Какво е " ЕКСУДАТИВНА " на Румънски - превод на Румънски

• exudativă
• exudativ

Примери за използване на Ексудативна на Български и техните преводи на Румънски

Детето има ексудативна диатеза.
Copilul are diateză exudativă.

Ексудативна псориазис: причини, симптоми, лечение, диагностика.
Psoriazisul exudativ: cauze, simptome, tratament, diagnostic.

Вторичната форма е ексудативна, теглителна.
Forma secundară este exudativă, tractivă.

При ексудативна плеврит клиничните прояви са малко по-различни:.
În pleurezia exudativă, manifestările clinice sunt oarecum diferite:.

Те могат да приличат на екзема, розов лихен, ексудативна диатеза.
Ele pot fi asemănătoare eczemelor, lichenului roz, diatezei exudative.

Ефективна при уртикария, полиморфна ексудативна еритема на различни етиологии.
Eficace în urticarie, eritem polimorfic exudativ de diverse etiologii.

Традиционно, асцит е разделен на 2 видове; transudative или ексудативна.
Tradiţional, ascita este împărţit în 2 tipuri de; transudative sau exudative.

Ексудативна псориазис е рядко, и може да доведе до тежка дискомфорт за пациента.
Psoriazis exudativă este rara, si poate provoca disconfort sever pentru pacient.

Се използва главно в напреднал стадий или ексудативна псориазис плака.
Este folosit în principal, într-un stadiu avansat sau psoriazis în plăci exudativă.

По време на лечението на ексудативна еритема мултиформе, пациентът може да вземе вана или душ.
În timpul tratamentului eritemului exudativ multiform, pacientul poate face baie sau duș.

Традиционната медицина отдавна се препоръчват при лечението на ексудативна диатеза следните средства:.
A recomandat mult timp în tratamentul diateză exudativă următoarele mijloace:.

Алергични реакции, злокачествена ексудативна еритема, бронхоспастичен синдром, намалено кръвно налягане;
Reacții alergice, eritem malign exudativ, sindrom bronho-spastic, scăderea tensiunii arteriale;

Резултатът може да бъде пълно възстановяване, преход към ексудативна форма или хроничен ход.
Rezultatul său poate fi o recuperare completă, o tranziție la o formă exudativă sau un curs cronic.

И един от най-сериозните от тях- ексудативна диатеза, причинени от развитието, като правило, е хранителна фактор.
Iar una dintre cele mai grave dintre ele- diateză exudativă cauzate de dezvoltarea, de regulă, este un factor de dietă.

Препоръчва се да се дъвчат за облекчаване на полиноза, алергичен ринит или ексудативна диатеза при малки деца.
Se recomandă să mestece pentru a ușura pollinoză, rinită alergică sau diateză exudativă la copiii mici.

За да се избегнат чести повтаряния на полиморфната ексудативна еритема, е необходимо да се спазва превенцията.
Pentru a evita recurențele frecvente ale eritemului exudativ polimorf, este necesară aderarea la prevenție.

Ексудативна псориазис- появява под формата на люспи, които са напоени с жълта течност, които могат да оставят следи по дрехите.
Psoriazis exudativă- apare sub formă de fulgi, care sunt îmbibate cu un lichid galben, care poate lăsa urme pe haine.

Синдром на Стивънс-Джонсън, сложен тип ексудативна еритема, придружен от тежък обрив на лигавиците, гениталиите;
Sindromul Stevens-Johnson, un tip complicat de eritem exudativ, însoțit de erupții cutanate severe pe membranele mucoase, organele genitale;

Прилага се във фармацевтичната област за лечение на остра туберкулозна ексудативна плеврит, туберкулоза и туберкулоидна проказа.
Aplicat în domeniul farmaceutic, pentru tratamentul pleurezelor exsudative tuberculoase acute, tuberculozei și leprozelor tuberculoide.

Синдромът на Steven-Johnson е форма на ексудативна мултиформена еритема, която се характеризира с възпаление на лигавиците и кожата.
Sindromul Steven-Johnson este o formă de eritem exudativ multiform, care se caracterizează prin inflamarea membranelor mucoase și a pielii.

Това може да доведе до болезнени рани бързо разпространяващи се, известни като остра мокри, или ексудативна дерматит-"горещи точки".
Acest lucru poate duce la rani dureroase răspândirea rapid, cunoscut sub numele de acuta umeda sau dermatita exsudativă-„puncte fierbinți“.

На тялото на пациент с ексудативна еритема мултиформе могат да съществуват различни(т. е. полиморфни) елементи на обрив- папули, петна и мехури.
Pe corpul unui pacient cu eritem exudativ multiform, pot exista elemente diferite(de exemplu, polimorfe) ale erupțiilor- papule, pete și blistere.

