Какво е " КАУБОЙСКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de cowboy

Примери за използване на Каубойските на Български и техните преводи на Румънски

С каубойските шапки?
Cei cu pălăriile de cowboy?

Също и каубойските ботуши.
Adică cizme de cowboy.

Но няма да нося каубойските ботуши.
Dar nu-mi pun cizmele de cowboy.

Като в каубойските ви филми.
Ca în filmele cu cowboy.

Искаш ли да чуеш за каубойските коне?
Vrei să auzi despre reining cai?

Донеси си каубойските ботуши.
Adu-ţi cizmele de cowboy.

Каубойските ботуши, раираната блуза.
Cizme de cowboy, cămaşă în carouri.

Къде са ти каубойските ботуши?
Unde-ți sunt cizmele de cowboy?

Надявам се че си носиш каубойските ботуши?
Sper că ţi-ai adus cizmele de cowboy.

Кой ще купува каубойските шапки Арианс?
Cine va cumpăra pălării de cowboy de la"Arian's"?

Приятели има само в каубойските филми.
Faza asta merge doar in filmele cu cowboy.

Ако не бяха каубойските ти изпълнения, момичето щеше да е живо.
Ai fi murit dacă nu era cowboy-ul ăla.

Дано си носиш каубойските ботуши!
Sper că ţi-ai spus cizmele de cowboy.

Може би трябваше да зарежеш каубойските ботуши.
Probabil ţi-ai pierdut cizmele de cowboy.

Живо въплъщение на каубойските традиции на Америка!
Întruchiparea vie a tradiţiei cowboy-lor americani!

Конете са особено популярни в спорта, изложбите и каубойските филми.
Caii sunt deosebit de populari în sport, expoziții și în filme de cowboy.

Боб сякаш бе забравил каубойските си дни, докато не дойде ти.
Bob cam uitase de zilele lui de rodeo până ce ai venit tu.

Той излизаше, а аз се промъквах в килера и крадях ботушите му, онези каубойските.
El ieşea afară, iar eu mă furişam la el în dulap şi îi furam cizmele de cowboy.

Каубойските ботуши днес все още имат ниски токчета, което позволява по-добра стабилност.
Ghetele de cowboy de azi inca au tocuri, ceea ce permite o mai buna stabilitate.

Мисля да сменя маслото на колата, Но първо ще сваля всичко освен каубойските си ботуши.
Cred că am să-mi schimb uleiul de la maşină dar prima dată am să mă dezbrac de absolut tot, în afară de cizmele mele de cowboy.

Знам че каубойските неща не ги харесва никой… освен всеки на 42 улица!
Ştiu suficient ca să spun că rahatul ăla de cowbow al tău… nu place nimănui exceptând onaniştii de pe strada 42!

Каубойската шапка и аксесоарите се използват като декор.
Pălăria de cowboy și accesoriile sunt folosite ca decor.

Остави каубойското писане на истинските каубои.
Să las poveştile cu cowboy în seama cowboyilor.

Не си намерих каубойската шапка, но вие изглеждате страхотно.
Nu am putut găsi pălăria de cowboy, dar băiatul, voi arata foarte bine.

Каубойски филми?
Fotografii cu cowboy?

Каубойска шапка и подходящи към роклята, ако това деним цвят.
Pălărie de Cowboy și se potrivesc cu rochia, dacă este un denim de culoare.

И между другото… 1 милион долара за"каубойски" кон.
Un milion de dolari pentru un cal reining.

Присмиват се на дрехите ти. Смеят се на тъпото ти каубойско държание.
Râd de atitudinea asta de cowboy prost care o ai în comportament.

Пак ли гледаш каубойски филм?
Tot te mai uiţi la filmul cu cowboy?

Знаете ли, бях толкова запленен от онези каубойски филми.
Eram atât de fascinat, ştii, de filmele cu cowboy.

Как да използвам "каубойските" в изречение

дааааа, а Джорджа вече трети път рие снег, Шефа и той носи ушанка вече цел месец- тия в каубойските провинции- не нам...

Ако не си падате по каубойските ботуши, но предпочитате етноелементът да е дискретен - само при обувките или чантата, може да се спрете на

Думите му вбесиха човечето с каубойските ботуши. То замахна с отворена длан и зашлеви шумен шамар на Императора. Удари го подло, отзад по тила.

Когато не съм на сцена обичам да нося по удобни обувки , любими са ми каубойските ботуши :), дрехите да са стилни и шармантни , държа на красивото облекло и в ежедневието си , не само ма сцената.