Какво е " ЕВРОПАПИР " на Румънски - превод на Румънски

• europapier
• europapier pune temeliile activităţii

Примери за използване на Европапир на Български и техните преводи на Румънски

Европапир Австрия”.
Europapier Austria.

На Желязната завеса„ Европапир”.
Căderea Cortinei Fier Europapier.

Bg© 2019 Европапир България ЕООД.
Ro© 2019 Europapier Romania srl.

Ето как се случва магията в Европапир.
Așa se întâmplă magia la Europapier.

Посетете Европапир в: зала 4. 1, щанд L69.
Vizitează Europapier la: Hala 4.1 Standul L69.

Европапир” е член на„Хайнцел Груп”(Heinzel Group) от ноември 2010 г.
Compania Europapier este membră a Grupului Heinzel din noiembrie 2010.

През 2013 г., 31% от хартията, продадена от„Европапир”, е сертифицирана.
În 2013, 9% din hârtia vândută de Europapier Romania era certificată.

Този октомври Европапир отново присъства на панаира на книгата във Франкфурт.
În luna Octombrie, Europapier este prezentă din nou la Târgul de Carte de la Frankfurt.

Европапир” за пръв път отваря врати в Румъния, пазар с над 20 милиона души.
Europapier pune temeliile activităţii de acest tip în România, o piaţă de peste 20 de milioane de persoane.

С над 50 склада във всички райони, където работим,„Европапир” има капацитет за повече от общо 150, 000 палети.
Cu peste 50 de depozite în toate regiunile, Europapier are capacitatea de a depozita mai bine de 150.000 de paleţi în total.

Европапир” придобива полското търговско дружество International Paper и така се ражда Europapier Impap.
Europapier achiziţionează compania poloneză International Paper şi astfel se naşte Europapier Impap.

Нашите клиенти и партньори са в основата на всичко, което правим и те очакват само най-доброто от„Европапир”.
Clienţii şi partenerii noştri sunt în centrul a tot ceea ce facem şi de-a lungul timpului au înţeles că la Europapier oferim tot ce este mai bun.

Европапир” възобновява своята търговска дейност Украйна и създава съвместното предприятие„Европапир Източна Европа”.
Europapier îşi reactivează vânzările în Ucraina şi înfiinţează Europapier Europa de Est, companie mixtă.

Съобразно това диапазонът на продуктите и услугите на Европапир беше обект на редовни преразглеждания и корекции в съответствие с потребителските желания.
În consecinţă, gama de produse şi servicii a Europapier a fost supusă ajustărilor periodice, în acord cu dorinţele clienţilor.

Европапир” предлагa цялостни услуги по дистрибутиране във всички страни като стандартът ни е доставка на следващия ден.
Europapier oferă servicii complete de distribuţie către toate ţările cu distribuţie în ziua următoare ca standard.

В резултат на това, дори по време на общата икономическа несигурност, Европапир се утвърди като стабилен и компетентен партньор за своите клиенти.
Chiar şi într-un moment de nesiguranţă economică generală, Europapier s-a consacrat ca partener stabil şi competent pentru clienţii săi.

Европапир” разширява своя пазар със 140 милиона души като придобива отдела по продажби на Mondi Syktyvkar, Русия.
Europapier îşi extinde piaţa cu 140 milioane de persoane prin achiziţia diviziei de vânzări a Mondi Syktyvkar din Rusia.

В годината на своята тридесета годишнина,„Европапир” стартира дейност в Босна и Херцеговина, друга държава от бившата социалистическа Федерална република Югославия.
În cel de-al treizecelea an aniversar Europapier îşi deschide activitatea în Bosnia şi Herţegovina, o altă ţară a fostei Republici Socialiste Federative Iugoslavia.

Европапир” открива търговски офис в Украйна, който е закрит няколко години по-късно по съображения, свързани с бизнес средата.
Europapier îşi deschide un birou de vânzări în Ucraina care însă este închis după câţiva ani din cauza condiţiilor din mediul de afaceri.

