Какво е " ЕНДРЮ " на Румънски - превод на Румънски

• andrew

Примери за използване на Ендрю на Български и техните преводи на Румънски

Еймъс и ендрю.
Amos si Andrew Sincronizare Zolti.

Ендрю, пусни животното на земята!
Andy, lasa animalul ala!

Да не си от"Ендрю Систърс"?
Eşti una din surorile Andrews?

Познавам само Скот Ендрю.
Scott Andrews este un protejat al meu.

Самия Ендрю Стърлинг ли имаш предвид?
Te referi la acel Andrew Sterling?

Отивам с Рони на гарата да вземем Ендрю.
Mă duc cu Ronnie să-l luăm pe Andrew.

Кейти е щастлива тук и обича Ендрю и Майкъл.
Katie e foarte fericită aici. Îi adoră pe Andrew şi Michael.

Обади се на Ендрю в ДЕА и виж какво имат за него.
Cheamă-l pe Andrews la DEA. Vezi ce are din chestia asta. Cheamă-l pe Andrews la DEA.

Трябва да го проследя. Джак, не можеш да тръгнеш. Ендрю е там!
Jack, nu-l poţi lăsa acolo pe Andrew!

Според досието, Ендрю е имал плитка рана, дълбока около 5 см.
După dosar, Andrew Jimenez a avut o urmă superficială de aproximativ 5,1 cm.

Кажи ми само как се казва и Ендрю ще се погрижи за него.
A întrebat cum îl cheamă, i-am spus că îl cheamă Andrei și că va avea grijă de ea.

Помолих Ендрю да ни помогне за нещата относно ситуацията с медиите.
L-am rugat pe Andrew să ne ajute să abordăm asta din perspectiva presei.

Не бихте могла да разубедите Ендрю за нещо, което си е наумил.
Pe Andrew nu-l puteai convinge să renunţe la ceva, în momentul în care era hotărât.

Знам, че ще има много моменти когато ще съжалявам, че задавам следния въпрос, но… И Ендрю е?
Stiu că vor fi multe momente în anii ce vor veni când voi regreta că am pus această întrebare, dar Andrew este…?

Който е шофирал, е излязъл. Ендрю се е гмурнал да спасява Пейдж, получава куршум, и изплува на повърхността.
Oricine conducea a ieşit, Andrew se scufundă s-o salveze pe Paige, este împuşcat, şi iese la suprafaţă.

Ендрю Никълс, заместник-губернатор от Калифорния по време на двата мандата на Грант, спечелил два мандата като губернатор след това.
Andrew Nichols, locotenentul guvernatorului de California sub ambele mandate ale lui Grant, a mers mai departe să câştige pentru încă două mandate.

Юли- изтече една година и губернаторът Ендрю Куомо остави да изтече мораториума върху сондирането и хидравличното разбиване в щата Ню Йорк.
Iulie, anul trecuse… şi guvernatorul Andrew Cuomo a lăsat să expire moratoriul asupra forajelor şi fracturării în statul New York.

Благодарим ти, че ни събра днес, да празнуваме това радостно събитие за нашите скъпи приятели Ендрю и Софи. Знаем, Господи, че идваме на този свят така, както го и напускаме.
Iti multumim ca ne-ai adunat azi sa sarbatorim aceasta fericita ocazie pentru prietenii nostri dragi, Andrew si Sophie.

Ендрю Лоу, инструкторът за обучение на водачи във Volvo Trucks, инструктира водача Анна-Лена Кристоферсон относно новите функции на Volvo FH.
Andrew Low, responsabilul cu instruirea șoferilor de la Volvo Trucks, o instruiește pe Anna-Lena Kristoffersson cu privire la noile funcții ale Volvo FH.

През 1737г. учителят на синовете на принц Чарлз Едуард и член на Кралското общество Ендрю Майкъл Рамзи изнася реч през франкмасоните в Париж.
In 1737, profesorul fiilor prinţului Carol Eduard care era şi membru al Societăţii Regale, Andrew Michael Ramsey, a rostit un discurs în faţa francmasonilor din Paris.

Ендрю Уейкфилд, английски лекар, установил връзката между ваксината MMR и аутизма, беше неотдавна уволнен от лондонската болница, където работеше.
Andrew Wakefield, medicul britanic care a descoperit legatura intre vaccinul ROR si autism a fost concediat din pozitia pe care o avea la spitalul din Londra.

Проблемът е в това, че сегашният глава на ФБР, човекът, отговорен за разследването срещу Хилъри- Ендрю МакКейб, е получил от Х(илари) $700 000 за жена си!
Problema este că șeful interimar al FBI& persoana însărcinată cu investigația Hillary, Andrew McCabe, a primit $700,000 de la H(illary Clinton) pentru nevastă!

Директорът на Световната банка за Tурция, Ендрю Воркинк, каза на 27 октомври, че банката ще предостави до 1, 3 милиарда долара на Турция в рамките на една година.
Directorul Băncii Mondiale pentru Turcia, Andrew Vorkink, a declarat în 27 octombrie că Banca va aloca Turciei aproape 1,3 miliarde de USD în decurs de un an.

