Какво е " ЕЛМАЗ " на Румънски - превод на Румънски

• diamantul
• yilmaz
• un tăietor de sticlă
• almazul

Примери за използване на Елмаз на Български и техните преводи на Румънски

Г-н и г-жа Елмаз.
Domnule şi Doamna Yilmaz.

Хюсеин Елмаз е мой дядо.
Huseyin Yilmaz este bunicul meu.

Трор го нарече"Кралския елмаз".
Thror a numit-o Nestemata Regelui.

Това е никакъв Елмаз на Надеждата.
Nu a fost diamantul Hope.

Елмаз? Най-твърдият от всички?
Diamantul, cel mai dur dintre toate."?

Гладки линии, направени от елмаз.
Margini netede, făcute cu diamantul.

Това, че е $350 милионен елмаза, Керъл.
Ăsta-i un diamant de 350 milioane$, Carol.

Гладки линии, направени от елмаз.
Linii netede, făcută de un tăietor de sticlă.

На мъж на име Хюсеин Елмаз, животът на дядо ми.
A unui om pe numele său Huseyin Yilmaz, viaţa bunicului meu.

Елмазът е единственото, което може да спре древните.
Adamantinul e sigurul aliaj ce poate ţine piept Anticilor.

За рязане на плочки използват елмаз.
Pentru tăierea dale utilizați dispozitivul de tăiere de sticlă.

Аз дадох на него friggin' Елмаз на Надеждата да дайте нея!
I-am dat diamantul Hope în speranţa că el o să îl de-a!

До елмаз, сапфир е най-твърд прозрачен материал на земята.
Lângă diamant, safir este cel mai greu material transparent pe pământ.

Улики към местопрестъплението- прах от стипца, елмаз.
Legături privind crima, asta am găsit… Praful de aluminiu, un tăietor de geam.

Елмаз като ТАЛИСМАН трябва да се носи на лявата ръка или на шията.
Pe post de amuletă, diamantul trebuie purtat la mâna stânga sau la gât.

В хранилище от стъкло и елмаз бих пазила земята, напоена с неговата кръв.
Într-un chivot de sticlă şi topaz aş pune pâmântul care i-a absorbit sângele.

До неотдавна се считаше, че въглеродът има само три форми на съществуване- елмаз, графит и карбин.
Pâna atunci se credea că nu există decât trei forme de existenţă ale carbonului: almazul, grafitul şi carbinul.

Кинокамера, пръстен с елмаз, ТВ,- най-лесно е да се продаде и да се заложи.
Aparatele foto, inelele cu diamant, televizoarele se amanetează sau se vând uşor.

До неотдавна се считаше, че въглеродът има само три форми на съществуване- елмаз, графит и карбин.
Pina nu demult, despre carbon se credea ca nu are decit trei forme de existenta- almazul, grafitul si carbinul.

Тогава се появи Конан, предопределен да носи обсипаната с елмази корона на Аквилония на загриженото си чело.
Şi, în această eră, a trăit Conan, menit să poate coroana cu nestemate a Aquiloniei pe fruntea sa îngândurată.

Но помни, ученико: докато плътта не престане да желае, главата не охладнее и душата не стане твърда и чиста като блестящ елмаз.
Dar, O discipole, până ce carnea nu va fi pasivă, capul rece, Sufletul tot atât de ferm şi pur ca diamantul.

Ще понесеш много бедствия и скърби заради истината, но ще ги претърпиш като твърд елмаз, защото по този път ще наследиш Царството Божие.
Vei avea multe necazuri pentru dreptate, dar să rabzi ca un diamant tare, pentru că aşa vei moşteni împărăţia lui Dumnezeu!".

Австралийски геолози съобщават, че за първи път са намерили в Антарктида залежи на кимберлит- планинска порода, съдържаща елмази.
Geologii australieni au declarat că pentru prima oară în Antarctica s-au descoperit filoane de kimberlite- roci care conţin diamante.

Направете този елмаз символ на възродената Божественост на човека, дори и да не ви харесва този човек или да не го уважавате.
Faceți din acest diamant un simbol care să reprezinte Divinitatea înnăscută a persoanei, chiar dacă nu vă place sau nu respectați ceea ce aceasta reprezintă.

За по-голямо удобство, приложена специалнаПлочки, тя се различава от присъствието на чупене механизъм елмаз и големия размер на колелото.
Pentru o mai bună comoditate, aplicat de construcțiiPlaci de, aceasta diferă de prezența mecanismului de rupere tăietor de sticlă și dimensiunea mare a roții.

