Примери за използване на
Интермитентна
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Остра интермитентна порфирия.
Acuta intermitenta porfirie.
Играта е непрекъсната и осигурява аеробна интермитентна тип тренировка.
Jocul este continuă și oferă un tip de antrenament intermitent aerobic.
Лека интермитентна бронхиална астма.
Astm bronșic intermitent ușor.
Други органи също могат да бъдат засегнати,както и да се наблюдава интермитентна треска.
Şi alte organe pot fi afectate,putând apărea şi febră intermitentă.
Острата интермитентна порфирия е по-вероятна.
Porfiria intermitenta acuta se potriveste mai bine simptomelor.
Следователно, за да затвори Uniderm бавно използване интермитентна схема на лечение.
Prin urmare,pentru a anula Uniderm lent folosind schema de tratament intermitent.
Острата интермитентна порфирия трябва да се различава от острото отравяне с токсични вещества.
Porfiria acută intermitentă trebuie distinsă de otrăvirea acută de substanțe toxice.
Задължителен критерий за атеросклероза на долните крайници- интермитентна клаудикация.
Criteriul obligatoriu pentru ateroscleroza extremitatilor inferioare- claudicatie intermitenta.
И ако е остра интермитентна порфирия, би обяснила и защо симптомите му се повтарят.
Şi dacă este porfiria intermitenta acuta asta ar explica de ce simptomele lui continua să apară.
Коремна болка(постоянно парене, интермитентна боя, дълбае болка или увлекателна болка).
Dureri abdominale(constantă de ardere, vopsea intermitentă, roadere durere sau durere de prindere).
Рязко течаща интермитентна порфирия, придружена от систолично кръвно налягане по-малко от 100 mm Hg.
O porfirie intermitentă care curge rapid, însoțită de o presiune arterială sistolică mai mică de 100 mm Hg.
При дози от 15 mg/kg и по-високи се установява интермитентна лека диария, свързана с лечението.
Începând de la doze de 15 mg/kg şi mai mari s-a observat apariţia diareei, uşoară, intermitentă, asociată tratamentului.
Менструацията става интермитентна- това означава, че между месечното кървене се появява кървене;
Menstruația devine intermitentă- adică între luni sângerare există descărcări sângeroase;
Когато блокадата е остра и се дължи на миокарден инфаркт,възниква интермитентна стимулация от електричество.
Când blocada este acută și se datorează infarctului miocardic,are loc o stimulare intermitentă prin electricitate.
Острата интермитентна порфирия се придружава от такива нарушения в лабораторните изследователски индекси:.
Porfiria acută intermitentă este însoțită de astfel de încălcări în indicele de cercetare de laborator:.
Хората често не обръщат внимание на симптоми като гадене, интермитентна скованост, болка при ходене на дълги разстояния.
Oamenii de multe ori nu acordă atenție simptomelor, cum ar fi greața, amorțirea intermitentă, durerea la mers pe jos pe distanțe lungi.
При една от формите на интермитентна хормонална терапия, лечението се спира след като стойностите на PSA се понижат до много ниски нива.
Într-o formă de terapie intermitentă, tratamentul hormonal este oprit odată ce nivelul PSA scade la un nivel foarte redus.
Ако се хранят около 42 дни или 35-36 дни на бройлери,трябва да се използва интермитентна светлина или 23 часа, 1 час тъмен метод.
Dacă hrăniți aproximativ 42 de zile sau 35-36 de zile de pui de carne,trebuie să utilizați o lumină intermitentă sau o metodă de întuneric de 23 ore și o oră.
Болката може да бъде описана като интермитентна, постоянна, коремна, излъчваща на гърба, лека до тежка в зависимост от основната причина.
Durerea poate fi descrisa ca intermitenta, constanta, abdominala, radianta in spate, usoara pana la severa, in functie de cauza de baza.
Острата интермитентна порфирия е вид чернодробно заболяване и често води до смърт на човек поради силната проява на неврологични признаци.
Porfiria acută intermitentă este un tip de boală hepatică și adesea duce la moartea unei persoane, datorită manifestării severe a semnelor neurologice.
Един от най-добрите причини за по интермитентна диета гладно е подобряване на инсулиновата чувствителност и увеличаване хормон.
Una dintre cele mai bune motive pentru utilizarea dieta de post intermitent este de a îmbunătăți sensibilitatea la insulina si creste secretia de hormoni.
При интермитентна температура, интервалът между фазите на хипертермията и апирексията има променлива продължителност(часове/ дни) въз основа на заболяването, което го е предизвикало.
La febra intermitentă, intervalul dintre fazele hipertermiei și apyrexiei are o durată variabilă(ore/ zile) pe baza bolii care a determinat-o.
Нощната енуреза се появява на петгодишна възраст, може да е интермитентна или непрекъсната, а в някои тежки случаи може да продължи до юношеството.
Enezia nocturnă apare la vârsta de cinci ani, poate fi intermitentă sau continuă, iar în unele cazuri severe se poate extinde și la adolescență.
Те са идеални за интермитентна употреба, защото, освен че са много здрави, те могат да се съхраняват, без да се заемат твърде много място!
