Какво е " КАНИБАЛИЗМА " на Румънски - превод на Румънски

• canibalism
• canibalismul
• canibalismului

Примери за използване на Канибализма на Български и техните преводи на Румънски

Ами канибализма?
Şi canibalismul?

Мисля за канибализма.
Ma gandeam la canibalism.

Бяха обсебени от канибализма.
Sunt obsedati de canibalism.

Предполагам канибализма не е вариант.
Canibalismul, presupun, că nu-i o opţiune.

Може би е заради канибализма.
Poate e din cauza canibalismului.

Чувам, че канибализма не е добре приет във водния свят.
Am auzit despre canibalism că este dezaprobat în lume acvatică.

Може ли да присъствам на лекциите за френската кухня и канибализма?
Pot asista la bucătăria franţuzească şi la conferinţa despre canibalism?

Канибализма им е свързан с някои отлични рецепти, които се използват и в наши дни.
Canibalismul lor era responsabil pentru unele retete excelente folosite si azi.

Осъждайки фанатизма, непременно трябва да измислим за канибализма елегантно название.
Condamnând ipocrizia, este necesar să găsim un nume elegant pentru canibalism.

Осъждайки двуличието, обезателно трябва да се измисли ново по-елегантно название на канибализма.
Condamnând ipocrizia, este necesar să găsim un nume elegant pentru canibalism.

Осъждайки лицемерието, е необходимо да се намери на канибализма по-елегантно название.
Condamnând ipocrizia, este necesar să găsim un nume elegant pentru canibalism.

Публикуват се социологически проучвания, които да потвърдят високия процент на привържениците на легализацията на канибализма.
Sondaje publicate care chipurile confirmă un procent mare de susținători ai legalizării de canibalism.

Но като осъдим фанатизма, трябва вече непременно да сме измислили за канибализма някакво елегантно название.
Condamnând ipocrizia, este necesar să găsim un nume elegant pentru canibalism.

На него ще обсъдим историята на предмета, ще го въведем в научните среди и ще получим като факт авторитетно изказване за канибализма.
Vom aborda istoria subiectului, îl vom introduce în circuitul științific și vom obține opinii autorizate despre canibalism.

Това значи, че към днешна дата легализирането на канибализма има„нулев прозорец на възможности”.
Această situație înseamnă că problema legalizării canibalismului se află la stadiul de oportunitate zero a ferestrei.

Действията на канибализма, тези, в които индивидите ядат човешка плът, се проявяват през цялата история в различни култури или народи.
Acțiunile de canibalism, cele în care indivizii mănâncă carne umană, au avut loc de-a lungul istoriei în diferite culturi sau popoare.

Как така тогава има или е имало култури, които одобряват избиването, канибализма, унижаването на другото тяло?
De ce oare exista sau au existat totusi culturi care îngaduie masacrul, canibalismul, umilirea corpului celuilalt?

На него ще обсъдим историята на предмета, ще го въведем в научните среди и ще получим като факт авторитетно изказване за канибализма.
Vom discuta despre istoria subiectului, îl vom introduce în circulație științifică și vom obține opinii de autoritate despre canibalism.

Читателите не трябва да смятат погрешно, че такова празненство на канибализма е било чисто и просто неорганизирано поведение на хората.
Vă înşelaţi dacă vă închipuiţi că un astfel de festival de canibalism ţinea pur şi simplu de un comportament haotic al oamenilor.

Да обсъдим на него историята на предмета, да го въведем в научен оборот и да стигнем до факта на авторитетни изказвания за канибализма.
Vom discuta despre istoria subiectului, îl vom introduce în circulație științifică și vom obține opinii de autoritate despre canibalism.

Съответно първото движение на Прозореца на Овертон- темата за канибализма да се премести от областта на немислимото в областта на радикалното.
În consecință, prima mișcare în fereastra lui Overton- a muta subiectul de canibalism din domeniul de neconceput în cel radical.

Мисията ни е свещена, събираме сирачетата от каучуковата война, за да спасим душите им и да ги държим далече от канибализма и невежеството.
Misiunea noastră e sacră. Trebuie să salvăm sufletele orfanilor din războiul cauciucului şi să-i ţinem departe de canibalism şi ignoranţă.

