Какво е " ЕХОКАРДИОГРАФИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• ecocardiografie
• o ecocardiogramă
• ecocardiografia

Примери за използване на Ехокардиография на Български и техните преводи на Румънски

Ще ви подготвим за ехокардиография.
Te voi pregati pentru o ecocardiograma transesofagiana.

Астма- Изследвания на профила; CHD- направи ехокардиография;
Astm- cercetare de profil; CHD- face ecocardiografie;

Електрокардиограма, ехокардиография и тест за упражнения;
O electrocardiogramă, o ecocardiogramă și un test de exerciții;

Ще направим рентгенова снимка на гърдите и ехокардиография на сърцето.
Îi vom face radiografia pieptului şi o ecocardiografie a inimii.

Ехокардиография и други методи на ултразвук, се извършва в реално време.
Ecocardiografie, ca și alte metode de ultrasunete, se efectuează în timp real.

Контрастната ехокардиография с OPTISON трябва да се придружава от ЕКГ мониторинг.
Ecocardiografia de contrast cu OPTISON trebuie efectuată sub monitorizare EKG.

Сърцето изображения могат да се извършват с ядрена фотоапарат или ехокардиография.
Imagistica inima pot fi efectuate cu un aparat de fotografiat nucleare sau ecocardiografie.

Ехокардиография и други видове тестове трябва да се правят веднъж годишно след 10-годишна възраст.
Echocardiograma si alte teste tipice trebuie facute anual incepind cu virsta de 10 ani.

Сърцето може да бъде сканирано с електрокардиограма(ЕКГ) или ехокардиография(ехо).
Inima poate fi scanată utilizând o electrocardiogramă(ECG) sau o ecocardiogramă(ecou).

Ехокардиография на сърцето: същността на метода, неговите ползи, как протича процедурата.
Ecocardiografia inimii: esența metodei, beneficiile acesteia, modul în care se desfășoară procedura.

Начинът на приложение на Luminity и дозата зависят от използваната техника за ехокардиография.
Modul de administrare și doza de Luminity depind de tehnica utilizată pentru ecocardiografie.

Използва се със или без упражнения, ехокардиография може да се прецени как сърцето работи.
Ecocardiografia Utilizate cu sau fără exercitarea, Ecocardiografia poate evalua modul în care funcţionează inima.

Начинът на приложение на Luminity и дозата зависят от използваната техника за ехокардиография.
Modul de administrare si doza pentru Luminity depind de tehnica utilizata pentru ecocardiografie.

Най-информативната диагностична техника е ехокардиография, която позволява да се определи тежестта на заболяването.
Cea mai informativă tehnică de diagnosticare este ecocardiografia, ceea ce face posibilă determinarea severității bolii.

За да се потвърди или изключи наличието на някои заболявания на сърцето, задължително се провежда ехокардиография.
Pentru a confirma sau exclude prezența unor boli de inima, în mod obligatoriu se face o electrocardiogramă.

Ако заболяването изисква диференциация, може да се предпише ехокардиография, рентгенография и други видове изследвания.
Dacă boala necesită o diferențiere, se poate prescrie o ecocardiogramă, radiografie și alte tipuri de examinări.

Ехокардиография- помага да се установи удебеляване на перикарда, течността в кухината и влошаване на нейната мобилност.
Echocardiografia- ajută la identificarea îngroșării pericardului, a fluidului în cavitate și deteriorarea mobilității acestuia.

Алтернативно, за тези хора, които не могат да преминат компютърна томография, трансезофагеална ехокардиография е алтернатива.
Alternativ, pentru acei oameni care nu pot suferi tomografie computerizată, ecocardiografiei transesofagiene este o alternativă.

Отклонения се наблюдават и при снимки на ехокардиография, при които се установяват ненормални движения на сърдечните септа.
Abaterile sunt de asemenea observate în imaginile de ecocardiografie, în care sunt stabilite mișcări anormale ale septului cardiac.

Ехокардиография(ECHO- KG)- метод за визуализиране на вътрешните структури на сърцето и големи кораби, използващи ултразвукови вълни.
Ecocardiografia(ECHO- KG)- o metodă de vizualizare a structurilor interne ale inimii și vaselor mari cu ajutorul undelor ultrasonice.

Следователно, пациенти обикновено са предмет на годишно разглеждане и оценка по ехокардиография периодично да наблюдава развитието на болестта.
Prin urmare, pacienţii sunt de obicei examinate anual şi evaluate de către ecocardiografie periodic pentru a monitoriza progresia bolii.

