Примери за използване на Енерджи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но имаме Енерджи.
Dar îl avem pe Enerjay.Енерджи, заеми си мястото.
Enerjay, ia-i locul.Център Енерджи“.
Всъщност… на новата Юинг Енерджи.
De fapt… Locaţia noului Ewing Energies.Мидландс Енерджи Консорциум-.
Енерджи, ти мислиш, че си най-добрия, нали?
Enerjay, crezi că eşti cel mai bun, da?Знаеш ли, че Енерджи е започнал от тук?
Ai auzit că Enerjay e vedeta acestor chestii?Работи на сонда за"Чисапийк Енерджи".
Когато напуснах Манчестър Енерджи, Маркус беше жив.
Când am plecat de la Manchester Energy, Mărcuş trăia.Нека се видим утре в новия офис на Юинг Енерджи.
Vino să ne întâlnim, mâine la Ewing Energies.Но твоят добър приятел Ешер, купи ЛаРош Енерджи наскоро. Съвпадение?
Dar, prietenul tău bun Escher cumparat doar LaRoche energie recent, coincidență?Милиона долара са били преведени в сметката ми току-що от Манчестър Енерджи.
Milioane tocmai au fost viraţi în contul meu de la Manchester Energy.И ако продължава да търси връзка между Дойл Енерджи и Сайтрон.
Iar dacă va continua să caute o legătură între Doyle Energy şi Cytron.Докато накрая една от неговите фирми е закупена от Харкън Енерджи.
Până când pânăla urmă una din companiile sale a fost cumpărată de HARKEN Energy.Тя бе проектирана през 1980-те години от канадската компания"Атомик Енерджи ъф Канада Лимитед".
Aceasta a fost proiectată în anii 1980 de compania canadiană Atomic Energy of Canada Limited.Добре, трябва да си взема ключовете и отивам в сградата на Манчестър Енерджи.
În regulă, îmi trebuie cheile de la maşină, şi mă duc spre Manchester Energy building.Усещам, че в замяна ще отидеш на стаж в"Чапман Енерджи Системс".
M-aş simţi maibine s-o împrumut unui stagiar de la Chapman Energy Systems.Енерджи комбинацията на Live Vitamins включва желязо, магнезий, коензим Q10 и витамините В2, В6, В12 и С.
Combinația de energie din Live Vitamins include fier, magneziu, coenzima Q10 și vitaminele В2, В6, В12 și С.Защо не сложите президент Ким начело на"Хан Шин Енерджи"?
Явно"Нюит Енерджи" са се обадили сутринта на кмета и са искали всичко да е изрядно.
Se pare că, directorul de la Newett Energy l-a sunat pe primar azi-dimineaţă, să fie sigur că niciun detaliu nu va fi trecut cu vederea.Израелски цигулар, застрахователен адвокат,и неизвестен… придобил членство за фирмата"Джей Пикъринг Енерджи Интернешънъл".
Avem un violonist israelian, un avocat pentru malpraxis medical, șiun necunoscut… prins în sediul central pentru firma J. Pickering Energy International.Фюжън Хибрид и Фюжън Енерджи, са задвижвани от от комбинация от електрически двигател, направен от рециклирани материали.
Fusion Hybrid şi Fusion Energy sunt dotate printr-o combinaţie de motor electric care utilizează… materiale reciclate.Енерджи ШПК” е представила най-добрата оферта за изграждането на пет водноелектрически централи в Албания, съобщи дружеството в сряда(15 декември).
Energy SHPK, a prezentat cea mai bună ofertă pentru construirea a cinci hidrocentrale în Albania, a anunţat compania miercuri(15 decembrie).През 1990, когато г-н Буш беше директор на Харкън Енерджи той получи доклад от адвокатите на компанията, който предупреждаваше директорите да не продават акции, ако са получили неблагоприятна информация за състоянието на компанията.
În 1990 dl Bush era director al Harken Energy şi a primit un memoriu de la avocaţii companiei sfătuindu-i pe directori să nu vândă acţiuni dacă au informaţii defavorabile despre companie.Меси енерджи къмпъни“ даде 25 жертви в рудника„Ъпър биг бренч” в резултат на експлозия”, се казва в разпространено от компанията изявление.
Massey Energy Company confirmă 25 de morţi la mina sa Upper Big Branch, în urma unei explozii tragice”, a anunţat compania într-un comunicat.Инженерният докторски център, базиран в Университета в Нотингам,е създаден в партньорство с Мидландс Енерджи Консорциум- включващ университетите в Нотингам, Лоубороу и Бирмингам- и редица лидери в сектора на производството на електроенергия.
Centrul de doctorat pentru inginerie, cu sediul la Universitatea din Nottingham, a fost înființat în parteneriat cu consorțiul energetic Midlands- care cuprinde universitățile din Nottingham, Loughborough și Birmingham- și un număr de lideri din sectorul energetic.Ако искаш, Юинг Енерджи спри да ме учиш на петролен бизнес, а започни да ме учиш на всеки мръсен трик, който знаеш.
Dacă vrei o părticică din Ewing Energies, nu mă mai învăţa cum se fac afacerile cu petrol, ci învaţă-mă toate şmecheriile pe care le ştii.Дойл Енерджи супер Политически комитет" са дарили милиони за предизборни кампании в цели пет щата предложението за изграждане на газопровод ще преминава по пътя от Канада до Персийския залив.".
Comitetul de acţiune politică al Doyle Energy a donat milioane pentru numărarea voturilor din toate cele cinci state prin care va trece conducta care, conform proiectului, va face legătura între Canada şi Golf".Норвежкото дружество“Технор Енерджи Аса” ще инвестира около 200 млн. евро във водноелектрически проект в Република Сръбска(РС), съобщи на 28 ноември премиерът на Република Сръбска Милорад Додик.
Technor Energy Asa din Norvegia va investi aproximativ 200 mn euro într-un proiect hidroenergetic din Republika Srpska(RS), a anunţat în 28 noiembrie prim-ministrul RS Milorad Dodik.Канадската"Атомик Енерджи Канада" беше предложила да достави два реактора КАНДУ с тежка вода от по 700 мегавата, но се оттегли от търга, след като България реши да не използва тази технология.
Compania canadiană Atomic Energy Canada Ltd a făcut oferta de a livra două reactoare CANDU cu apă grea de 700 megawaţi, însă s-a retras din licitaţie după ce Bulgaria a decis că nu va folosi această tehnologie.
