Какво е " ИЗОБРЕТИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am inventat

Примери за използване на Изобретихме на Български и техните преводи на Румънски

Изобретихме уред за ерекция.
Construim un… dispozitiv pentru erecţii.

Братко… Ние изобретихме изявленията.
Frate… noi am inventat declaraţiile.

Дори изобретихме целувчената скала.
Am inventat chiar şi o scală a sărutului.

Всичко това, което изобретихме.
Toate chestiile astea pe care le-am construit.

Ние изобретихме Юбер само за жени.
Noi am inventat serviciul Uber doar pentru femei.

Миналата година изобретихме нова аритметика.
Am inventat o aritmetică nouă anul ăsta.

Изобретихме нова наблюдателна техника.
Am descoperit o nouă tehnică de supraveghere.

Ние с Джас изобретихме скала на целувките.
Jas şi cu mine am inventat o scară a sărutului.

Изобретихме демокрацията, екзистенциализма и свирките.
Noi am inventat democraţia, existenţialismul, şi felaţia.

Над 25 години на морски Опитът- Ние изобретихме цифровата диаграма!
Peste 25 ani de experienta Marine- Noi am inventat diagramă digitale!…!

Изобретихме операционна система, която ще промени света!
Şi am inventat un alt sistem de operare care va schimba lumea!

Затова ние в хотел Мирамаунт изобретихме свръхзвуковия асансьор.
Acesta este exact motivul pentru care la Miramount Hotelul Abrahama inventat liftul supersonic.

Изобретихме това за да тестваме дистанционото виждане.
Am construit asta pentru a testa capacitatea de vedere la distanta.

Коди и аз практически изобретихме тези спешни протоколи през Войната на клонингите.
Cody si eu am inventate practic protocoalele astea in timpul Razboiului Clonelor.

Изобретихме по-умни и по-примерни войници за битката.
Perfecţionăm un soldat mai isteţ, şi mai plin de resurse pentru luptă.

Знам, че сте дошли да ви разкажа, какво чудесно приложение изобретихме.
Ştiu că vă aflaţi cu toţii aici ca să mă ascultaţi vorbind de această genială aplicaţie inventată.

Ние изобретихме светещата крушка, парните лодки, и гумените гаджета.
Noi am inventat becul, vasul cu aburi şi ginul din bumbac.

Проправихме път за един изцяло нов свят, когато изобретихме кухненския аспиратор.
Am deschis drumurile către o lume nouă atunci când am inventat hota de bucătărie.

Ние изобретихме съдбата, защото не искаме нещата да ни изненадват.
Destinul l-am creat noi, pentru că nu acceptăm ca lucrurile să fie accidentale.

Тук, в Мъпетските лаборатории, изобретихме много устройства, които да ви помагат в тайната ви мисия.
Aici la laboratorul păpuşilor, am inventat multe aparate care v-ar putea ajuta în operaţiunea vostra secretă.

Изобретихме този екологичен, базиран на царевица материал за гуми през 2001 г.
În 2001, am inventat acest compus ecologic, pe bază de porumb, pentru anvelope.

За да сме сигурни в резултата и за да опитаме неговата валидност, изобретихме комунизма.
Pentru a fi siguri de acest rezultat şi pentru a experimenta valabilitatea lui, am inventat- cu titlu de experiment -comunismul.

Изобретихме хибриден велосипед, който караш един час и имаш електричество за 24 часа.
A fost inventată o bicicletă pe care pedalezi o oră ca să ai energie electrică pentru o zi.

Преди няколко години заедно с колегата ми Еманюел Шарпантие изобретихме нова технология за промяна на геноми.
Acum câţiva ani, alături de colega mea, Emmanuelle Charpentier am inventat o nouă tehnologie pentru modificarea genoamelor.

Но след това изобретихме предпазните колани и хранителните магазини, нещата които крепят идиотите и слабите живи.
Dar apoi am inventat centurile şi băcăniile, lucruri care ţin în viaţă idioţii şi pe cei slabi.

Така ние, правейки набор от опити, хиляди опити през този четири годишен период, изобретихме концепциите на самолетите, с които летим днес.
Deci noi, făcând o mulțime de încercări, mii de încercări, în acea perioadă de 4 ani, noi am inventat conceptele avioanelor cu care zburăm astăzi.

Ние изобретихме концепцията, като разработваме и произвеждаме тези машини в продължение на повече от 50 години- като изминахме дълъг път от първоначалния 10-тонен самосвал.
Noi am inventat acest concept și dezvoltăm aceste utilaje de mai bine de 50 de ani- compania noastră a realizat progrese semnificative de la lansarea primului său camion de 10 tone.

През 20 век започнахме с коне, след това създадохме колите и самолетите, бяхме до Луната изобретихме Интернет и ако се умножи това по хиляда през следващия век, не можем да си представим какво ще бъде.
În secolul XX, am început de la cai, apoi au apărut automobilele, avioanele, am fost pe Lună, am inventat internetul, şi dacă multiplici toate astea cu 1.000, nu ai cum să-ţi imaginezi ce-ar mai putea apărea în secolul următor.

Ние също така изобретихме звуковата и зрителната сигнализация за незакопчан предпазен колан и днес всички в колата получават напомняне да затегнат предпазните си колани преди потегляне.
Tot noi am inventat şi sistemul de avertizare sonoră şi vizuală pentru cuplarea centurii de siguranţă şi, drept rezultat, în zilele noastre tuturor persoanelor din autovehicul li se reaminteşte să-şi cupleze centurile de siguranţă înainte de pornirea de pe loc a acestuia.

Така ние, правейки набор от опити, хиляди опити през този четири годишен период, изобретихме концепциите на самолетите, с които летим днес. И заради това те са толкова сигурни, понеже дадохме много възможности, за да открием какво е добро.
Deci noi, făcând o mulțime de încercări, mii de încercări, în acea perioadă de 4 ani, noi am inventat conceptele avioanelor cu care zburăm astăzi. Și de aceea acestea sunt atât de sigure, întrucât am încercat foarte mult să găsim ceea ce este bun.