Обвинявайки Дявола за канибализма си не е било достатъчно за да смекчи вината си, затова е подлъгал други да участват.
Faptul că dădea vina pe diavol pentru propriul canibalism n-a fost suficient să-l scape de sentimentul de vinovăţie. aşa că i-a forţat şi pe ceilalţi să i se alăture.

Хората на бъдещето ще казват:„месоядци” с отвращение и ще се отнасят към нас по същия начин, по който ние гледаме на канибалите и канибализма.
Oamenii din viitor vor spune,"mâncătorii de carne", cu dezgust şi ne vor privi în acelaşi fel în care noi privim canibalii sau canibalismul.

Някои учени решили, че е по-добре да имат свръхестествено обяснение, за канибализма, отколкото да признаят, че човек е способен да изяде друг човек.
Unii cercetători cred că e mai uşor să oferi o explicaţie supranaturală pentru canibalism decât să recunoşti că oamenii- chiar se mănâncă între ei.

Подрязването на човката обаче, може да бъде разрешено от държавите-членки, когато са изчерпани другите мерки за предотвратяване на изкълваването на перушината и канибализма.
Debecarea poate fi permisă în cazul în care s-au epuizat celelalte măsuri de prevenire a smulgerii penelor şi a canibalismului.

До сравнително неотдавна много африкански племена прибягваха преднамерено към канибализма- като към военна мярка за плашене на своите съседи.
Într-o epocă recentă, numeroase triburi africane au recurs deliberat la canibalism ca procedură de război, un soi de atrocitate pentru a-i teroriza pe vecinii lor.

Рязането на човките предотвратява кълването на перата и канибализма при обърканите пилета, причинено от пренаселеността, където пилетата са не способни да установят социален ред.
Jumulirea impiedica ciugulirea penelor si canibalismul la gainile frustrate, cauzate de supra-popularea unei zone, unde nu sunt capabile sa stabileasca o ordine sociala.

За популяризиране на темата за канибализма е необходимо тя да бъде подкрепена с поп-съдържание, съчетавайки я с исторически и митични личности, а ако има възможност и със съвременни медиа персони.
În scopul de a populariza tema de canibalism, ea trebuie să fie susținută de pop-conținut, potrivită cu personalități istorice și mitologice, și dacă este posibil, cu personalități media moderne.

В хубавия смисъл За популяризацията на темата за канибализма трябва да се поддържа нейното поп съдържание, съчетано с исторически и митологически личности, а по възможност и съвременни медийни персони.
În scopul de a populariza tema de canibalism, ea trebuie să fie susținută de pop-conținut, potrivită cu personalități istorice și mitologice, și dacă este posibil, cu personalități media moderne.

Как да използвам "канибализма" в изречение

Осъждайки фанатизма, непременно трябва да измислим за канибализма елегантно название. За да не посмеят всякакви фашисти да лепят на инакомислещите етикети с буквата „к“.

- Ама как - ококорил се тартора - канибализма е затворена страница в живота ни! Не, ние си ядем нормална храна - продължил изключително възмутен.

За канибализма казахме..Всъщност,описват ги толкова подчинени на реда и ордата и закона за оцеляване,че всъщност всичко това е издигнато в култ.Живей на всяка цена или умри.

– Мисля, че не си права. Помниш ли по време на гладните години в Сталинска Русия, на Юг. Е, неговият глад ми напомня канибализма на онези мужици.

Канибализма води до изменения на гените и вероятно спомага за развитието на хората в желана посока. Разбира се това е дълъг процес, гарниран с още доста подправки.

Причините за проявата на Канибализма не са напълно изяснени. Приема се, че той е присъщ на промишленото свиневъдство и се дължи на комплекс от причини и предразполагащи фактори.

Кани (Канибалката Ташачева от Атака) спокойно може да бъде съдена и в България, за популяризиране на канибализма като взаимоотношения в обществото и достижение по йерархическата стълба на Путкинизма.