Какво е " КЕРОСИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• kerosenul
• kerozenul

Примери за използване на Керосинът на Български и техните преводи на Румънски

Така че не беше керосинът.
Deci nu era kerosen.

Керосинът не само не помага, само боли.
Kerozena nu numai că nu ajută, ci doar doare.

Всъщност, керосинът(трябва да се пречисти) третира гърлото.
Într-adevăr, kerosenul(trebuie purificat) tratează gâtul.

Керосинът или терпентина в комбинация със сода дават добър резултат.
Kerosen sau terebentină în combinație cu sifon dau un rezultat bun.

Колко полезен е керосинът и могат ли да лекуват възпаление в гърлото?
Cât de utilă este kerosenul și poate trata inflamația în gât?

Керосинът замества маслото в лампите едва в средата на XIX век.
Kerosenul înlocuiește uleiul în lămpi doar în mijlocul secolului al XIX-lea.

Как може да се лекува гърлото, ако изглежда, че керосинът не е опция?
Cum se poate trata un gât dacă se pare că kerosenul nu este o opțiune?

Керосинът има редица много полезни свойства за човешкото тяло, сред които:.
Kerozenul are o serie de proprietăți foarte benefice pentru corpul uman, incluzând:.

В допълнение към лечението на гърлото, керосинът се използва за лечение на:.
În plus față de tratamentul gâtului, kerosenul este utilizat în tratamentul:.

Например, керосинът за гърлото не е ефективен за всички видове ангина.
De exemplu, kerosenul pentru gât nu este eficient pentru toate tipurile de angina pectorală.

Керосинът намалява чувствителността на рецепторите на болката и намалява болката в гърлото.
Kerozenul reduce senzitivitatea receptorilor de durere și durerea în gât.

Както е известно, керосинът е безцветна маслена течност, която е продукт на рафинирането на нефт.
Kerozenul este cunoscut ca un lichid uleios incolor care este un produs de rafinare a petrolului.

Керосинът се получава в резултат на ректификация или директна дестилация на масло.
Kerozenul este produs ca rezultat al rectificării sau distilației directe a uleiului.

В историята има много случаи, когато керосинът е помогнал да се справи със симптомите на различни заболявания, включително рак.
În istorie, au existat multe cazuri în care kerosenul a ajutat să facă față simptomelor diferitelor boli, inclusiv cancerul.

Керосинът притежава свойството да проникне във всяка празнина на почти молекулярно ниво.
Kerozenul are proprietatea de a pătrunde bine în orice decalaj aproape la un nivel molecular.

Децата са по-податливи на алергии, а керосинът е токсичен продукт, който може да предизвика тежък оток на ларинкса и съответно задушаване.
Copiii sunt mai predispuși la alergii, iar kerosenul este un produs toxic, care poate cauza edeme laringiene severe și, în consecință, sufocare.

Керосинът може да проникне дълбоко в клетките на тялото още в ранните етапи на употреба.
Kerozenul este capabil să pătrundă adânc în celulele corpului deja în primele etape de aplicare.

Подобно на всички петролни продукти, керосинът е отровно вещество и при поглъщане може да причини отравяне, особено в тялото на детето.
La fel ca toate produsele petroliere, kerosenul este o substanță otrăvitoare și, dacă este ingerat, poate provoca intoxicații, mai ales în corpul copilului.

Керосинът премахва ръждата от метални предмети, така че се разбира, че веществото е токсично.
Kerozenul îndepărtează rugină de obiectele metalice, deci este de la sine înțeles că substanța este toxică.

Влизането на лигавицата на сливиците, керосинът, като химикал, предизвиква дразнене, до изгаряне и увеличаване на естествената възпалителна реакция.
Mergând pe mucusul amigdalelor, kerosenul, ca substanță chimică, provoacă iritații, până la arsură și o creștere a reacției inflamatorii naturale.

Керосинът може да помогне на един пациент, а другият няма да има никакъв ефект, а третият само ще се влоши.
Kerosenul poate ajuta un pacient, celălalt nu va avea nici un efect, iar al treilea va deveni mai rău.

Бинго. Ако керосинът се пренасочи от изходната част на двигателя… обратно в резервоара за водороден окис.
Fluxul de kerosen a fost redirectionat de la iesirea motorului inapoi in tubul cu peroxid de hidrogen si.

Керосинът е едно от най-достъпните и ефективни средства срещу катаралните процеси в УНГ органите.
Kerozenul este una dintre cele mai accesibile și eficiente remedii împotriva proceselor catarale în organele ORL.

Керосинът е едно от най-достъпните и ефективни лекарства срещу катаралните процеси в органите за ОНГ.
Kerozenul este una dintre cele mai accesibile și eficiente remedii împotriva proceselor catarale în organele ORL.

Керосинът е доста агресивно и токсично лекарство, а рискът от странични ефекти е няколко пъти по-висок от полезните му свойства.
Kerosenul este un medicament destul de agresiv și toxic, iar riscul de efecte secundare este de câteva ori mai mare decât proprietățile sale benefice.

Първо, керосинът се излива от един контейнер в друг чрез сито, което се поставя марля в няколко слоя и се излива чист пясък.
Mai întâi, kerosenul este turnat dintr-un container în altul printr-o sită, pe care este așezată tifon în mai multe straturi, iar nisipul curat este turnat.

Керосинът се използва също за лечение на такива заболявания като хроничен тонзилит(симптоми, свързани с възпалено гърло), фарингит и други.
Kerozenul este de asemenea utilizat pentru a trata astfel de boli cum ar fi amigdalita cronică(simptome legate de durere în gât), faringită și altele.

Днес керосинът се използва като реактивно гориво, горивен компонент на течно ракетно гориво, гориво за пещи, в които се изгарят стъкло и порцелан.
Astăzi, kerosenul este folosit ca combustibil cu reacție, o componentă combustibilă a combustibilului cu rachetă lichidă, combustibil pentru cuptoare în care sunt arse sticlă și porțelan.