Въпреки това, на тази база през последните години Европапир се разви от търговец на едро с хартия и опаковки до компания за търговия на едро с многостранна гама от продукти.
Cu toate acestea, pe această bază Europapier a evoluat în ultimii ani de la o simplă companie de vânzări de hârtie şi ambalaje, devenind un grup cu o gamă de produse diverse.

Нека бъдем„Зелени” Като водещ търговец на хартия в Централна и Източна Европа, без съмнение„Европапир” носи отговорност към околната среда и ние с радост приемаме предизвикателството.
Going green Ca lider în comercializarea hârtiei din Europa Centrală şi de Est, Europapier are o responsabilitate incontestabilă faţă de mediu şi suntem bucuroşi să acceptăm acestă provocare.

Още същата година„Европапир” навлиза на пазара в Словакия като открива филиал в столицата Братислава, разположена на 60 км от австрийската граница.
În acelaşi an Europapier intră pe piaţa slovacă prin deschiderea activităţii în capitala Bratislava, situată la 60 de kilometri de graniţa austriacă.

Нашият блог Design& Paper и присъствието ни във facebook осигуряват достъпен и открит диалог с клиентите и акцентират върху творчески приложения на пълната гама продукти на„Европапир”.
Reţelele sociale sunt o metodă importantă prin care clienţii noştri pot interacţiona cu mărcile, iar blogul nostru Design& Paper şi prezenţa pe facebook garantează un dialog facil şi deschis cu clienţii şi accentuează aplicaţiile pline de creativitate ale întregii game de produse Europapier.

Освен това, със своите повече от 25, 000 клиенти Европапир се превърна в синоним на качество, надеждност и, не на последно място, отлично консултиране и обслужване на клиенти.
În plus, cu cei peste 25.000 de clienţi, Europapier a devenit sinonim cu calitatea, fiabilitatea şi, nu în ultimul rând, cu servicii excelente de consultanţă şi asistenţă clienţi.

В„Европапир”, вярваме в създаването на култура на работа, която насърчава доверието, уважението и многообразието, при които всеки служител се цени и получава възможност да реализира своя пълен потенциал.
La Europapier credem în crearea unei culturi a muncii care promovează încrederea, respectul şi diversitatea, în care fiecare persoană este apreciată şi primeşte toate şansele să îşi realizeze potenţialul maxim.

Само две години след падането на Желязната завеса,„Европапир” е първата западноевропейска търговска фирма за хартия, който навлиза на пазара в Източна Европа като създава компания в съседната държава Унгария.
La numai doi ani de la căderea Cortinei de Fier, Europapier este primul comerciant de hârtie din Occident care intră pe piaţa est-europeană prin înfiinţarea unei companii în ţara vecină Ungaria.

Европапир не само е доставчик № 1 на хартия в Централна и Източна Европа, Русия и Украйна, но и- на първо място- с всеотдайност ви оказва най-добрата възможна подкрепа, за да вдъхнете живот на проекта си.
Pe lângă faptul că este comerciantul 1 de hârtie din Europa Centrală și de Est, Rusia și Ucraina, Europapier se angajează să vă ofere în primul rând cel mai bun sprijin posibil pentru ca dvs. să vă puteți pune în practică proiectul.

Ние, в„Европапир”, се стремим да бъдем търговец на хартия номер едно за нашите клиенти и да се отличаваме от останалите като предоставяме индивидуални решения, които да отговарят на изискванията на всички наши клиенти за хартия и опаковки.
La Europapier ne străduim să fim comerciantul numărul unu în domeniul hârtiei pentru clienţii noştri şi ne diferenţiem de ceilalţi prin faptul că oferim soluţii adaptate tuturor nevoilor de hârtie şi de ambalare ale clienţilor noştri.