Какво е " ИЗИ СТИВЪНС " на Румънски - превод на Румънски

• izzie stevens

Примери за използване на Изи стивънс на Български и техните преводи на Румънски

Изи Стивънс.
Sunt Izzie Stevens.

От Изи Стивънс.
De la Izzie Stevens.

Здравей, Изи Стивънс.
Bună. Izzie Stevens.

Изи Стивънс се покайва.
Izzie Stevens face penitenţă.

Тук ли е Изи Стивънс?
Izzie Stevens pe aici?

Но все още уважава Изи Стивънс.
Dar pe Izzie Stevens o respectă.

Исках Изи Стивънс да умре.
Mi-am dorit ca Izzie Stevens să moară.

Избирам теб, Изи Стивънс.
Te aleg pe tine, Izzie Stevens.

А аз трябва да спра да мисля за Изи Стивънс.
Iar eu trebuie sa nu ma mai gandesc la Izzie Stevens.

Приятно ми е, Изи Стивънс.
Mă bucur să te cunosc, Izzie Stevens.

Става дума за Изи Стивънс и Дени Дюкет.
E vorba despre Izzie şi Denny Duquette.

Тук съм за теб, Изи Стивънс.
Sunt aici pentru tine, Izzie Stevens.

С цялото ми уважение, д-р Бейли, мисля, че ме бъркате с Изи Стивънс.
Cu tot respectul, dr. Bailey, cred că m-aţi confundat cu Izzie Stevens.

Аз отговарях за Изи Стивънс.
Eu eram responsabilă pentru Izzie Stevens.

Днес, Изи Стивънс, нашият съвместен живот започва. И аз горя от нетърпение.
Astăzi, Izzie Stevens, începe viata noastră împreună si eu, unul, abia astept.

Реанимация в стаята на Изи Стивънс.
Adu padelele. În rezerva lui Izzie Stevens. Izzie!

Изглежда все още уважавате Изи Стивънс, а тя е убила пациент.
Se pare că pe Izzie Stevens o respectaţi şi ea a omorât un pacient.

Да, мисля да направя това на Изи Стивънс.
Da, cred că ar trebui să fac acelaşi lucru cu Izzie Stevens.

Повярвайте ми, след няколко часа… на Изи Стивънс ще й се иска да е умряла.
Credeţi-mă, în câteva ore Izzie Stevens o să-şi dorească moartea. GREY'S ANATOMY Ep. 5x20.

Събуждах се всяка сутрин с желанието Изи Стивънс да умре.
Mă trezeam în fiecare dimineaţă, dorindu-mi ca Izzie să moară.

Знаейки, че мога да дам клиниката на някой като теб, ти израсна… в прекрасен доктор, Изи Стивънс.
Stiind… că pot să las clinica unei persoane ca tine… Ai evoluat. Ai devenit un doctor foarte bun, Izzie Stevens.

Каза, че е прекарал деня в клиниката, а е бил с Изи Стивънс кой знае къде.
A spus ca a fost toata ziua la clinica, cand de fapt a facut Dumnezeu stie ce cu Izzie Stevens.

Значи ще докладваш това на ЮНОС и това ще струва на болницата лиценза, на пациентите органите, на хората работата, на Изи Стивънс кариерата?
Aşa că o raportezi la banca de organe şi periclitezi certificarea spitalului, laşi pacienţii fără organe, o laşi pe Izzie Stevens fără carieră?

Знам, че ще правите още съкращения на специализанти и искам да помните, че Изи Стивънс все още не е 100% готова.
Stiu că trebuie să mai dati afară dintre rezidenti si vreau să nu uitati că Izzie Stevens nu e încă la capacitate 100%.

Не знам какво се е случило между Дени Дюкет и Изи Стивънс през онази нощ, но освен ако не си била там, не виждам как може да осъждаш.
Nu ştiu ce s-a întâmplat între Denny Duquette şi Izzie Stevens atunci şi dacă nu cumva ai fost tu acolo cu ei, nu văd cum ai putea să te pronunţi. Uşor.

Каза, че е бил в клиниката, но е бил Бог знае къде с Изи Стивънс.
A spus că a petrecut ziua în clinică şi de fapt a fost cu Izzie Stevens, făcând Dumnezeu ştie ce.

Има цяла серия от дисциплинарни и възстановителни стъпки, които Изи Стивънс трябва да направи преди да можем.
E o întreagă serie de etape disciplinare şi de reabilitare pe care Izzie Stevens.- Va trebui să le parcurgă înainte…- I le puteţi explica.

Споделих с теб нещо за което явно се чувствам неудобно и ти си казал на Изи Стивънс. Не, не казах на Изи?.
Îţi împărtăşesc ceva în legătură cu care evident nu mă simt confortabil, iar tu îi spui lui Izzie Stevens?

Здрасти, аз съм Изабел Стивънс, но ми викат Изи.
Bună ziua, sunt Isobel Stevens, dar toată lumea îmi zice Izzie.

Д-р Стивънс, казвайте ми Изи..
Sunt Dr. Stevens. Puteţi să-mi spuneţi Izzie.