Какво е " КИТОВА " на Румънски - превод на Румънски

• de balenă

Примери за използване на Китова на Български и техните преводи на Румънски

Китова кост?
Os de balenă?

На китова мас.
Cu grăsimea de balenă.

Китова мас.
Untură de balenă.

Тя е китова акула.
Este un rechin balenă.

Китова Опашка(84 видеоклипове).
Coada De Balena(84 videouri).

Нямам китова опашка.
Nici coadă de balenă.

Изглежда като парче от китова кост.
Pare a fi un os de balenă.

Xващам китова песен.
Recepţionez cântece de balenă.

Ребрата са от китова кост.
Coastele sunt oase, pure, de balenă.

Китова опашка, Високи, Мексиканки.
Coada de balena, inalt, mexican.

Направено е от китова кожа.
Haina asta e făcută din piele de balenă.

Блянът за красота, изсечен върху китова кост.
E o frumuseţe. Gravată pe un os de balenă.

Направена е от китова кост.
Scobite din oase de balenă, de contrabandă.

Китова акула, най-голямата риба на Земята.
Rechinii balenă, cel mai mare peşte de pe Pământ.

Според ДНК анализа е китова кост.
Conform ADN-ului, este o falangă de balenă.

Китова Акула се смята за най-голямата риба, която живее на планетата.
Rechinul balena este cel mai mare pește care există pe planetă.

И това е много по-добро от китова супа.
Și acest lucru este mult mai bine decât supa de balenă.

За съжаление не нося това, но имам някои много хубави звуци на китова.
Din păcate nu, nu am asta, dar am nişte sunete de balenă foarte drăguţe.

Това което чувате е запис на мъжка китова песен.
Ce auziţi este înregistrarea unui cântec de balenă, emis de mascul.

Спомням си гигантската китова акула, която дойде, после и стадото делфини.
Îmi amintesc cum a venit un rechin balenă gigantic şi apoi un grup de delfini s-a apropiat.

Това са деца-инуити, които режат китова мас.
Acești copii de eschimoși taie grăsime de balenă.

Не е от китова кост, а от леки въглеродни влакна. Върховете на ботушите са усилени, специално за самоотбрана.
Fãcut nu din os de balenã, ci din fibrã de carton high-tech, uºoarã ca pana.

И през цялото време си зъзнал като ескимос и си обикалял за китова мас?
Ai fost Nanooking-l tot timpul? Trimiterea pentru grăsimea de balene şi mukluks?

Ще трябва да конфискуваме всяко парче китова кост, което намерим.
Va trebui să confiscăm toate bucăţile de os de balenă pe care le vinzi în magazin.

Това е муктук, или мас, всичко наредено за разпределение в общността. Това е китова кост.
Acestea sunt pielea şi grăsimea balenei, pregătite să fie împărţite comunităţii.

И така, в онзи момент, 1912, ние избрахме суровия нефт пред маслото от китова мас и малко повече каменни въглища.
Aşa că la acel moment, în 1912, am ales petrolul nerafinat în favoarea uleiului de balenă şi ceva cărbune pe de-asupra.

Преди стотина години обръщахме внимание на каменните въглища, разбира се, на маслото от китова мас и суровия нефт.
Acum 100 de ani era vorba despre cărbune, desigur, şi ulei de balenă şi petrol neprelucrat.

Това означава, че ако забележите китова акула под водата, няма да има стотици други туристи, скачащи във водата с вас като на Малдивите и Филипините.
Acest lucru înseamnă că, dacă observi un rechin de balenă sub apă, nu vor mai fi sute de alți turiști sărind în apă cu tine, ca în Maldive și Filipine.

Някои древни японски лъкове бяха на дълги 8 фута, а някои бяха направени от рог или китова кост.
Unele arcuri japoneze vechi au fost la fel de lungi ca 8 picioare, iar unele au fost făcute din corn sau balena.

Място на провеждане- Париж през нощта на главния герой- котка и като всеки китова кост-шарени, и особено в столицата на любовта, той отива на среща с живота си партньор.
Locul desfășurării- Paris de noapte, personajul principal- o pisică și ca orice dungi os de balenă, și mai ales în capitala iubirii, el merge la o dată la partenerul său de viață.

Как да използвам "китова" в изречение

В Мексико заснеха как туристи плуват до китова акула, съобщи РИА Новости. Видеото е било заснето от оператора Тарсицио ...

29 юли Гмуркайки се около Хаваите, семейство фридайвъри видели 6 метрова китова акула. Това е рядко събитие дори за местните

Второ място се връчва на: Александра Антонова – Столичен център за работа с деца Бели брези – р-л Анастасия Китова

В крайбрежието на Западна Австралия гигантска китова акула с огромна уста бе заснета да плува под яхта с туристи. На ...

Единствения проблем на Оскар с рибите е, че никога не са му достатъчно. Веднъж глътна цяла китова акула, няма майтап! :)))))

Индонезийче се разхожда по гърба на заседнала в плитчините китова акула, докато рибари се подготвят да я изтеглят обратно в морето.

От торта с формата на пън до пържени гъсеници и китова мас… Открийте 5 наистина странни традиционни Коледни храни по света!

Мекотата на бебешката кожа е подсигурена от лесно попиващата китова мас. Витамин Е в сусамовото масло пази кожата подхранена и защитена.

През 1974 година младите и неопитни, но отдадени на народните танци, ръководители Стефан Стефанов и Валентина Китова основават танцов състав „Кремиковци”