Примери за използване на Интернационализация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интернационализация на учебния процес.
Достъп до нови пазари/ интернационализация.
Acces spre noi piețe și internaționalizare.Възможната интернационализация на конфликта.
Тема на страницата: Софтуер Интернационализация.
Subiectul paginii: Internaţionalizarea software-urilor.Интернационализация(излизане на международни пазари).
Internaţionalizare(participare la târguri internaţionale).Насърчаване на клъстери и мрежи за интернационализация на МСП;
Promovarea reţelelor şi grupurilor pentru internaţionalizarea IMM-urilor;Интернационализация е стратегическа цел на Seinäjoki UAS.
Internationalizare este un obiectiv strategic al Seinäjoki UAS.Преди да започнете мястото, трябва да си дадете интернационализация.
Înainte de a începe locația, trebuie sã vã dedați la internaționalizare.Интернационализация на производство е основната точка на процеса на интернационализация.
Други интересни страници на тема интернационализация, глобализация и локализация.
Alte pagini interesante pe tema internaţionalizãrii, globalizãrii şi localizãrii.Тези промени вървят едновременно с един силен ангажимент към интернационализация.
Aceste schimbări au fost însoţite de un puternic angajament de internaţionalizare.Интернационализация NCTU има все повече извън границите на учебното заведение и привлича студенти от над 60 страни.
Internationalizare NCTU are un campus din ce în ce la nivel internaţional şi a atras studenţi de la mai mult de 60 de ţări.Поощри тяхното технологично и бизнес развитие, както и тяхната интернационализация.
Степента на интернационализация на събитието е 21%, а броят на посетителите е бил 15 000 специалисти и широката общественост.
Gradul de internationalizare al manifestarii a fost de 21%, iar numarul de vizitatori a fost de 15.000, specialisti si public larg.Европейският пазар на електричество се развива бързо. Либерализация, интернационализация.
Piaţa europeană de electricitate se dezvoltă repede. Liberalizare, internaţionalizare.Степента на интернационализация на събитието е 21%, а броят на посетителите е бил 15 000 специалисти и широката общественост.
Gradul de internationalizare al manifestarii a fost de 20%, iar numarul de vizitatori a fost de 15.900, cuprinzand specialistii si publicul larg.Другите отличителни черти включват традициите в областта на иновациите и ранната интернационализация.
Alte aspecte distinctive includ tradiţia inovaţiei şi internaţionalizarea timpurie.Интернационализация е стратегическа цел на Seinäjoki UAS В момента има около 200 партньорски университети в 50 различни страни по целия свят.
Internationalizare este un obiectiv strategic al Seinäjoki UAS Avem aproximativ 200 de universități partenere din 50 de țări diferite din întreaga lume.Той е един от градовете с най-развита икономика ииграе водеща роля в процеса на модернизация и интернационализация.
Este unul dintre orașele cu cea mai dezvoltată economie șijoacă un rol de lider în cauza modernizării și internaționalizării.Haokun компания е била ивинаги ще бъде ангажиран с персонализиране, интернационализация и устойчивостта на отлични производители заваряване на тръби.
Haokun Company a fost șiva fi întotdeauna angajat la personalizare, internaționalizarea și durabilitatea producătorilor de țevi de sudură excelente.През 2008 ИнстаФорекс онлайн брокерска компания,оперираща на фондовите и валутните пазари взе значителното решение за интернационализация.
În 2008, online-brokerul compania InstaForex care opereazăpe pieţile Forex şi pe CFD-uri au luat decizia strategică pentru internaţionalizare.Всички аспекти на изкуствата- практика, организацията, ръководството,обществено значение, и интернационализация(в Европа и извън нея)- са засегнати от тази трансформация.
Toate aspectele artei- practica, organizarea, conducerea,relevanța societății și internaționalizarea(în Europa și în afara acesteia)- sunt afectate de această transformare.С цел да се осигури най-добрите условия за студенти, SU SBA се фокусира върху изследванията и науката,съвместно с фирми, и интернационализация.
Pentru a oferi cele mai bune condiții studenților, SU SBA se concentrează pe cercetare și știință,cooperarea cu companii și internaționalizarea.След повече от петдесет години развитие, SEM постепенно създава мисия за иновации,култивиране и обслужване с цел интернационализация и силна изследователска ориентация.
După peste cincizeci de ani de dezvoltare, SEM a stabilit treptat o misiune de Inovare,Cultivare și Service cu scopul internaționalizării și o orientare puternică în cercetare.От основаването си, TUIASI е дал приоритет на научните изследвания, интердисциплинарен подход, иновации, обучение,а през последните две десетилетия, интернационализация.
De la înființare, TUIASI a acordat prioritate cercetării, abordării interdisciplinare, inovării, predării și,în ultimele două decenii, internaționalizarea.За да се открие този път пред предприятията,Европа трябва да засили техния процес на интернационализация и да осигури необходимата подкрепа на МСП при излизане на световните пазари.
Pentru a netezi calea întreprinderilor,Europa trebuie să stimuleze procesul de internaţionalizare a acestora şi să ofere sprijinul necesar pentru IMM-uri la lansarea la nivel internaţional.The University Разширява се и партньорства с водещи индустрии и изтъкнати академични иизследователски институти по света като част от ангажимента за интернационализация.
Universitatea se extinde, de asemenea, parteneriate cu industrii de vârf şi proeminent academice şi institutelede cercetare din întreaga lume, ca parte a angajamentului de internationalizare.Интернационализация- Тя се стреми взаимно изгодно сътрудничество със сродни институции в чужбина, активно насърчаване на международен образователен опит между преподаватели и студенти.
Internaționalizarea- Se urmărește o cooperare reciproc avantajoase cu instituții similare din străinătate, promovând în mod activ experiența internațională de învățare între facultate și studenți.Програмата се съсредоточава върху и интегрира научните изследвания, промишлеността сътрудничество, интернационализация и дизайн култура чрез доставката на специалист, ядро и транс-дисциплинарни теми.
Programul se concentrează pe și integrează cercetarea, colaborarea industrială, internaționalizarea și o cultură de proiectare prin furnizarea de subiecte de specialitate, de bază și transdisciplinare.В ерата на глобализация, интернационализация и реорганизация нуждата от обновяване на нашия ангажимент към опазването на околната среда, социалната отговорност и икономиите става все по-належаща.
Sustenabilitate În era globalizării, a internaţionalizării şi a reorganizării, necesitatea de a ne reînnoi angajamentul privind protecţia mediului, răspunderea socială şi practica economică a devenit tot mai urgentă.