Acestea sunt ideale pentru utilizarea intermitentă, deoarece, pe lângă faptul că sunt foarte rezistente, pot fi stocate fără a ocupa prea mult spațiu!
Трябва да са на разположение средства за поддържане на дишането на пациента, интермитентна вентилация с положително налягане(IPPV) и подаване на кислород.
Ar trebui să fie disponibile facilităţi pentru menţinerea permeabilităţii căilor respiratorii, ventilaţie cu presiune intermitent pozitivă(IPPV) şi suplimentarea cu oxigen.
Интермитентна астма(етап 1)- дневни пристъпи на болестта са изключително редки(не повече от 1 път седмично), а през нощта пациентът не се притеснява за болестта повече от 2 пъти месечно.
Intermitent astm(etapa 1)- crizele zilnice ale bolii sunt extrem de rare(nu mai mult de o dată pe săptămână), iar noaptea pacientul nu este îngrijorat de boală mai mult de 2 ori pe lună.
Когато се използват тези пластмасови плъзгащи лагери, няма нужда да се притеснявате за газта или спирачките pivot механизми,като шум или страдание интермитентна задължителни, и ръкавите няма ръжда дори след дългосрочни отвикване.
Atunci când sunt folosite aceste lagare din plastic simplu, nu este nevoie să vă faceţi griji despre mecanismele de pivot acceleraţie sau de frânăa face zgomot sau suferă intermitenta obligatorie, iar Manecile nu va rugina chiar după desuetudine pe termen lung.
Какво е интермитентна треска Това се нарича интермитентна треска, когато базалната температура претърпява големи колебания, редуващи се периоди на апирексия(липса на треска) и други случаи на пирексия/ хиперпирексия(треска, дори много висока).
Ce este febra intermitentă Se numește febră intermitentă atunci când temperatura bazală este supusă fluctuațiilor mari, alternând perioadele de apyrexie(absența febrei) și alte cazuri de pirexie/ hiperpirexie(febră, chiar foarte ridicată).
IAIA FM и сътр, извършва проучване на спортисти с висока производителност чрез замяна на техния стандарт аеробни обучение(45km бягане на дълги разстояния)с 3-4 седмичните заседания на интермитентна упражнения с висока интензивност(8-12 спринтови серии на 30 ите, разделени от 3 мин от почивка).
Iaia FM et al, a efectuat un studiu cu privire la sportivii de înaltă performanță prin înlocuirea standard de antrenament aerobic(45km alergarea la distanta)lor cu 3-4 sesiuni saptamanale de mare intensitate exercițiu intermitentă(8-12 sprint ruleaza de 30 s, separate prin 3 min de odihnă).
Рандомизирано проучване от фаза III върху едновременно прилагане на третиноин и химиотерапия с или без арсенов триоксид(As2O3) като начална консолидираща терапия, последвана от поддържащо лечение с интермитентна терапия с третиноин спрямо интермитентна терапия с третиноин плюс меркаптопурин и метотрексат за пациенти с нелекувана остра промиелоцитна левкемия.
Studiu de fază III, randomizat, al administrării concomitente de tretinoin şi chimioterapie cu sau fără trioxid de arsen(As2O3) ca tratament iniţial de consolidare, urmat de tratament de întreţinere cu tretinoin intermitent comparativ cu tretinoin intermitent plus mercaptopurină şi metotrexat la.
Резултати: 39,
Време: 0.0974
Как да използвам "интермитентна" в изречение
Garcinia cambogia hca max наистина работи
Интермитентна диета за загуба на мазнини на гладно
Около любов Естествено
Community Forum Software by IP.
ICS препоръчва UFH, LMWH или интермитентна пневматична компресия на долните крайници в зависимост от конкретната ситуация и степента на риска за венозен тромбемболизъм (ВТЕ).
IMV – интермитентна мандаторна вентилация. Апаратът допълва спонтанното дишане на новороденото с периодични апаратни вдишвания. Използва се като режим за отвикване от изкуствена белодробна вентилация.
1. Качествените характеристики и свойства на две или повече различни версии (като бял, син, червен цвят на оперението и т.н.), се характеризира с типичен интермитентна наследственост.
* Странични и особено неблагоприятни условия за преработка, посочени променлива дълбочина на рязане, интермитентна доставка, шок, вибрации, присъствието на кастинга кори и абразивни частици в третирания материал.
Ако бронхиалната обструкция е интермитентна и обратима, по-вероятно е пациентът да има БА. Ако обструкцията не е напълно обратима и прогресираща, по-вероятно е да се касае за ХОББ.
Неоперативно лечение : Интермитентна и дозирана пневмокомпресия, прилагането на лимфокинетици – Детралекс 2×1 – 3 до 6 месеца, Ендотелон 2×1 – не по-малко от 3 до 6 месеца.
Курсът на лечението на лимфедема І степен , Курсът на лечението на лимфедема ІІ степен , Курсът на лечението на лимфедема ІІІ степен , курсът на интермитентна пневмокомпресия
Garcinia cambogia аборт - Загуба на вода или загуба на мазнини Интермитентна диета на гладно. Преглед на снимки за намаляване на наднорменото тегло всичко за загуба на тегло бебе.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文