Какво е " ЕКСПРЕСНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• expres
• expresă

Примери за използване на Експресната на Български и техните преводи на Румънски

Експресната Коледа.
Crăciun Expres.

Остава 1 час до експресната Коледа.
Mai era o oră până la Crăciunul Expres.

Експресната Коледа ще приключи до 9.
Crăciunul Expres va fi gata la ora 21:00.

Просто трябва да платите експресната такса.
Trebuie doar să plătiți taxa expresă.

Можете да ни заплатите експресната такса чрез Western Union или T/ T.
Ne puteți plăti taxa expresă prin Western Union sau T/ T.

Доставка: по море, по въздуха или от експресната услуга.
Livrare: de mare, de aer sau de service expres.

Какви са основните стъпки в експресната подготовка за 8 март?
Care sunt principalele etape implicate în pregătirea expresă pentru 8 martie?

Почти всички наши тестове са на разположение с експресната опция.
Aproape toate testele noastre sunt disponibile cu opţiune expres.

Б: Експресната такса ще бъде възстановена, когато мястото или дер(поне 1* 20FT).
B: Taxa de expediere va fi rambursată atunci când locul sau der(cel puțin 1* 20FT).

Извън тези часове клиентите се обслужват от експресната рецепция.
În afara acestor ore clienții sunt serviți de la Recepția Express.

Но за да хвана експресната доставка, трябваше да добавя литър и половина човешка кръв.
Dar, în scopul de a obține de transport maritim expres, trebuit să le împachetați cu trei litri de sânge uman.

(2) Образци: Образците са безплатни, клиентът заплаща експресната такса.
(2) Probele: Probele sunt gratuite, clientul plătește taxa expresă.

Експресната логистична компания на товари се таксува според действителното плащане или доставка.
Transportul de marfă al companiei de logistică expres se percepe în funcție de plata sau livrarea efectivă.

По-надежден начин за изпращане на важни документи е експресната поща.
O modalitate mai sigură de a trimite documente importante este poșta expresă.

В неделя бе открит хонконгския участък на експресната железопътна линия Гуанджоу-Шънджън-Хонконг.
Cunoscută sub numele de XRL, linia feroviară Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail a fost deschisă în septembrie.

A: Да, безплатни мостри могат да бъдат изпратени, просто трябва да платите експресната такса.
R: Da, eșantioane gratuite pot fi trimise, trebuie doar să plătiți taxa expresă.

Може отново да изживеете този час или да се възползвате от експресната ни система за напускане.
Puteţi alege să retrăiţi această oră la nesfârşit. Sau puteţi profita de sistemul nostru expres de plecare de la hotel.

Те често инсталират PUP по подразбиране, ако изберете експресната версия на инсталирането на някой от техните продукти.
Acestea instalează adesea PUP-uri în mod implicit dacă alegeți versiunea expresă de instalare a vreunuia dintre produsele lor.

О: Да, налична е безплатна проба, просто трябва да заплатите експресната такса.
Poți trimite eșantion gratuit? R: Da, eșantionul gratuit este disponibil, trebuie doar să plătiți taxa expresă.

Хотелът се намира на 50 метра от метростанция Turmstraße и от спирката на експресната автобусна линия TXL до летище Тегел.
Hotelul este la 50 de metri de stația de metrou Turmstraße și de stația de unde pleacă autobuzul expres TXL spre Aeroportul Tegel.

Експресната доставка се извършва в рамките на един до три дни, в зависимост от страната на произход и местоназначението на стоките/ документите.
Express livrare se efectuează în termen de una până la trei zile, în funcție de țara de origine și de destinație a mărfurilor/ documentelor.

Три: Можете да платите таксата по нашата сметка предварително, след което ние плащаме на експресната компания от наша страна.
Trei: puteți plăti în avans contul nostru, apoi vom rambursa companiei expres din partea noastră.

Експресната услуга ден и нощ е перфектното решение, ако вашите стоки изискват много кратко време за доставка и надеждна, бърза доставка.
Serviciul expres de zi și de noapte vă oferă soluția perfectă, dacă bunurile dvs. necesită un timp de livrare foarte scurt și o livrare sigură, rapidă.

Безплатна проба от памперс за възрастни може да бъде изпратена и клиентът трябва да поеме експресната такса или да заплати експресната такса и.
Eșantionul gratuit de scutec pentru adulți poate fi trimis, iar clientul trebuie să suporte tariful expres, sau să plătească taxa expresă și.

Или TNT експресната услуга да си място. Ако имате кораб, който напуска Китай в други пристанища, ние също може да изпрати проба на вашия контейнер в друг порт.
Sau service expres TNT să vă loc dacă aveţi navă părăsesc china în alte porturi, am putea trimite, de asemenea, proba la container dumneavoastră într-un alt port.

Общата продължителност на пътуването до Хелзинки от Талин отнема около 2 часа и 30 минути, но от експресната услуга намалява времето за пътуване до 1 час и 30 минути.
Durata totală a călători în Helsinki de la Tallinn dureaza aproximativ oră și minute 2 30, dar serviciul expres reduce timpul de călătorie și de la ora de 1 minute 30.

За съжаление няма директна метро или влакова връзка с града, което прави обществените автобуси и Експресната летищна линия единствените икономични варианти за придвижване от летището до центъра на града.
Din păcate, nu există legătură directă spre oraș nici cu metroul nici cu trenul, astfel încât singurele opțiuni de transport de la aeroport în centru rezonabile ca preț rămân autobuzele publice și linia de autobuze Aeroport Expres.

Можете да използвате своя собствен експресен акаунт, ако имате акаунт.
Puteți utiliza propriul cont expres dacă aveți un cont.

О: Можете да се свържете с експресния персонал, за да разсрочите времето за доставка.
R: Puteți contacta personalul expres pentru a reprograma termenul de livrare.

Експресно изпращане с DHL.
Expedieri Expres cu DHL.

Как да използвам "експресната" в изречение

Благодаря за експресната доставка! Благодаря и за подаръка, който получих! Роклята отговаря на размера и е прекрасна!

Благодаря Ви много за експресната услуга! С удоволствие ще препоръчам Вашите услуги и ще ги ползвам отново :)

Освен това експресната логистика на Деламод предлага услуги за превози на различни товари с голям обем и тегло.

Стандартната доставка на букети и цветя до гр. Търговище е на цена 0.00лв., а експресната доставка струва 5.00лв.

Стандартната доставка е безплатна над 30 евро, под тази сума е 3 евро, експресната доставка е 24 евро.

Германецът бе непреклонен срещу своя опонент, като нямаше никакви проблеми в хода на срещата и стигна до експресната победа.

Експресната доставка /само Бургас/ отнема до 1 час от 10.00 до 23:00 часа. Цена на доставката е 10 лв.

Срокът за доставка при икономична куриерска услуга е 2 работни дни, а при експресната услуга - 1 работен ден.

Експресната доставка в рамките на София е относно поръчки за балони с хелий и е на стойност 10.00 лв.

- Установяване на проблема от нашите сервизни специалисти / до 3 работни дни / - това изключва експресната поръчка.