Ехокардиография: Ехокардиография използва ултразвукови вълни, за да се получи изображение на сърцето камари, клапани, и около него.
Ecocardiografia: Ecocardiografia foloseste undele ultrasunete pentru a obtine imagini ale camerelor inimii, supape, înconjurătoare şi a structurilor.

При наличие на съпътстваща кардиопатология и за откриването му по време на AV блокада, се извършват ехокардиография, MSCT или MRI на сърцето.
Cu prezența cardiopatologiei concomitente și pentru detectarea acesteia în timpul blocării AV, se efectuează ecocardiografie, MSCT sau IRM ale inimii.

За диагностициране на състоянието на сърцето се предписват електрокардиография, ехокардиография, магнитно резонансно изображение на сърцето и кръвна химия.
Pentru a diagnostica starea inimii, sunt prescrise electrocardiografia, ecocardiografia, imagistica prin rezonanță magnetică a inimii și chimia sângelui.

Шум на сърцето, абнормна тимпанометрия, абнормна ехокардиография, повишена аланин аминотрансфераза*, повишена аспартат аминотрансфераза*, повишаване на теглото.
Murmur cardiac, timpanometrie anormală, ecocardiogramă anormală, creşterea valorilor alanin- aminotransferazei*, creşterea valorilor aspartat- amintransferazei*, creştere în greutate.

Започваме също програми за обучение по спомагателна медицина- обучение на хора по ехокардиография, сърдечен ултразвук, такъв тип неща.
De asemenea, incepem si programe auxiliare de training in tehnologia in asistenta medicala-- educarea oamenilor in ecocardiograma, examinare cardiaca cu ultrasunete, si toate aceste lucruri.

Препоръчва се изходна оценка на сърцето чрез MUGA тест или ехокардиография, особено при пациентите с рискови фактори за засилена сърдечна токсичност.
Se recomandă o evaluare cardiacă iniţială, prin scanare MUGA sau ecocardiografie, în special la pacienţii cu factori de risc în ceea ce priveşte toxicitatea cardiacă.

Ако заболяването е заподозрян сърдечно-съдовата система, за точна диагностика на куче може да прекарате кардиологичен преглед, направете ехокардиография- ултразвук на сърцето.
În cazul în care boala este suspectat sistemul cardiovascular, pentru diagnostic precis de câine pot petrece examen cardiologic, nu ecocardiografie- ecografie a inimii.

Трябва да се извърши ултразвук(ултразвук) на белите дробове и ехокардиография(ехокардиография), за да се определи наличието на течност в плевралната кухина на патологичните видове.
Este necesar să se efectueze ultrasunete(ultrasunete) ale plămânilor și ecocardiografie(ecocardiografie) pentru a determina prezența lichidului în cavitatea pleurală a speciei patologice.

Препоръчва се сърдечно-съдов преглед преди лечението, включително начално ЕКГ и ехокардиография, при всички пациенти преди започване на терапия с анагрелид.
Înaintea administrării tratamentului se recomandă un examen cardiovascular, incluzând efectuarea unei ECG și a unei ecocardiografii inițiale pentru toți pacienții, înainte de începerea tratamentului cu anagrelidă.

Как да използвам "ехокардиография" в изречение

Ехокардиография при кучета и котки – основен метод за диагностика и профилактика на сърдечните заболявания

Ехокардиография — най toxocarosis с клапна ултразвук може да изчислите хемодинамика и тежестта на вредата;

• Сертификат по детска ехокардиография от Американския Регистър по Диагностичен ултразвук в медицината (ARDMS), 2008

• Сертификат по фетална ехокардиография от Американския Регистър по Диагностичен ултразвук в медицината (ARDMS), 2009

Ехокардиография - показва сегментни нарушения на лявата камера или патологична реакция на фракцията на изтласкване

КАРДИОЛОГИЧЕН кабинет д-р РУСИНОВА - велоергометрия ехокардиография и холтеров запис, Медицински център Младост, стая 502

21.05.2018 0 XXIV Световен конгрес по ехокардиография и сърдечно-съдова образна диагностика се проведе край Варна

Ваучерът е за: Консултация с кардиолог + ехокардиография и липиден статус - общ холестерол, HDL,LDL;

ЕКГ Холтер мониториране, Непрекъснат 24-часов запис на АН (Холтер мониториране), Сърдечно-съдов тест с натоварване, Ехокардиография

GR04 Първичен консултативен преглед при специалист по детска кардиология, ЕКГ, ехокардиография и холтер изследване 120,00