Примери за използване на Занзибар на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Занзибар- Кога да отида?
В Гваделупа или Занзибар?
Истинско преживяване на югоизточния бряг на Занзибар.
O experiență autentică pe coasta de sud-est a Zanzibarului.Сравни хотел проценти в Занзибар и спести до 80%.
Разберете най-доброто време за посещение Занзибар 2018.
Afla cel mai bun timp pentru a vizita Varadero 2018.Капиталът на архипелага са Занзибар Занзибар Сити.
Занзибар означава"бряг на черните" и е част от Танзания.
Zanzibar înseamnă"coasta negrilor" și face parte din Tanzania.Ал-Мухсин ал-Баруани- първи външен министър на независим Занзибар.
Ali Muhsin al-Barwani, primul ministru de externe al Zanzibarului.Занзибар е едно от онези места, където времето винаги е приятен.
Varadero este unul dintre acele locuri în cazul în care vremea este întotdeauna plăcut.Населението на Занзибар е 95% мюсюлмани, останалата част са християни и индуисти.
Din populatia Zanzibarului este musulmana, restul fiind crestini sau hindusi.Тази безплатна, лесна и забавна онлайн игра за животни в Занзибар има три видове игри, по един за всяко животно.
Acest gratuit, simplu și distractiv joc online despre animale din Zanzibar are trei tipuri de joc, unul pentru fiecare animal.Ако ще да посетите Занзибар, не забравяйте, че най-горещите месеци са:.
În cazul în care aveţi de gând să viziteze Varadero, amintiţi-vă că sunt cea mai tare luni:.Това е мястото, където ще се почувствате многообразието от култури на Занзибар, състоящо се от жители от различен произход.
Este cel mai bun loc unde se poate simti multiculturalismul din Zanzibar o insula cu locuitori de diferite origini.Резервирайте полет до Занзибар с Qatar Airways, за да се потопите в приключение, в Индийския океан, в една земя с вековен чар.
Rezervaţi un zbor spre Zanzibar cu Qatar Airways şi plecaţi într-o aventură în inima Oceanului Indian, într-un teritoriu de un farmec ancestral.Късно, на име започва да се използва португалски(Zanquebar),следван от английски като Занзибар. След това добавете друг.
Mai târziu, numele a început să folosească Portugheză(Zanquebar),urmată de limba engleză ca Zanzibar. Apoi adăugaţi celelalte.Националният парк"Джозани Чука Бей" е национален парк на територията на Занзибар, на площ от 50 кв. м. Това е единственият национален парк в Занзибар.
Parcul National Jozani Chwaka Bay se intinde pe o suprafata de 50 km2si este singurul parc national din Zanzibar.Пътя покрай носа, към източното крайбрежие на Африка е невъзможен заради арабите,които държат монопола в търговията от Занзибар надолу.
Navigând pe lângă Cabo înspre coasta de est a Africii… este imposibil pentru căarabii monopolizează comerţul de sclavi… din Zanzíbar în jos.Някои от тях,например хотел Conrad Maldives или Resort Manta в Занзибар, дори предоставят на своите гости възможност да спят под вода.
Unele dintre ele,de exemplu, hotelul Conrad Maldives sau stațiunea Manta din Zanzibar oferă oaspeților posibilitatea de a dormi sub apă.Наличието на drobnotvarých(mikrolitických) каменни инструменти, показва, че хората уреждане архипелага Занзибар преди 20 000 години назад.
Prezenţa drobnotvarých(mikrolitických)unelte de piatră arată că oamenii soluţiona arhipelagului Zanzibar, înainte de 20 000 de ani în urmă.Като има предвид, че през ноември 2018 г. в Занзибар бяха задържани десет мъже по обвинение в предполагаемо провеждане на еднополова брачна церемония;
Întrucât, în noiembrie 2018,zece bărbați au fost arestați în Zanzibar pentru acuzația de a fi organizat o ceremonie de căsătorie între persoane de același sex;Макар дълго време карамфилът да е култивиран почти само в Индонезия,днес водещ производител е Занзибар в Източна Африка.
