърка духа.
Ca o a doua linie de apărare, dacă spiritul era atât de îndrăzneţ să intre în cercul de cranii, Druidul trebuia să fie deghizat ca să încerce să-l inducă în eroare pe spirit.

Защо друидът те избра да ме пазиш?
De ce druidul te-a ales pe tine sa ma protejezi?

С помощта на магическо оръжие, което трябва да изгони от гората злото Друидът, което предотвратява магията си спокоен живот на съседните села и унищожи свиреп гоблина.
Cu ajutorul unei arme magice trebuie sa conduci din pădure Druid rău, care împiedică viața lui magic liniștită din satele vecine și de a distruge Goblin feroce.

И ако друидът се окаже наш враг, След това ние ще го посрещнем заедно.
Şi dacă druidul se dovedeşte a fi vrăjmaşul nostru, îl vom înfrunta împreună.

Царят вярва, че друидът може да е бил повреден По същия демона водеща атаките.
Regele e de părere că druidul a fost corupt de acelaşi demon ce stă în fruntea asediului.

Друидът ни, сложи в елексира оцветител, за да хване мошеници като теб.
Druidul nostru a pus un colorant în licoarea magică pentru a demasca trişorii ca tine.

Ако друидът наистина се губи, може да е единственият ни шанс За да победят Дагда Мор.
Dacă druidul e pierdut, e singura şansă de a-l înfrânge pe Dagda Mor.

Друидът, който се предполагало, че ще бъде нападнат от зли духове, сядал в средата на кръг от репички, издълбани във формата на човешки скелети и запалени свещи в тях, за да държат злите духове на страна.
Un Druid despre care se credea că este ţinta unui spirit malefic trebuia să stea în centrul unui cerc făcut din rapiţă sălbatică aranjată sub forma unor cranii, cu lumânări, ca să ţină departe spiritul malefic.