Какво е " КАЙЗЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• kaiser
• kaiserul
• kaiserului

Примери за използване на Кайзера на Български и техните преводи на Румънски

От името на Кайзера.
În numele lui Kaiser.

Виктория и Кайзера бяха роднини.
Victoria şi Kaiserul sunt rude.

Какво знаете за кайзера?
Ce ştii despre Kaiser?

Свиреше за кайзера, кралица Виктория.
A jucat pentru Kaiser, pentru regina Victoria.

Благодарение на кайзера.
Cadou din partea Kaiserului.

Тогава лично Кайзера е трябвало първо да ме попита.
Atunci însuşi Kaiser ar fi trebuit mai întâi să mă întrebe.

Имаш пропуск от кайзера?
Ai un permis de trecere de la Kaiser?

Капитане, като глава на личната охрана на кайзера.
Căpitane, în calitatea de şef al gărzi personale a Kaiserului.

Значи сте на малки имена с Кайзера, сте ли?
Te tutuieşti cu kaiserul, nu?

Немците са подготвили доклад за Кайзера.
Nemţii pregătesc un raport pentru Kaiser.

Верни и готови да водят битки за Кайзера и Отечеството.
Gata să porniţi la luptă pentru Kaiser şi pentru patrie.

Колко щастлив трябва да е кайзера.
Cât de fericit şi vesel trebuie să fie Kaiserul.

Цимерман съветва кайзера да одобри преминаването на Ленин.
Zimmermann l-a sfătuit pe Kaiser să aprobe trecerea lui Lenin.

Чух, че бил роднина на Кайзера.
Am auzit că este rudă cu kaizerul.

Кайзера очаква непоколебимо изпълнение на дълга ви.
Kaiserul aşteaptă îndeplinirea necondiţionată a îndatoririlor voastre.

Време е да демонстрираме на Кайзера!
E timpul să organizăm o demonstrație la Kaiser!

Е," казва кайзера, научавайки за залавянето на"Магдебург".
Bine!" a zis Kaiserul când a aflat despre capturarea lui Magdeburg.

Бил братовчед или племенник на Кайзера.
Văr, nepot sau aşa ceva cu kaizerul Wilhelm.

Честно казано, сър, защото искам да пронижа кайзера точно в стомаха!
Sincer, dle, aş vrea să înfig o baionetă în burta kaiserului!

Нима него не го наричаха агент на Кайзера?
Nu l-au numit şi pe el un spion al Kaiserului?

Както знаете, Кайзера имаше свой елитен полк- Имперската Гвардия.
Aşa cum ştii, Kaiserul a avut Garda Imperială, regimentul său de elită.

Тези изумруди бяха един подарък от кайзера.
Aceste smaralde au fost un cadou făcut de Kaiser.

Но немската армия е тази, която принуждава кайзера да абдикира.
Chiar armata germană l-a forţat pe Kaiser să abdice.

Направил е милиони продавайки оръжия на съюзниците и кайзера.
A făcut milioane. Vinzand arme aliatilor si Kaiserului.

Онази вечер, когато Том си дойде, изгориха кайзера на клада.
În seara în care Tom se întorsese acasă, Kaiserul fusese ars în piața mare.

Между другото, бих се за съюзниците, не за кайзера.
Apropo, am luptat pentru aliaţi, nu pentru nemţi.

Поемате незабавно командването на охраната на кайзера извън Утрехт.
Vei lua imediat conducerea gărzii militare a Kaiserului Wilhelm, lângă Utrecht.

След време те стават по-влиятелни от кайзера.
Cu timpul au devenit mai puternici chiar decât Kaiserul.

Оставих двама застреляни офицери до портата и отведох кайзера в болница.
Am lăsat doi ofiţeri Gestapo să păzească poarta şi l-am dus pe Kaiser la spital.

Няма търпение да разбие носа на кайзера.
De abia aşteaptă să îi vadă nasul sângerând lui Kaiser.