Deşi multe secole au fost cultivate exclusiv în Indonezia, în zilele noastre regiunea careeste lider în producţia de cuişoare este Zanzibarul, în Africa de Est.Сред пътниците, Занзибар е известен като целогодишна туристическа дестинация, но определено най-доброто време е по време на: Август, Юни, Юли.
Printre călători Bensonville este cunoscut ca destinaţie de călătorie pe tot parcursul anului, dar cu siguranta cel mai bun vremea este în timpul: Ianuarie, Decembrie, Iulie.Танзания предлага красиви пясъчни плажове заобиколен от палмови дървета, огромен,гъмжеше от риба до езерото, Занзибар остров и мафията- пълен с екзотични магия.
Tanzania oferă frumoase plaje de nisip, înconjurat de palmieri, uriaşe,viermuială de la peşte lac, Zanzibar insulă şi Mafia- plin de magie exotice.Докато лежите под сянката на палмите, можете да видите няколко корабчета„дхоу”,които си проправят път към намиращия се наблизо остров на подправките Занзибар.
În timp ce vă tolăniţi la umbra palmierilor, este foarte posibil săvedeţi o dhow sau două, croindu-şi drum spre insula condimentelor din apropiere, Zanzibar.Намира се в Занзибар Сити, на 500 метра от Магазинът Занзибар куриоз, Африка House Hotel разполага с ресторант, бар и безплатен Wi-Fi на цялата си площ.
Situat în Zanzibar City, la 500 de metri de la magazin Zanzibar Curio, Africa House Hotel dispune de un restaurant, un bar și Wi-Fi gratuit în întreaga proprietate.Бил и Мелинда Гейтс, по това време сгодени,отиват на разходка по плажа в Занзибар и взимат смелото решение да върнат богатството от Майкрософт обратно на обществото.
În 1993 Bill şi Melinda Gates- atunci logodiţi-au făcit o plimbare pe plaja din Zanzibar şi au luat o decizie curajoasă prin care doreau să se asigure că averea de la Microsoft va merge înapoi către societate.Поради близостта си до Екватора, в Занзибар е топло през цялата година, а дните и нощите са с равна продължителност- 12 часа, подобно на повечето страни от Източна Африка.
Datorita apropierii sale de Ecuador, in Zanzibar este cald pe tot parcursul anului si are zilele si noptile egale(12 ore fiecare), ca majoritatea tarilor din Africa de Est.Занзибар е познат в търговията с подправки, така че какъв по-добър начин да се потопите в местната култура от това да научите интересни факти за най-доходоносната индустрия на острова?
Turul Mirodeniilor| Zanzibar este cunoscut pentru comerțul cu mirodenii, deci ce modalitate mai bună de lua parte la cultura locală decât de a învăța despre industria sa cea mai bogată și mai profitabilă?И съм сигурен, че е изумена, когато осъзнава, че нещо, за чието създаване е помогнала, сега се разпростира и в други държави като Малави,остров Занзибар и по-близо до дома, тук в САЩ, в Ню Йорк.
Și sunt sigur că ea e în extaz când realizează că ceva la care ea a ajutat în fază incipientă se răspândește acum în alte țări, caMalawi, insula Zanzibar și vine mai aproape de Statele Unite în orașul New York.Известен с английското си име Стоун Таун(Stone Town) или като Мджи Мконгуе(от суахили:„стар град“) е старата част на град Занзибар, разположен за остров Унгуджа(Занзибар), архипелага Занзибар, днес в Танзания.
Stone Town sau Mji Mkongwe, în limba swahili, însemnând"Orașul vechi", reprezintă partea antică a orașului Zanzibar(sau Unguja Mjini)- capitala insulei Unguja,informal cunoscut sub numele de Zanzibar, o parte din Tanzania.
