Какво е " ЕКСЕТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• exeter

Примери за използване на Ексетър на Български и техните преводи на Румънски

В Ексетър.
În Exeter.

Летище Ексетър.
Aeroportul din Exeter.

В Ексетър беше.
La Exeter, a fost.

Минавах през Ексетър.
Eram în trecere prin Exeter.

Филипс Ексетър, умнико.
La Phillips Exeter, deşteptule.

Срещнахме се в Ексетър.
Ne-am întâlnit, la Exeter.

Скоро след това отидох в Ексетър, малко селце недалеч от Гарлънд.
Curând dupã aceea, am cãlãtorit la Exeter, un mic sat, nu departe de Garland.

Университета на Ексетър.
La Universitatea din Exeter.

Познавахме се от средното училище, още преди родителите ми да ме изпратят в Ексетър.
Ne cunosteam din gimnaziu, dinainte de a ma trimite parintii la exeter.

От университетите в Ексетър Лийдс.
La universitățile din Exeter Leeds.

Една жена ще ти се обади, мис Удръф от Ексетър.
Vei primi veşti de la o domnişoară, pe nume Woodruff, din Exeter.

Castle Powderham, Let's Rock Ексетър ще удивлява тълпата с невероятна скала 80s.
Castelul Powderham, Let's Rock Exeter va uimi mulțimile cu rock fabulos 80s.

Ние сме базирани в оживения град Ексетър, Великобритания, и нашата цел е ясна.
Suntem cu sediul în orașul vibrant de Exeter, Marea Britanie, iar obiectivul nostru este clar.

Графе Ексетър, да пуснат войникът, който вчера бе затворен за хули срещу нашата особа!
Unchiule Exeter, dă-i drumul celui închis de ieri, cel care m-a defăimat!

За да се присмееш на любовта, на всички човешки чувства? Това ли значеше Ексетър за теб?
O mare bătaie de joc de iubire, de toate sentimentele omeneşti, doar atât a însemnat Exeter pentru tine?

В 3 септември на 1965 момче на име Норман Muscarella гледка Ексетър(в Ню Хампшир) А мигащи колело апарат.
De 3 septembrie al 1965 un băiat cu numele Norman Muscarella o vedere Exeter(în New Hampshire) A clipeste roata aparate.

Д-р Belcher(34) е старши лектор по науки за земната система в Университета в Ексетър, Обединеното кралство.
Dr. Belcher(34) este lector principal în științele Pământului la Universitatea Exeter, Regatul Unit.

Той посещава академия"Филипс Ексетър"- интернационална гимназия в Ексетър, Ню Хемпшир, където завършва през 1945 г.
A urmat Academia Phillips Exeter, o școală internată din Exeter, New Hampshire, unde a absolvit în 1945.

И като истински васали последвайте и двамата Толбът и храбрия ни чичо Ексетър към Руан и предателя Шарл.
Și, la fel ca subiecți adevărați, Ambele folosesc Talbot și unchiul nostru Exeter brav Înapoi la Rouen si la acest trădător, Charles.

Ексетър, Съдърланд и Аджаки са подали иск за зареждане и има 1000 съобщения от командването на флота, чакащи вашето"специално" внимание.
Exeter, Sutherland şi Agaki au depus cereri pentru provizii şi sunt vreo o mie de mesaje de la Comandamentul Flotei doar"pentru tine.".

Ние ще наминем още веднъж, преди да приключи смяната ни, и ако… 2714 Ексетър, Джермантаун офис за консумативи, включена аларма.
Vom trece încă odată pe aici, înainte de a ieși din schimb, și dacă… 2714 Exeter, Germantown, Biroul de aprovizionare, alarma silenţioasă, 7-1.

Учени от университета Ексетър установиха, че хората, които живеят в близост до много птици и дървета, по-рядко страдат от признаци.
Oamenii de ştiinţă de la Universitatea din Exeter au constatat că persoanele care trăiesc înconjurate de păsări şi copaci rareori suferă de….

Доброволчеството прави хората по-щастливи и по-дълголетни, сочи преглед на редица проучвания от Университета на Ексетър през 2013 г.
Voluntariatul ii face pe oameni mai fericiti si in plus, longevitatea lor va creste, conform unei revizuiri a studiilor de la Universitatea din Exeter, realizata in 2013.

Изследванията от университета в Ексетър установяват, че ходенето само за 15 минути може да помогне за ограничаване на апетита за сладки храни.
Studiile de la Universitatea din Exeter au constatat că mersul pe jos timp de 15 minute poate ajuta la reducerea poftelor pentru alimentele zaharoase.

Именно с помощта на"Хъбъл" екип под ръководството на Фредерик Понт от университета на Ексетър, Великобритания, успя да определи цвета на планета извън Слънчевата система.
Graţie telescopului Hubble, astronomii coordonaţi de Frédéric Pont de la Universitatea Exeter din Marea Britanie au putut să determine culoarea unei planete din afara Sistemului Solar.

Д-р Ева Латоре, изследовател в университета в Ексетър, която извършва експериментите, е изненадана от степента и бързината на промените в клетките.
Dr. Eva Latorre, cercetător asociat al Universității din Exeter, cea care a condus experimentele, a fost uimită de viteza cu care s-au produs schimbările.

Нашите съединения осигуряват на митохондриите в клетките алтернативно гориво, за да им се помогне да функционират правилно, казва професор Мат Уайтман, също от университета в Ексетър.
Compuşii furnizează mitocondriilor din celule un«combustibil» alternativ pentru a le ajuta să funcţioneze corespunzator", a declarat Matt Whiteman, profesor la Universitatea din Exeter.

Програмите са преподавани в нашите красиви кампуси в Ексетър и преподавани от нашия факултет заедно с външни специалисти, специализирани в темите и полеви екскурзии.
Programele sunt predate pe frumoasele noastre campusuri din Exeter și predate de facultate împreună cu profesioniști externi specializați în subiecte și excursii în teren.

Нашите съединения осигуряват на митохондриите в клетките алтернативно гориво, за да им се помогне да функционират правилно, казва професор Мат Уайтман, също от университета в Ексетър.
Compuşii noştri oferă mitocondriilor din celule un combustibil alternativ pentru a le ajuta să funcţioneze în mod corespunzător”, a spus profesorul Matt Whiteman, de asemenea, de la Universitatea din Exeter.

Изследователите изследвали три различни съединения, всички развити в университета в Ексетър, и открили, че всеки води до 40-50% спад в броя на старите клетки на кръвоносните съдове.
Cercetătorii au testat trei compuşi diferiţi, toţi dezvoltaţi la Universitatea din Exeter şi au constatat că fiecare produce o scădere cu 40-50% a numărului celulelor senescente din vasele de sânge.