Примери за използване на Илюстратори на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои са любимите ви илюстратори в България и в световен мащаб?
Онлайн доходи за фотографи, художници, илюстратори, видео оператори и други.
В конкурса участваха 900 творби на 300 илюстратори.
În competiţie au fostînregistrate peste 900 Цялата последваща разработка се основава на предишната работа на концептуалните художници и илюстратори.
Toate modelele ulterioare se bazează pe această lucrare anterioară a artiștilor și ilustratorilor de concept.Истински художници и илюстратори по сърце, нашите студенти търсят творческо бягство от светското до фантастичното.
Adevărați artiști și ilustratori din suflet, studenții noștri caută o evadare creativă din lume către fantastic.Подготвените панели показват творбите на единадесет съвременни чешки илюстратори за деца.
Expoziție prezintă lucrările a 12 autori cehi contemporani de ilustrații pentru copii.Обичам да чета книги на известни илюстратори, те винаги ме вдъхновяват, затова съм голям фен на филми за артисти.
Îmi place să citesc cărți de ilustratori celebri, ei mereu ma inspira, ca eu sunt un mare fan al filmelor despre artiști.Много студенти също са заинтересовани да работят като художници,скулптори, илюстратори и графици.
Mulți studenți sunt, de asemenea, interesat în lucru la fel de pictori,sculptori, ilustratori sau printmakers.Фокусирали са се най-вече върху артистични професионалисти, като например илюстратори, уеб дизайнери, креативни автори и т. н.
Specialitățile lor se concentrează în special pe profesioniști artistici, cum ar fi ilustrații, designeri web, scriitori creativi și așa mai departe.Много хора, които получават докторантура по дизайн,търсят работа в изкуството като професионални илюстратори и дизайнери.
Mulți care obțin un doctorat în studii de designcaută un loc de muncă în arte ca ilustratori și designeri profesioniști.Целта на курса е да обучи творчески илюстратори, които са в състояние да произвежда творчески, иновативни и качество илюстрация работа.
Obiectivul cursului este de a instrui ilustratori creative, care sunt capabile să producă creative muncă ilustrare, inovatoare și de calitate.Академичният персонал включва висококвалифицирани и световно известни художници, дизайнери, илюстратори и художествени критици.
Personalul academic cuprinde artiști, designeri, ilustratori și critici de artă de înaltă calificare și de renume mondial.Мода илюстратори по целия свят използват Adobe Illustrator за създаване на векторни за професионалната мода и производство на аксесоари.
Moda ilustratori din întreaga lume utilizează Adobe Illustrator pentru a crea Opera de arta vector pentru moda profesionale si accesorii de producţie.Всички тапети са специално куратор за вашия работен плот от някои от водещите световни фотографи,дизайнери и илюстратори.
Toate imagini de fundal sunt special întreținută pentru desktop-ul tau de la unele dintre lumi de conducere fotografi,designeri si ilustratori.Играта е разработена в тясно сътрудничество с детски учители,психолози и илюстратори, Ето защо му интерфейс е толкова ярка и интуитивен.
Jocul a fost dezvoltat într-o cooperare strânsă cu copii profesori,psihologi şi ilustratori, thats de ce interfaţa sa este atât de luminos şi intuitiv.Смятан е за един от най-високо платените илюстратори на книги за своето време- създава над 3000 корици на книги, списания и филмови плакати.
Considerat unul dintre cei mai mari ilustratori de carte plătiti din timpul său, a creat peste 3000 de coperti de carte, afișe de film și ilustrații revista.Именно през този период Пернкопф работи по 18 часа на ден, дисектирайки трупове,докато екип от илюстратори създава рисунките за неговата книга.
În această perioadă, Pernkopf a lucrat 18 ore pe zi pentru disecarea cadavrelor,în timp ce o echipă de artiști a creat imagini pentru cartea sa.Светлинни илюстратори- създатели на изображения, запечатващи реални полудуховни явления, най-приблизителен аналог на които би бил кинематографът.
Cineaşti ai luminii- realizatori ai reproducerii fenomenelor semispirituale reale, pentru care filmul cinematografic nu ar fi decât o ilustrare rudimentară.Какво научих от моя 15+ години като агент за независими копирайтъри,Арт директори и мода илюстратори е че талант и вкус не са достатъчно.