Всички допълнителни услуги включени в Елмаз Екстра, начините за активиране на Елмаз Екстра, цените и сроковете на валидност на услугата са описани в страницата"Елмаз Екстра".
Toate serviciile suplimentare incluse în Elmaz Extra, modalităţile de activare al lui Elmaz Extra, preţurile şi termenii validităţii serviciului sunt descrise în pagina"Elmaz extra".

В ръководството на република Саха(Якутия) смятат, че световният статус ще позволи на„Ленските стълбове” да станат за Якутия същата дестинация, както и прочутите в целия свят якутски елмази и златни находища.
Conducerea republicii Saha(Yakutia) consideră că acest statut mondial va permite rezervaţiei„Stâlpii Lenskie" să devină un brand, la fel ca şi diamantele şi minele de aur din Yakutia.

По този начин, всички цели плочки са предвидени, нодокато полагане на екстремни плочките ще трябва да се почиства, тя може да се направи по няколко начина, плочки или не конвенционален елмаз.
Pentru prirezki mai bune pentru a utiliza plăci de placi de ceramica În acest fel, toate întregi dalele sunt așezate, darîn timp ce de stabilire a plăcilor extreme vor trebui să fie curățate, se poate face în mai multe moduri, placi de ceramica sau nici un tăietor de sticlă convențională.

Бедата на хората, повтарям, се състои в това, че не са разбрали, че енергията на любовта е предназначена не само за наслада, тя може да разбуди определени способности, които ще позволят на хората да работят психически и духовно и най-важното, да станат проводници на тази грамадна сила, която ще преобразува света, ще превърне оловото и пепелта в злато, в скъпоценни камъни, в елмази.
Din păcate, oamenii nu au înţeles că energia dragostei nu e numai destinată plăcerii ci ea poate servi trezirii anumitor facultăţi care le vor permite să facă o muncă psihică, spirituală, de cea mai mare importanţă, să devină conductoare ale acestei forţe formidabile care va transforma lumea, care va transmuta plumbul şi cenuşa în aur, în pietre preţioase, în diamante.

Бедата на хората, повтарям, се състои в това, че не са разбрали, че енергията на любовта е предназначена не само за наслада, тя може да разбуди определени способности, които ще позволят на хората да работят психически и духовно и най-важното, да станат проводници на тази грамадна сила, която ще преобразува света, ще превърне оловото и пепелта в злато, в скъпоценни камъни, в елмази.
Oamenii sunt nefericţi pentru că nu au înţeles faptul că energia iubirii nu este destinată doar plăcerii, ci ea poate servi trezirii anumitor facultăţi care să le permită să facă o lucrare psihică, spirituală, de cea mai mare importanţă, devenind conductori ai acestei forţe formidabile ce va transforma lumea, ce va transmuta plumbul şi cenuşa în aur, în pietre preţioase, în diamante.

Как да използвам "елмаз" в изречение

- склонове и въртене на. В следващите епизоди на Сега завежда Елмаз в имението, завинаги: Джахид гони Назан а Нур.

„Инициативата е чудесен пример за доброто взаимодействие между детската градина и родителите, каза директорът на ДГ „Знаме на мира“ Елмаз Апти.

Здравейте, приятели! С радост искаме да ви поздравим с песента на БТР – Елмаз и Стъкло. Силно се надяваме да Ви...

Джахит казва на жена си, че всичко, което прави на Елмаз, го прави на сина му. Състоянието на Елмаз е критично...

Диамантът (от гръцката дума ἀδάμας – несломим, несъкрушим), наричан също елмаз (на руски – „алмаз“), е минерал, естествен полиморфен алотроп на въглерода.

Довечера в „Сега и завинаги“, епизод 41: Иджлял чува съмнителен разговор между Ийт и Фърат, Елмаз и Нур започват да работят заедно

Хотел Елмаз се намира на 20 метра от брега на морето, където ще достигнете дълъг, хубав плаж покрит със ситен златен пясък.

публикува коментар [#17]: "До коментар [#11] от "оuzo": Според Елмаз - Антей? :)" към "Турската лира продължи бързо да потъва" в Дневник

Хубаво е да имате и един елмаз за рязане на стъкло, поне един раздвижен ключ за болтове и поне един тръбен ключ.

Първият бразилски голям елмаз с големина 261,9 карата (или 52,4 г) е “Звездата на Юга”. Той има небесносин оттенък и е абсолютно прозрачен.