Какво е " ЕДСЪН " на Румънски - превод на Румънски

• edson
• eidson

Примери за използване на Едсън на Български и техните преводи на Румънски

Бо Едсън.
Beau Edson.

Говорих с Бо Едсън.
Am discutat cu Beau Edson.

Ани Едсън Taylor.
Annie Edson Taylor.

Това е брат ми Едсън.
Acesta a fost fratele meu, Edson.

Г-жо Едсън, скъпа, аз напускам.
Doamnă Edson, dragă, tocmai am renunţat.

Бог да благослови сестра Едсън.
Dumnezeu s-o binecuvânteze pe sora Edson.

Едсън, те са най-добрият отбор в Южна Калифорния.
Eidson, Poly e liceul numărul unu din sudul Californiei.

Целта влезе в една куща на Едсън Авеню, номер 16.
Suspecta intră într-o casă pe bulevardul Edson, numărul 16.

Знаеш ли червенокосата, дето ръководи Едсън на път 29?
O ştii pe roşcata care gestionează Edson de pe Route 29?

Едсън и неговия приятел Алфредо знаят всеки един по-именно.
Edson si prietenul sau Alfredo ii cunosc pe fiecare dupa nume.

Целта е жена. на 16-17 години, поема по Едсън Авеню.
Suspecta e femeie, 16, 17 ani, intră pe bulevardul Edson.

Оставихме брат Бейтс с тях, а ние дойдохме на това място с брат Едсън.”.
L-am lãsat acolo pe fratele Bates ºi am plecat la fratele Edson.

Едсън и другите рибари не се съмняват в това колко много им помагат делфините.
Edson si ceilalti pescari nu pun deloc la indoiala cat de mult i-au ajutat delfinii.

В Норт Брукфилд заварихме сестра Бонфи и малкия Едсън.
La North Brookfield, i-am gãsit pe sora Bonfoey ºi pe micul Edson.

Момичето Бенедето напуска Едсън Авеню 16 с непозната жена, на същите години.
E fata Benedetto ce părăseşte Edson Avenue 16 cu o femeie necunoscută de vârstă similară.

На 28 юли 1849 г. се роди второто ми дете Джеймс Едсън Вайт.
În data de 28 iulie 1849, mi s-a nãscut cel de-al doilea copil, James Edson White.

Събранието в Порт Гибсън се състоя в плевнята на брат Хайрам Едсън.
Întrunirea de la Port Gibson s-a desfãºurat în hambarul fratelui Hiram Edson.

Нашият малък Едсън получи пристъп и ние го заведохме при Великия Лекар.
Micul nostru Edson a fost atacat de boalã, iar noi l-am adus în rugãciune înaintea Marelui Medic.

И искам да нарека тази последна глава така, както… Както я нарече треньорът Едсън.
Şi-mi place să spun, vreau doar să spun ultimul capitol… aşa cum l-a numit şi dl antrenor Eidson.

Оставихме брат Едсън с намерение да прекараме следващата събота в Ню Йорк сити.
Am plecat de la fratele Edson cu intenþia de a petrece Sabatul urmãtor în oraºul New York.

Едсън е станал рано, за да налови възможно най-много кефал който мигрира през тези води всеки май.
Edson s-a trezit devreme sa pescuiasca un numar mare de chefali care migreaza in aceste ape in fiecare Mai.

Хенри вече пет години не беше при нас, а Едсън беше получил само малко грижи от наша страна.
Henry a fost despãrþit de noi timp de cinci ani, iar Edson s-a bucurat doar de puþinã îngrijire din partea noastrã.

Ани Едсън Taylor става първият човек, за да премине Ниагарския водопад, в бъчва.(24. октомври 1901).
Annie Edson Taylor devine prima persoana care trece peste Niagara Falls, într-un butoi.(24. octombrie 1901).

Преди мача помощник треньорът на"Де Ла Сал" Тери Едсън каза, че жегата може да окаже влияние на мача.
În emisiune dinainte de meci, antrenorul secund de la De La Salle, Terry Eidson, a spus căldura va putea fi un factor în meciul de astăzi.

Моят съпруг, старейшина Джоузеф Бейтс, татко Пиърс, старейшина[Хайръм] Едсън и други, които бяха ревностни, благородни и верни, бяха сред онези, които след отминаването на времето през 1844 г. търсеха истината като скрито съкровище.
Soțul meu, vârstnicul Joseph Bates, părintele Pierce, vârstnicul Hiram Edson și alții care erau dornici, nobili și adevărați, se numărau printre aceia care, după trecerea timpului din 1844, au căutat adevărul ca pe o comoară ascunsă….

The UNIFENAS The University Жозе ду Rosário Vellano- UNIFENAS, замислена и създадена от професор Едсън Антонио Velano, започва своята история в 22 Ма….
UNIFENAS Universitatea Jose do Rosario Vellano- UNIFENAS, conceput și fondat de profesorul Edson Antonio Velano, a început istoria sa 22 mai 1972.

Съпругът ми смъмра злия дух в името на Господа и Едсън спокойно заспа в ръцете на сестра Бонфи, като си отпочина добре през останалата нощ.
Soþul meu a certat spiritul cel rãu în numele Domnului ºi Edson a adormit liniºtit în braþele sorei Bonfoey, odihnindu-se bine pe tot parcursul nopþii.

Роден през 1940 г. в Трес Корасойнс, малък град в източната част на Бразилия, Едсън предприе първите стъпки в този спорт под ръководството на баща си, който сам се атакува местния екип.
Născut în 1940 în Três Corações, un oraș mic în partea de est a Braziliei, Edson a luat primii pași în sport sub îndrumarea tatălui său, care se ataca echipa locală.

The University Жозе ду Rosário Vellano- UNIFENAS, замислена и създадена от професор Едсън Антонио Velano, започва своята история в 22 Май 1972, когато бяха допуснати първите курсове.
UNIFENAS Universitatea Jose do Rosario Vellano- UNIFENAS, conceput și fondat de profesorul Edson Antonio Velano, a început istoria sa 22 mai 1972, când primele cursuri au fost permise.