Какво е " ЙОНИЦА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
ionița
йоница
ioniţă
йоница
йонита
ioniță

Примери за използване на Йоница на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нали, Йоница?
Nu, Ioniţă?
Разтърси се, Йоница!
Scutură-te, Ioniţă!
Йоница.- Уби ме… Извикай хората!
Aoleo, m-a omorât!
Аферим, Йоница!
Aferim, Ioniţă!
Да Йоница, горко на християните!
Da, Ioniţă, amar de bieţii creştini!
Дръж го, Йоница!
Prinde-l, Ioniţă!
Кажи ми Йоница! Харесва ли ти Аспра?
Ia zi, Ioniţă, ţi-e dragă Aspră?
Ела тук, Йоница!
Vino, încoace, Ioniţă!
Не ме прави на идиот! Видиш ли, Йоница?
Nu fă pe prostul cu mine, bre.
Не е така, Йоница.
Nu e cum ziceai, Ioniţă.
Това е кучешки живот, Йоница.
Asta e viaţă de câine, Ioniţă, nu de om.
Твой ред е, Йоница… аз моето си отживях.
E rândul tău, Ioniţă, eu mi-am trăit traiul.
Ние сме нищо, Йоница.
Suntem nimic, Ioniţă.
Алекс Йоница също е много добър футболист.
Alex Ionița este, de asemenea, un jucător foarte bun.
Затова трябва да изградим енергийни връзки между Европа и нея“,обяснява Йоница.
Trebuie să facem legaturi energetice printre Europa șiea”,explică Ionița.
Алекс Йоница също е много добър футболист.
Alex Ionita este, de asemenea, un jucator foarte bun.
Според либералния политолог Сорин Йоница общата степен на населеност в румънските затвори е 100,7%.
După părerea politologului liberal Sorin Ionița gradul general al agomerății din puscăriile românești este 100,7%.
Да, Йоница, всичко хубаво, отмина като вятъра.
Da, Ioniţă… Ce-a fost bun pentru mine s-a dus ca gândul de repede.
Детски клуб, Калафат се помещава вкъща, исторически паметник, построена от Йоница Маринку в началото на XX век, за внуците му.
Clubul Copiilor din Calafat este găzduitîntr-o casă monument istoric ridicată de către Ioniță Marincu la începutul secolului XX pentru nepoții săi.
Сорин Йоница: Социалдемократическата партия избра умереността и победи.
Sorin Ionița: Partidul Social Democrat a ales moderația și a câștigat.
Църквата„Свети Никола” в Моцъцей е построена за трети път от Стоян Станчю, като е започната през 1914 г. ие завършена през 1925 г. от сина му Йоница Станчу.
Biserica Sfântul Nicolae din Moțăței s-a zidit pentru a treia oară de către Stoian Stanciu, fiind începută în anul 1914 șiterminată în anul 1925 de către fiul său Ioniță Stanciu.
Йоница не се счита за“професионален историк”, но изследва историческите теми като хоби.
Ionița nu se consideră”istoric profesionist”, dar abordează teme istorice ca hobby și tot după cercetări.
Той иска мир, защото има дело, по което е обвиняем и предстои да бъде разпитан от DNA“,припомня Сорин Йоница- политолог с либерални убеждения и ръководител на НПО Expert Forum.
El vrea pace pentru că are dosar și urmează să fie anchetat de la DNA”,reamintește Sorin Ionița- politic cu convingeri liberali și director al ONG-ului Expert Forum.
Чудя се, Йоница, след стотина години потомците ни, дали ще кажат, добра дума за нас?
Mă gândesc aşa, Ioniţă, o să ne pomenească oare, cu o vorbă bună, ipochimenii care o să trăiască peste o sută sau două sute de ani?
Имаме силни културни корени на юг от Дунава и една обща история от повече от хиляда години със съседите ни българи- с нейните добри и лоши моменти, както всички европейски нации,пише румънският политолог Сорин Йоница.
Avem puternice rădăcini culturale sud-dunărene şi o istorie comună şi neîntreruptă de mai bine de o mie de ani cu vecinii bulgari, cu bunele şi relele ei, ca toate naţiile europene,scrie politologul român Sorin Ionița.
Йоница смята, че ефектът от постановлението за намаляване на присъдите и амнистия ще бъде намаляване на броя затворници с 10%.
Ionița crede că efectul ordonanței de urgență pentru grațiere va fi scaderea gradului de aglomerare cu 10%.
Според румънския либерален политолог Сорин Йоница радикалната линия на юнионизма поражда„грамаден обратен ефект“ в молдовското общество и го тласка към Русия.„След румънските парламентарни избори от 11 декември проблемът в Румъния е какво да прави по отношение на Република Молдова.
După părerea politologului liberal român Sorin Ionița linia radicală a unionismului a creat”o gramadă de efectrevers” în societatea moldovenească și o duce către Rusia:”După alegerile parlamentare din 11 decembrie 2016 problemul în România e ce o să facă cu Republica Moldova.
Интервюто с Йоница бе осъществено на 13 декември- два дни след парламентарните избори в Румъния, спечелени от Социалдемократическата партия с 45,5%.
Am stat de vorba cu Șerbanescu la 12 decembrie- o zi după alegerile parlamentare din România, care au fost câștigați de la Partidul Social Democrat cu 45,5%.
Резултати: 28, Време: 0.0504

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски