Какво е " КАЛИФОРНИЙСКОТО " на Румънски - превод на Румънски

• din california

Примери за използване на Калифорнийското на Български и техните преводи на Румънски

Ще платим с калифорнийското вино.
Plăteşte vinul californian.

Калифорнийското бюро разследване.
Biroul de Investigații din California.

Толкова за калифорнийското градче.
Despre orasul californian.

Калифорнийското шардоне се пие директно от бутилката.
Chardonnay de California se servește direct din sticlă.

Харесвам калифорнийското вино.
Îmi place vinul din California.

Калифорнийското щатско събрание прие неотдавна закон за.
Statul California(SUA) a adoptat recent o lege extinsă privind.

Липсваше ми калифорнийското слънце.
A ratat soarele din California.

Ние сме от Калифорнийското Бюро за Разследване, и бихме искали-.
Suntem de la Biroul de Investigatii al Californiei si am vrea să.

Свикнеш ли с калифорнийското слънце.
Odată ce te-ai obişnuit cu soarele Californiei.

Калифорнийското право е по-добре настроено към по-зависими съпруги.
Legislaţia din California e mai prietenoasă cu soţul dependent.

Това идва от калифорнийското крайбрежие.
De pe ţărmul Californiei, vine asta.

Представям ви най-нашумелия нов рокпевец, калифорнийското момче, Ричи Валенс!
Iar acum senzaţia rock'n'roll a Americii puştiul din California, Ritchie Valens!

Мислех, че това Калифорнийското крайбрежие.
Cred că de vină este coasta Californiei.

Маркираме по калифорнийското крайбрежие, маркираме и в Тайван и Япония.
Marcăm peşti pe coasta Californiei şi în Taiwan şi Japonia.

Казахте, че сте от Калифорнийското духовенство!
Ati spus ca sunteti de la episcopia din California!

Това идва от калифорнийското крайбрежие. Черупка от морски охлюв.
De pe ţărmul Californiei, vine asta. E o scoică abalone.

Аз съм Патрик Джейн от Калифорнийското Бюро за Разследване.
Sunt Patrick Jane de la Biroul de Investigaţii din California.

Той управлява калифорнийското градче Кармел за един мандат през 80-те години на XX век.
El a fost primarul oraşului Carmel din California, în anii 1980.

Това са агенти от Калифорнийското бюро за разследване.
Aceştia sunt agenţi de la Biroul de Investigaţii California.

В калифорнийското студио за поръчкови модели, мотоциклетите не са само предмети, които се бърникат.
În atelierul custom californian, nu numai motocicletele sunt meșterite.

За успеха на калифорнийското вино"Мама миа"!
Pentru succesul vinului californian"Mamma mia"!

Дами и господа, посрещнете Патрик Джейн от Калифорнийското Бюро за Разследване.
Doamnelor şi domnilor, uraţi-i bun venit lui Jane Patrick de la Biroul de Investigaţii din California.

Ние сме от Калифорнийското Бюро за Разследване.
Suntem de la Biroul de Investigaţii din California.

Калифорнийското законодателство определя осъденият до живот в затвора като законово мъртъв.
Legea din California spunea că un om condamnat la închisoare pe viaţă e, în mod legal, mort.

Тя работи за Калифорнийското Бюро за Разследване.
Ea lucrează pentru California Biroul de Investigații.

Именно сблъскващите се плочи причиняват издигането на планини покрай калифорнийското крайбрежие.
Aici forţa coliziuni plăcilor a dus la apariţia munţilor de-a lungul coastei californiene.

Тези хора са от Калифорнийското Бюро за Разследване.
Oamenii aceştia sunt de la Biroul de Investigaţii din California.

Условията, които лишават потребителите от правото им да сезират съда в своята държава членка на пребиваване и предвиждат прилагането на калифорнийското право;
Clauzele care priveaza consumatorii de dreptul lor de a sesiza o instanta judecatoreasca din statul lor membru de resedinta si impun, in schimb, aplicarea legislatiei din California;

Аз съм кантонер в Калифорнийското ви подразделение. Това стига.
Sunt muncitor la divizia California. Hai s-o lăsăm aşa.

Технологията на калифорнийското осветяване напомня за появата на още едно модерно оцветяване- blondirovaniye.
Tehnologia evidențierii californiene aminteste aspectul încă o colorare modernă- o blondirovaniye.

Как да използвам "калифорнийското" в изречение

Калифорнийското тунинг ателие Sharkwerks публикува снимка на Porsche 911 Turbo S, което очевидно е вбесило не на шега пес с ...

"Менталист: Крадецът на мисли" разказва за независим консултант към Калифорнийското бюро за разследване (КБР) Патрик Джейн (в ролята Саймън Бейкър), ...

На 80 километра от калифорнийското крайбрежие в Тихия океан падна вертолет на военноморските сили на САЩ, предаде днес агенция Associated Press.

Kia изписват името като HabaNiro. Името прави асоциация със сорта екстремно люти чушки. Студията е създадена в калифорнийското дизайнерско студио на Kia.

Изисканият архитектурен стил и вложените естествени материали определят характерната индивидалност на тази модерна къща – там някъде, в прегръдките на калифорнийското слънце!

Сигнал за стрелба в бар вдигна на крак полицията в калифорнийското градче Таузънд Оукс. Ранени са най-малко шест души, сред които и полицай.

Калифорнийското издание LA Times е първият вестник, съобщил за земетресението в Калифорния от миналия понеделник (10 март). Това става възможно благодарение на робот-журналист....

Номинираният за „Златен Глобус“, Саймън Бейкър, (“Пазителят”, “Дяволът носи Прада”) играе главната роля в „Менталистът“ - Патрик Джейн, независим консултант към Калифорнийското ...

Тя е съавтор на книгата „Бирманската революция на духа”. Кийн е била продуцент и водещ на ежедневна разследваща новинарска програма по калифорнийското радио KPFA.

Колекцията е празник на цветовете изцяло вдъхновена от енергията на калифорнийското крайбрежие и най-популярния плаж Venice Beach - меката на модата, стила и креативността.