Примери за използване на Жоржет на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лельо Жоржета!
Поиграй си с Жоржет.".
Joacă-te cu Georgette.".Как е Жоржет?
Ce mai face Georgette?О, Жоржет, къде сме?
Of, Georgette, unde suntem?Стой до мен, Жоржет.
Stai pe aproape, Georgette.Ей, Жоржет, престани с това!
Hei, Georgette, încetează!Остави ни сами, Жоржет.
Lasa-ne in pace, Georgette.Г-ца Жоржет тук ли е?
Domnişoara Georgette, e disponibilă?Това е било за Жоржет, нали?
Era pentru Georgette, nu-i aşa?Нямах предвид Жина, а Жоржет.
Nu vorbesc de Gina, ci despre Georgette.Името на жертвата е Жоржет Лекоан.
Se numea Georgette Lecoin.Жоржет, случило се е нещо ужасно.
Georgette. S-a întâmplat ceva groaznic.Да идем с Жоржет и Мун. Да постреляме.
Hai să mergem împreună cu Georgette şi Moune.Жоржет, помогни ми да намеря Оливър.
Georgette, ajută-mă să-l găsesc pe Oliver.На цигарите е Жоржет, хипохондричката.
Tutungerita este Georgette, sufera de ipohondrie.Жоржета, моля те, по-внимателно!- Държа, държа,!
Georgette, aveţi grijă, vă rog!Красива сте, Жоржет, когато се изчервите.
Esti foarte frumoasa, Georgette,… cand rosesti.Жоржет, на твое място не бих влязъл там.
Georgette. În locul tău n-aş intra acolo.Заведете господина в номер 6 и предупредете Жоржет.
Uite domnule, numărul 6 şi du-o şi pe Georgette acolo.Значи, Жоржета трябва да е носила маската си?
Deci Georgette îşi punea masca la păstrare?Не случайно е била главен редактор на"Лоу Ривю", Жоржет.
N-a fost editor la Revista de drept pe ochi frumosi, Georgette.Често се случваше да вечеряме сами, когато задълженията на Жоржет я задържаха до късно.
Mâncam deseori singuri, atunci când obligațiile lui Georgette se prelugeau până seara târziu.Когато старата прислужница от Сардиния си замина, Жоржет отвори врати за сомалийки, магребки, еритрейки.
Când bătrâna servitoare sardă s-a întors acasă la ea, Georgette le-a deschis ușa unor somaleze, magrebiene, eritreene.По добре да се намажеш с малко слънце защитен крем, Жоржет Хамилтън.
Mai bine te-ai unge cu niste crema, Georgette Hamilton.Трябваше да говоря след двама от най-големите експерти на Франция по този въпрос-журналистката Силви Симон и биологът Мишел Жоржет.
Rândul meu venea după ce vorbeau 2 dintre cei mai buni speakeri pe care îi are Franţa pe acest subiect,jurnalista Sylvie Simon şi biologul Michel Georget.Петата жертва на убиеца, който тероризира 12-ти район от юни,съгласно полицията е Жоржет Лекоан, майка на четири малки деца.
A cincea victimă a asasinului ce-a terorizat al XII-lea district în iunie afost identificată de poliţie ca fiind Georgette Lecoin, mama a patru copii.Жоржет беше архитектка, но не упражняваше професията си; беше активистка на„Италия Ностра“, обхваната от спорадична страст към всякакви форми на културно доброволчество, така че никога нямаше точен график.
Georgette era arhitectă, dar nu profesa, ci activa în Italia Nostra, stăpânită de o pasiune febrilă faţă de orice formă de voluntariat cultural, astfel încât nu avea niciodată un program fix.