Говорителят на Facebook Ендрю Нойс каза, че фирмата е подготвила наръчник, който да помогне на разследващите органи да разбират"правилните начини да се изиска информация от Facebook за улесняване на разследвания".
Purtătorul de cuvânt al Facebook Andrew Noyes a declarat ca firma a pus împreună un manual pentru a ajuta organele de drept înţelege"moduri adecvate de a solicita informaţii de la Facebook pentru a ajuta investigaţiile.".

В писмо до служителите, главният изпълнителен директор на компанията Ендрю Суофийлд казва, че основната причина за спадналите приходи на Monarch са терористичните нападения в Египет и Тунис, както и пропадането на туристическите резервации в Турция.
În cazul Monarch, potrivit CEO-ului Andrew Swaffield, principala cauză ar fi fost atacurile teroriste din Egipt și Tunisia și prăbușirea pieței de vacanțe în Turcia.

Фактически, д-р Ендрю Доан, ръководител на отдела за изследване на зависимостите към Пентагона и ВМС на Сащ, който изследва зависимостта от видеоигрите, нарекъл игрите и екранните технологии„цифрова аптека“(по гръцкото название на наркотиците- бел. на автора).
De fapt, Dr. Andrew Doan, șeful Departamentului de Cercetare a Dependenței de la Pentagon și US Navy, care cerceteaza dependența de jocurile video- denumește jocurile video și aplicațiile ca “digitalpharmakeia”.

Олег Гордиевски, агент на КГБ, шпионирал за Великобритания, осигурява изтичането на информация на Запад, а подробностите за този план са публикувани от него и Кристофър Ендрю в тяхната книга от 1990 г.„КГБ: Историята отвътре“.
Oleg Gordievski, un agent KGB care spiona pentru britanici, a oferit informaţii Occidentului despre RYAN şi detalii despre această operaţiune au fost publicate de Gordievsky şi Christopher Andrew în lucrarea lor din 1990, intitulată„KGB: The Inside Story”.

Ред»- подхваща 66 години по-късно д-р Ендрю Юър,-«ред» бил липсвал в манифактурата, основана«на схоластичната догма за разделението на труда», и«Аркрайт създаде ред».
Ordine, repetă ca un ecou 66 de ani mai tîrziu doctorul Andrew Ure,„ordine“ lipsea în manufactura întemeiată pe„dogma scolastică a diviziunii muncii“, şi„Arkwrighti făcu ordine“.

В същия ден експертът от изследователския център Henry Jackson Society към парламента на Великобритания Ендрю Фоксал представи доклад, в който заяви, че има необходимост подлагане на обществен съд на британците, които контактуват с руски медии или представители на руските власти.
În aceeași zi Andrew Foxall, expertul centrului de studiu Henry Jackson Society a prezentat în cadrul parlamentului Marii Britaniei un raport în care declară necesitatea condamnării contactelor cetățenilor britanici cu presa rusă și reprezentanții autorităților de stat.

Според икономиста на ОИРС Ендрю Дийн реформите са отворили"прозорец на възможности", който още ще се отвори в случай на положително решение по кандидатурата на Турция за ЕС по-късно тази година.
Potrivit economistului OCDE Andrew Dean, reformele au adus"o perioadă propice", care va deveni şi mai favorabilă la sfârşitul acestui an, în situaţia unei decizii pozitive cu privire la candidatura Turciei la UE.

Как да използвам "ендрю" в изречение

Міністр фінансів США Стівен Мнучін заявив, що Штати введуть додаткові санкції, якщо Туреччина не звільнить американського пастора Ендрю Брансона.

В ролите: Питър Лий Лорънс, Агнес Спаак, Люси Слейд, Коул Китоши, Ред Картър, Макс Дийн, Ендрю Босич, Еобърт Стивънсън

(заедно с Роже Гиймен и Ендрю Шали) 56 САЩ Физиология и медицина "За развитието на радиоимуноанализи на пептидни хормони"

„Джумхуриет”: Вторият човек в посолството на САЩ в Анкара посети пастор Ендрю Брънсън, който е под домашен арест в Измир

Според американския президент ако бъде избран кандидатът за губернатор на Демократическата партия Ендрю Гилъм, в щата ще бъде наложен социализма

68. И Ендрю каза също, че прочел на един дъх малката книжка на Виссарион и разпознал в нея истинското християнство.

Скоро Линус срещна съпротива и от самият Ендрю Таненбаум, великият учител който написа minix. В писмо до Линус, Таненбаум коментира:

– Според полицейския лекар четирийсет и осем часа. Но той… – Ендрю докосна с палец устните си в символичен жест.

"Вече съществуват нужните технологии за едно общество без пари в брой", смята Ендрю Скот, преподавател по икономика в Лондонския бизнесколеж.