Какво е " ЕКСТРАКТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• extractele
• extrasele
• extracte
• extractul
• extracturile

Примери за използване на Екстрактите на Български и техните преводи на Румънски

Екстрактите от Eleutherococcus са добри.
Extracturile Eleutherococcus sunt bune.

Би могъл да умре от подобна инжекция точно толкова, колкото и ако екстрактите бяха стерилизирани преди това.
El tot ar muri, chiar daca extracte ar fi fost în prealabil sterilizate.

Екстрактите от билката имат много горчив вкус.
Extrasele din plante au un gust amar.

В нормалното физиологично състояние на бъбреците екстрактите навън урината, която има жълт оттенък.
În starea fiziologică normală a extractelor de rinichi în afara urinei, care are o nuanță galbenă.

Екстрактите увеличават еластичността и омекотяват кожата.
Extrasele cresc elasticitatea și înmoaie pielea.

Добив на вода По принцип цялата пропорция на екстрактите е вода(освен ако специалните изисквания на продукта).
Extracția apei Practic, toată proporția de extracte este apă(cu excepția cerințelor speciale ale produsului).

Екстрактите от семена от резене са показали, че имат потенциална употреба при лечението на глаукома.
Extract de fenicul s-au dovedit a avea o utilizare potenţial în tratamentul de glaucom.

Провеждат се още две екстракции на остатъка, в съответствие със същата процедура, като екстрактите се добавят към първия.
Se execută încă două extracții din reziduu, urmându-se aceeași procedură, adăugându-se extrasele primului.

Екстрактите от тези популярни растения добавени за премахване на проблемите, свързани с неприятна миризма.
Extracte din aceste plante populare adăugat pentru a elimina problemele asociate cu un miros neplacut.

В състава на първата формула“Renaissance Triple Set- Извори на чистотата” това са екстрактите от ехинацея и алое.
În compoziția primei formule„Renaissance Triple Set- Istochi cistotî” acestea sunt extractele de echinacea și aloe.

Екстрактите от стевия имат нулево съдържание на калории, което им позволява да ги използват за отслабване.
Extrasele din stevia au un conținut de calorii zero, ceea ce le permite să le utilizeze pentru pierderea în greutate.

Всички съставки са 100% натурални и безопасни, и екстрактите са показали, че работят с по-голяма ефективност, отколкото други.
Toate ingredientele sunt 100% naturale și în condiții de siguranță, și extractele s-au dovedit a lucra cu o mai mare eficiență decât altele.

Екстрактите от лайка и лилия защитават козметичния цвят, придавайки му яркост и повишавайки неговата устойчивост.
Extracturile de mușețel și liliac protejează culoarea cosmetică, conferindu-i o strălucire și mărind rezistența.

Благодарение на своите действия комбинацията от екстрактите от брезови листа и Herniaria glabra повлиява благоприятно следните състояния:.
Datorita efectelor sale, combinatia de extracte de frunze de mesteacan si Herniaria glabra actioneaza benefic asupra urmatoarelor stari:.

Беше докладвано, че екстрактите от черен пипер значително намаляват броя на колониите на Златните стафилококи(Staphylococcus aureus).
S-a constatat că extractul de piper negru distruge complet colonii de Staphylococcus aureus(stafilococ auriu).

Изискват се и данни за стабилността на екстрактите от проби, освен ако пробите не се анализират до 24 часа от екстрахирането.
Se asemenea, sunt necesare date privind stabilitatea la depozitare a extractelor de probe, cu excepția cazului în care probele sunt analizate în termen de 24 de ore de la extracție.

Екстрактите и препаратите от паразитното растение имел(Viscum album) се използват в лечението на рака от десетилетия.
De zeci de ani, extracte și preparate din planta parazită numită vâsc(Viscum album) au fost folosite în tratamentul cancerului.

Със си микс от всички тези различни съставки ще получите четири мощни научно доказано екстрактите за една и съща цена, която плащате обикновено за един.
Cu a gamei de toate aceste ingrediente diferite veţi obţine patru puternic dovedit ştiinţific extracte pentru acelaşi preţ care de obicei plătiţi pentru unul.