В зависимост от естеството на болестта, продуктивна или ексудативна, ще се наблюдават различни промени в белия дроб или белия дроб.
Acest lucru se face în funcție de raze X. În funcție de natura bolii, productivă sau exudativă, se vor observa modificări diferite ale plămânului sau plămânului.

Ексудативна перикардит развива срещу subfebrile(37 °- 37, 5 ° C) температура, скорост на повишено кръвно седиментация, левкоцитите изместване на ляво.
Pericardita exudativă se dezvoltă pe fundalul temperaturii subfebrile(37 °- 37,5 ° C), în ESR crescut în sânge, trecerea leucocitelor în stânga.

Вероятно проявлението плеврит(възпаление на плеврата), което може да се развие ексудативна плевроза, Когато се натрупва течност в плевралната кухина.
Probabil manifestarea pleurezie(inflamația pleurei), care se poate dezvolta pleurisia exudativă, Când se acumulează lichid în cavitatea pleurală.

Когато сухият перикардит попадне в ексудативна болка, той спира, като същевременно се заглушават сърдечните звуци, венозната задръстване, триъгълната сянка на медиастинума.
Când pericardita uscată intră în durerea exudativă, aceasta încetează, în același timp există o mușchii de sunete ale inimii, congestie venoasă, o umbră triunghiulară a mediastinului.

Ако образуването на течност в плевралната кухина е по-бързо от изтичането й, тогава се развива ексудативна плеврит(с натрупване на ефузия в плевралната кухина).
Dacă formarea de lichid în cavitatea pleurală are loc mai devreme decât fluxul de pleoapă, se dezvoltă pleurezia exudativă(cu acumularea de efuziune în cavitatea pleurală).

Пустулозен псориазис- утаяване под формата на мехурчета с гноен ексудат, ексудативна обрив, който бързо се увеличава и преминава в непрекъснат петна(мехурчета често се появяват на дланите и стъпалата).
Psoriazis pustular- precipitare sub formă de bule cu un exudat purulent, erupție cutanată exudativă care crește și se unește în pete continue rapid(bulele apar frecvent pe palme și tălpi).

От горните алергени обикновено причиняват на кожни алергии като алергичен дерматит, които включват контактен дерматит, ексудативна диатеза(атопичен дерматит), уртикария и екзема.
Din alergenii de mai sus duce la obicei de alergii ale pielii, cum ar fi dermatita alergică, care includ dermatita de contact, diateza exudativă(dermatita atopica), urticarie și eczeme.

Изразено ексудативна компонент често лигавицата наслагване разхлабване и образуване отхвърляне епителен в стената на бронхите големи клетъчни инфилтрати на(ателектаза и обструкция на дихателните пътища)- AB.
O componentă exudativă pronunțată, adesea acoperirea mucoasă, slăbirea și respingerea epiteliului, formarea de infiltraturi de celule mari în peretele bronșic(atelectazie și obstrucția căilor respiratorii)- AB.

Как да използвам "ексудативна" в изречение

A doktorite iskaha ексудативна диагноза на псориазис mi otrezat matkata…I psoriazis "ексудативна диагноза на псориазис" i mai taka kaza ce se dalzal na paraziti.

Armadalasercenter. Твърде топли дрехи ; стегнато повиване ; нанасяне на дебел слой крем ; треска ; ексудативна диатеза. Крем за топлинен обрив на лицето.

Lymphomyosot / Лилмфомиозот х 50 таблетки Показания: Лимфатизъм /склонност към ексудативна диатеза, хипертрофия на лимфните органи и инфекции/. Лимфаденити. Тонзиларна хипертрофия и хроничен тонзилит.

• Витамин В хиповитаминози (състояния с понижено съдържание в организма на витамини от група В), кожни заболявания като дерматити, екземи, псориазис, ексудативна диатеза, акне.

Възпалението на сухожилията може да бъде под две форми — суха и ексудативна (такава, при която се образува секрет). Те могат да бъдат също т...

Когато възпалителният процес покрива периартикуларната торбичка, тя става червена и набъбва. В кухината на торбата се образува изобилие от ексудативна течност, което е от серозен характер.

Реактивен инфилтрация ексудативна навлизане в меките тъкани, импрегниране на засегнатата тъкан и лимфен ексудат притока на големи количества левкоцити и освобождаване на антитела в голям мащаб.

При ексудативна разновидност на това заболяване в предната камера на очната ябълка се появява гной, който може да образува жълта линия в областта на долния край на ириса.