Ceea ce am învăţat de la meu 15+ ani ca un agent independent copywriteri,directori de artă şi ilustratori de moda este că talentul şi gust nu sunt suficiente.Смятан е за един от най-високо платените илюстратори на книги за своето време- създава над 3000 корици на книги, списания и филмови плакати.
Este considerat a fi unul dintre cei mai prolifici ilustratori de carti ai timpului sau, realizand peste 3000 de coperti de carti si reviste dar si postere de film.Направлението беше създадено на мъгливия Албион. Старата жена-Англия ни даде поети, писатели,декоратори, илюстратори и архитекти, които станаха бащи на Арт Нуво.
A fost vechea femeie- Anglia care ne-a dat poeți, scriitori,decoratori, ilustratori și arhitecți care au devenit părinți ai Art Nouveau.Те могат да изберат да работят като илюстратори, в рамките на развлекателната индустрия или в медицинската индустрия като научни илюстратори.
Aceștia pot alege să lucreze ca ilustratori, fie în cadrul industriei de divertisment, fie în cadrul industriei medicale ca ilustratori științifici.Krita е безплатен инструмент за оцветяване с отворен код,предназначен за концептуални художници, илюстратори, художници с матова и текстура и VFX индустрия.
Krita este un instrument de pictura gratuită și open source,conceput pentru artiști de concept, ilustratori, artiști de mat și textura și industria VFX.За творци, илюстратори, аниматори, художници на скици и всеки, който иска да открие- или преоткрие- радостта от скицирането и рисуването.
Aceasta se adresează artiștilor, ilustratorilor, animatorilor, desenatorilor și oricărei persoane care își dorește să descopere- sau să redescopere- bucuria desenului și a picturii.Всеки успешен бизнес използва услугите на рекламни агенции,графични дизайнери, илюстратори и да се насърчи и да информира в днешната глобална икономика.
Fiecare afacere de succes foloseste serviciile agentiilor de publicitate,graphic designeri, ilustratori și să promoveze și să informeze în economia globală de astăzi.В длъжностните характеристики са включени дизайнерски предприемачи, дизайнери и консултанти на свободна практика, дизайнери, модни журналисти, стилисти,фотографи, илюстратори, търговци и представители на обществените отношения.
Descrierile postului includ antreprenori de proiectare, designeri independenți și consultanți, tăietori de model, jurnaliști de modă, stilisti,fotografi, ilustratori, comercianți și reprezentanți ai relațiilor publice.Блогът за дизайн и хартия служи и като интерактивна платформа за дизайнери,творци, илюстратори, печатари и занаятчии, които са добре дошли да споделят произведенията си с нас.
Design& Paper servește, de asemenea, ca o platformă interactivă pentru designeri,artiști, ilustratori, tipografi și artizani ce sunt invitați să-și împărtășească munca împreună cu noi.Важно е да се подчертае, че дигитализирането трябва да бъде прието единствено когато правата на заинтересованите страни, включително автори,издатели, илюстратори, графични дизайнери и литературни преводачи, бъдат представлявани и защитавани.
Este important să subliniem faptul că digitalizarea trebuie acceptată numai dacă drepturile părţilor interesate, printre care se numără autori,editori, ilustratori, graficieni şi traducători literari, sunt reprezentate şi protejate.Предложената програма за дейности включва срещи с писатели, преводачи и илюстратори, концерти, тематични изложби, поетични четения и семинари за издателски професионалисти.
Programul propus include întâlniri cu scriitori, traducători și ilustratori, concerte, expoziții tematice, lecturi de poezie și ateliere de lucru pentru profesioniști în domeniul publicării.Блогът за дизайн и хартия служи и като интерактивна платформа за дизайнери,творци, илюстратори, печатари и занаятчии, които са добре дошли да споделят произведенията си с Европапир.
Design& Paper servește, de asemenea, ca o platformă interactivă pentru designeri,artiști, ilustratori, tipografi și artizani ce sunt invitați să-și împărtășească munca împreună cu noi.