Екстрактите от кафе в твърда или кондензирана форма съдържат само вещества, получени чрез екстракция на кафе.
Extractul de cafea în formă solidă sau în formă de pastă nu trebuie să conțină alte substanțe în afara celor derivate din extractul de cafea.

Например, скорошни изследвания върху животни са показали, че екстрактите от марихуана може да помогнат за унищожаването на определени ракови клетки и да намалят размера на други.
De exemplu, studiile recente efectuate pe animale au demonstrat faptul că extractul de marijuana poate ajuta în anihilarea anumitor celule canceroase și pot reduce dimensiunea altora.

Екстрактите от кафе в течна форма могат да съдържат и захари, предназначени за консумация от човека, но не повече от 12% от масата.
Extractul de cafea lichid poate conține zaharuri comestibile, prăjite sau nu, într-un raport ce nu depășește 12% din greutate.

Всички продукти и екстракти от CBD се съхраняват в тъмни контейнери, за да се гарантира, че топлината и светлината не влияят върху концентрацията на химичното вещество на екстрактите.
Toate produsele și extractele CBD sunt depozitate în recipiente închise la culoare pentru a ne asigura că lumina și căldura nu afectează concentrația substanțelor chimice din extracte.

Екстрактите, изолирани с етанол, показват намалени стимулиращи свойства, докато релаксиращи, намаляващи тревожността ефекти се увеличават.
Extracte izolate cu etanol Arată redus proprietăți de stimulare, în timp ce efectele relaxante, reducerea anxietății sunt crescute.

Екстрактите от растението имат положителен ефект върху централната нервна система, стимулират секреторната функция на жлъчния и стомашния сок.
Extrasele din plante au un efect pozitiv asupra sistemului nervos central, stimulează funcția secretorie a sucului biliar și gastric.

Екстрактите от цикория в твърда или кондензирана форма могат да съдържат не повече от един% от масата вещества, които не се извличат от цикория.
Extractul de cicoare în formă solidă sau în formă de pastă nu poate conține mai mult de 1% din greutate substanțe ce nu derivă din cicoare.

Екстрактите от корен на джинджифил, гинко билоба, розмарин са природни антиоксиданти, тонизиращи кръвоносната и особено нервната система.
Extractul din rădăcină de ghimbir, ginkgo biloba, rozmarin sunt antioxidanţi naturali, care tonifică sistemul sanguin şi în special sistemul nervos.

Екстрактите от стриди, включително пептидите, съдържат антиоксиданти, които защитават телесните клетки и тъкани от ускоряване на възрастта оксидативен стрес.
Extractele de stridii, inclusiv peptidele, conțin antioxidanți care protejează celulele și țesuturile corpului de accelerarea vârstei stresului oxidativ.

Днес екстрактите от растението глог се използват интензивно в Европа за лечение на редица проблеми с кръвообращението, включително при високо кръвно налягане.
Astăzi, extracte de Hawthorn au fost utilizate pe scară largă în Europa pentru a trata o varietate de tulburari circulatorii, inclusiv hipertensiunea arteriala.

Но екстрактите могат да предизвикат тежки алергични реакции, повишаване на нежеланото окосмяване, за да допринесе за развитието на възпалителни процеси, които причиняват главоболие и гадене.
Dar extractele pot provoca o reacție alergică severă, spori creșterea părului nedorit, pentru a contribui la dezvoltarea proceselor inflamatorii care cauzează dureri de cap și greață.

Как да използвам "екстрактите" в изречение

Напръсквам хубаво лицето си Екстрактите от бяла ружа Измивния крем също бих.

Действие: Екстрактите от Мента, Глог и Валериана оказват благотворно влияние върху сърдечно- съдов..

Нежно ексфолира кожата с натурална захар, докато екстрактите от лимон и портокал (вит.

- Екстрактите от жен-шен и мормодика - стимулират растежа. Укрепват космените фоликули, предотвратяват накъсването.

Екстрактите от оризови кълнове подпомагат изглаждането на повърхността на косата и снабдяват косата ..

Three Options Available. Екстрактите от fitocellule акт в дълбочина от разтягане на кожата на главата.

След подходящо третиране и разреждане на екстрактите съдържанието на манган се определя чрез атомноабсорбционна спектрофотометрия.