Примери за използване на Жереми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Здравей, Жереми.
Жереми, почакай!
Jérémy, aşteaptă!Аз съм Жереми.
Eu sunt Jeremy.Ще се обадя на Жереми.
Îl voi suna pe Jeremy.Патрисиа, Жереми, Реми.
Ще говоря с Жереми.
Trebuie să vorbesc cu Jeremy.Жереми, там нещо се движи само.
Jérémy… ceva de acolo se mişcă singură.Кажи ми къде е той, Жереми.
Spune-mi unde e, Jeremy.Жереми, ти днес гледа ли новините?
Jeremy Plonchet Jeremy. Ai auzit stirile de astazi?И така, арестували сте Жереми?
L-aţi arestat pe Jérémy?Слушайте, мосю Вито, знам, че Жереми и приятелите му търгуват с дрога.
Ascultă, dle Vito… Ştiu că Jérémy şi prietenul lui vând droguri.Това ли е знаменития Жереми?
Tu trebuie să fi faimosul Jeremy.Две мегаданки нападнаха Жереми и той се уплаши и избяга.
Două Megatankuri l-au atacat pe Jeremie şi el s-a speriat şi a fugit alergând.Но Жереми се виртуализира на Лиоко два пъти и се сканира четири пъти:.
Dar Jeremie a fost virtualizat pe Lyoko de două ori şi scanat de patru ori:.В тези епизоди той иска да вземе Жереми в училище за даровити ученици.
În aceste episoade vrea să-l ducă pe Jeremie într-o şcoală pentru talentaţi.През четвъртия сезонАелита получава ангелски крила в новата си носия, създадена от Жереми.
În sezonul 4,Aelita obţine aripi de înger în costumul ei nou creat de Jeremie.Когато се намери с Аелита, тя има появата на Лиоко, но Жереми има външния вид на реалния свят.
Când se găseşte cu Aelita, ea are aparenţa din Lyoko, dar Jeremie are aparenţa lumii reale.Жереми също има братовчед, наречен Патрик, който се появява в епизода„Отстранени братовчеди“.
Jeremie are, de asemenea, un văr numit Patrick, care apare în episodul Verişori îndepărtaţi.Од също смята, че Уилям е добро момче и го харесва,и Аелита и Жереми няма неудобство с него.
De asemenea, Odd crede că William este un bun băiat şi lui îi place el,şi Aelita şi Jeremie nu au niciun inconvenient cu el.Вярвайки, че Юми може да бъде полезен в битката,Улрих завежда Юми в стаята за сканиране с Жереми, Од и Сиси.
Crezând că Yumi ar putea să fie utilă în bătălie,Ulrich o duce pe Yumi la sala de scanere cu Jeremie, Odd şi Sissi.Дори Жереми, влюбен в Аелита, не е нечувствителен към очарованието на злия клонинг на Юми в епизода„Проблем с изображението“.
Chiar şi Jeremie, îndrăgostit de Aelita, nu este insensibil farmecul clonei rele a lui Yumi în episodul O problemă de imagine.Така че Уилям сега е съюзник на злия вирус итова ще бъде фатално неудобство за Жереми, Аелита, Од, Улрих и Юми.
Aşa, William este acum aliat al virusului răutăcios,şi va fi un inconvenient fatal pentru Jeremie, Aelita, Odd, Ulrich şi Yumi.В първия сезон има само десет изстрела, но Жереми може да презареди стрелите му, а през втория сезон той няма видима граница.
În sezonul 1numai are capacitate pentru zece focuri, dar Jeremie îi poate reîncărca săgeţile, şi în sezonul 2 nu are o limită aparentă.След дезактивирането на първата кула те решиха да продължат в групата, докато Жереми не намери начин да материализира Аелита.
După dezactivarea primului turn,au decis ca ea să continue în grup până când Jeremie va găsi un mod de a-o materializa pe Aelita.Вместо това Беатрис, фотографът, и Жереми, видеографът, работят заедно като креативен тандем, известен като The Quirky?
În schimb, Beatrice, fotograful și Jeremie, videograful lucrează împreună ca o echipă cu forță creativă cunoscută sub numele de The Quirky.„Ce ne diferențiază?В групата Жереми трябва да се справи със суперкомпютъра и да защити приятелите си(например, когато се появи чудовище, Жереми ги предупреждава).
În grup, Jeremie trebuie să se ocupe de supercomputer şi să-i apere pe prietenii săi(de exemplu, când apare un monstru, Jeremie îi avertizează).Специализирали в личната и алтернативна сватбена фотография и видеография,Беатрис и Жереми от The Quirky пътуват по целия свят, за да уловят специалния ден на хората.
Specializați în fotografie și videografie de nuntă alternativă și intimă,Beatrice și Jeremie de la The Quirky călătoresc peste tot în lume pentru a surprinde ziua specială a cuplurilor.За Беатрис де Гин и Жереми Пенкен идеята за работа според набор от традиции е противоположното на творчеството и свободата, от която се нуждаят за изображенията си.
Pentru Beatrice de Guigne și Jeremie Pennequin, ideea de a lucra pe baza unui set de convenții este opusul creativității și libertății de care au nevoie pentru imaginile lor.Жереми се появява за първи път в епизода„Ксана се събужда“, където търси парчета, за да построи робот, който трябва да прави в училище, и открива фабриката, а по-късно и суперкомпютъра.
Jeremie apare pentru prima dată în episodul XANA capătă viaţă, unde caută bucăţile pentru a construi un robot care trebuia să facă într-un concurs şcolar, şi găseşte fabrica, şi mai târziu, supercomputerul.За видеозаснемането Жереми използва лекия α7 III за компания по сватби, защото е впечатлен от качеството на фотоапарата, особено по време на заснемане в условия на слаба осветеност, което е непогрешимият стил на The Quirky.
Pentru videografie, Jeremie folosește modelul α7 III cu dimensiuni reduse ca aparat însoțitor la nunți, impresionat de calitatea aparatului foto, în special la înregistrarea în condiții de iluminare scăzută, ceea ce reprezintă unul dintre stilurile specifice The Quirky.
