Примери за използване на Интерстициален на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интерстициален цистит: етиология и клиника.
Бъбречна тубулна ацидоза, интерстициален.
Acidoză tubulară renală, nefrită interstiţială.Сифилитичен интерстициален кератит и глаукома.
Keratită interstițială sifilică și glaucom.Белодробни инфилтрати∗, пневмонит∗, интерстициален пневмонит∗.
Случаите на интерстициален цистит са хронични или дългосрочни.
Cazurile de cistita interstitiala sunt cronice sau pe termen lung.Интерстициален: възли на миома се образуват в лигаментния апарат;
Interstițială: nodurile de miom sunt formate în aparatul ligamentos;Кератит, неуточнен, може да бъде повърхностен или интерстициален(дълбок).
Cheratita poate fi superficiala sau profunda(parenchimatoasa).Докато тумор интерстициален причинява анемия, висока кръвна загуба и често болка в таза.
În timp ce tumora interstițială determină anemie, pierderea de sânge mare și dureri frecvente in pelvis.На Постоянния поток от купони, банери, насочени видео реклами, интерстициален, и т. н.
Fluxul constant de Cupoane, bannere, direcţionate anunţurile video, interstiţială, etc.Редки: интерстициална белодробна болест(включително интерстициален пневмонит), която може да бъде фатална.
Rare: afecţiune pulmonară interstiţială(inclusiv pneumopatie interstiţială), care poate fi letală.Интерстициален атоми засягат титанов сила и насипни модул изследвания, фундаменталните изследвания.
Atomii interstițiali afectează rezistența titanului și cercetarea modulului în vrac, cercetarea fundamentală.Например, могат да бъдат разработени под влиянието на отрицателни фактори местно(интерстициален) фиброза.
De exemplu, poate fi o fibroză locală(interstițială) care se dezvoltă sub influența factorilor negativi.Изслушване от лекар на заключение за интерстициален цистит, какво е за болестта- не всички пациенти знаят.
Audierea de către medic a încheierii cistitei interstițiale, ce este pentru boală- nu toți pacienții știu.Добър ниска температура изпълнение на титанов сплав, ниско интерстициален елементи като TA7, под-253 градуса.
Performanţă bună temperatură scăzută de Titan aliaj, scăzut interstiţială elemente, cum ar fi TA7, sub-253 grade.Интерстициален неврит на зрителния нерв започва в зрителния нерв обвивка и се простира дълбоко в багажника на нерв;
Nevrita retrobulbară interstițială începe în membranele nervului optic și se extinde adânc în trunchiul nervos;В някои случаи не е възможно да се определи причината за заболяването,така че този цистит се нарича интерстициален.
În unele cazuri, nu este posibil să se determine cauza bolii,așa că această cistită se numește interstițială.Пациентите с интерстициален кератит получават лечение на възпаление и за основното състояние(като инфекция).
Pacienții cu cheratită interstițială primesc tratament pentru inflamație și pentru starea de bază(cum ar fi o infecție).Сериозно усложнение на заболяването, което се случва при липса на подходящо лечение,е развитието на интерстициален цистит.
O complicație gravă a bolii, care apare în absența unui tratament adecvat,este dezvoltarea cistitei interstițiale.Интерстициален- се развива в резултат на проникването на частици на въздуха в интербуларната съединителна тъкан- интерстициум;
Interstițială- se dezvoltă ca urmare a penetrării particulelor de aer în țesutul conjunctiv interlobular- interstițiu;Пациенти с анамнеза или данни за интерстициален пневмонит или белодробна фиброза са били изключени от клиничните проучвания.
Pacienţii cu istoric sau simptome de pneumonită interstiţială sau fibroză pulmonară au fost excluşi din studiile clinice.Белият пръстен, наблюдаван в окото на този пациент,изглежда различно от типичното представяне на интерстициален кератит, отбеляза Галор.
Inelul alb văzut în ochiul acestui pacientarată diferit de prezentarea tipică a keratitei interstițiale, a remarcat Galor.Можете да лекувате това състояние, което също се нарича интерстициален цистит, с диета и упражнения, медикаменти, хирургия и физиотерапия.
Puteți trata această afecțiune, numită și cistită interstițială, cu dietă și exerciții fizice, medicație, chirurgie și terapie fizică.Началото му е лезия, която се появява в алвеоларната тъкан,последвана от последващо развитие на алвеолит или интерстициален пневмонит.
Debutul său este o leziune care apare în țesutul alveolar,urmată de dezvoltarea ulterioară a alveolitei sau a pneumonitei interstițiale.SmarterPower е рекламен софтуер приложение, което показва различни интерстициален, видео, аудио, изскачащи и други типове реклами в браузърите си.
SmarterPower este o aplicaţie de adware care afişează diferite interstiţială, video, audio, pop-up şi alte tipuri de reclame în browsere.Интерстициален цистит- хроничен проблем в която стената на пикочния мехур може да стане възпалена и раздразнена, което води до чести, болезнено уриниране.
Cistita interstiţială- o problemă cronică în care peretele vezicii urinare poate deveni inflamate si iritate, care să conducă la frecvente, dureroase urinare.Има няколко форми на цистит- инфекциозен, интерстициален(нарушение на трофизма на нервния мехур), както и неинфекциозен(реакция на химиотерапия).
Există mai multe forme de cistită- infecțioasă, interstițială(o tulburare a troficismului vezicii nervoase) și, de asemenea, non-infecțioasă(reacție la chimioterapie).Ще бъдат принудени да спазват различни банери, изскачащи прозорци,реклами пълна страница, интерстициален, и други видове реклами във всеки прозорец можете да отворите.
Vă va fi obligat să respecte diferite de bannere,pop-up-uri, reclame pagină întreagă, interstiţială, şi alte tipuri de reclame în fiecare fereastră se deschide.Интерстициална белодробна болест Има случаи на неспецифичен интерстициален пневмонит, включително редки фатални случаи, настъпващи при пациенти, които получават интравенозен TORISEL веднъж седмично.
Boală pulmonară interstiţială Au existat cazuri de pneumonită interstiţială nespecifică, inclusiv rare raportări de sfârşit letal, apărute la pacienţi cărora li s- a administrat săptămânal TORISEL intravenos.В зависимост от клиничните иморфологични промени на панкреаса се излъчват остър едематозен(интерстициален), хеморагичен, гноен панкреатит при деца и мастна панкреасна некроза.
În funcție de modificările clinice și morfologice ale pancreasului,sunt emise edematoase acute(interstițiale), pancreatită hemoragică, purulentă la copii și pancreatoneroză grasă.Уродинамичното изследване ви позволява да проследите развитието на урината в пикочната система ида я използвате в диагнозата на интерстициален цистит, неволна урина и неврогенен пикочен мехур.
Studiul urodynamic vă permite să urmăriți evoluția urinei în sistemul urinar șisă vă alocați diagnosticului de cistită interstițială, urină involuntară și vezică neurogenă.
