Примери за използване на Кихот на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За теб, Кихот.
За"Кихот" от Ибара?
Pentru Don Quijote de Ybarra?И смята да унищожи Кихот!
Şi vrea să-l distrugă pe Don Quijote!Кихот номер 26 излиза на арената.
Quijote nr. 26 intră în arenă.Кентърбърскиракази и Дон Кихот.
Poveştile Canterbury şi Don Quix.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ако Кихот има нужда от кон.
Dacă Don Quijote are nevoie de un cal.Куклата на Дон Кихот на фестивала?
Păpuşa lui Don Quixote de la festival?Кихот номер 666, Златният рицар.
Quijote nr. 666 sau Cavalerul Aurit.Човекът, който уби Дон Кихот.
Omul care l-a ucis pe Don Quixote.Ти беше Дон Кихот, а аз Санчо Панса.
Tu erai Don Quihote şi eu Sancho Panza.Дон Кихот“ е необикновена книга.
Efectul Don Quijote” este o carte extraordinară.Наричаха ги Дон Кихот и Санчо Панса.
Li se spunea Don Quichote şi Sancho Panza,".Човекът, който уби Дон Кихот(2018).
Omul care l-a ucis pe Don Quijote(2018).Но както и да е,"Дон Кихот" е важна книга.
Oricum,„Don Quijote” e o carte importantă.Дон Кихот е пародия на рицарски роман.
Don Quijole este parodia unui asemenea cavaler.Как се казвахте преди да станете фалшив Кихот?
Cum te chema până să devii un fals Quijote?Кихот вече попадна в капана на бронята, която носи.
Don Quijote poartă deja prima capcană.Да, стоят в мелницата и чакат Дон Кихот.
Da. Stăteau la moară şi-l aşteptau pe Don Quijote.Истината е, че Кихот ме помоли да ходатайствам.
Adevărul e că Don Quijote mi-a cerut să fiu intermediar.Испанец раздели целият„Дон Кихот“ на 17 000 туита.
Un spaniol a postat“Don Quijote” pe Twitter, în 17.000 de mesaje.Тук всички уважават Кихот и ще повярват, че съм го подкрепил.
Aici toţi îl adoră pe Don Quijote, şi vor crede că l-am ajutat.Сервантес нарича неговият герой Дон Кихот"Човека от Ла Манча".
Cervantes la numit pe eroul sau, Don Quixote"Omul din La Mancha".Сервантес изпрати Дон Кихот на пътешествие и разкъса завесата.
Cervantes l-a trimis pe don Quijote în peregrinare şi a sfâşiat cortina.След 17 години приключихме снимките за"Човекът, който уби Дон Кихот".
După 17 ani,am încheiat filmările la <The Man Who Killed Don Quixote>.Той ще пренесе Дон Кихот и неговият оръженосец, горе на небето.
Îi va purta pe Don Quijote şi Дон Кихот или полковникът… и един мъж, който сам се нарича смъртта… И стара актриса: Мадам Хосефина… бяха истинското ми семейство.
Don Quixote, colonelul, un om pe care-l numeam"moartea însăşi", şi o bătrână actriţă, Madame Josefina… erau adevărata mea familie.Той призовава Дон Кихот на честен двубой, за да докаже своето превъзходство!
ÎI provoacă pe Don Quijote la duel, pentru a-şi dovedi vitejia!Сервантес, един от най-известните автори в света, написа Дон Кихот, което е едно от най-високоценните фантастични творби на всички времена.
Cervantes, unul dintre cei mai importanți autori ai lumii, a scris Don Quijote, care este una dintre cele mai apreciate opere de fictiune din toate timpurile.Точно както Дон Кихот е имал Росинант, а Санчо Панса си е имал мулето си, ние имаме"La Poderosa".
Aşa cum Don Quihote l-a avut pe Rocinante şi Sfântul Martin avea măgarul său, noi avem"La Poderosa".Говори се, че името му било Дон Кихот де ла Манча. Който прекарвал дните си в четене на книги за скитащи рицари.
Se spune că-l chema Don Quijote de la Mancha, şi-şi petrecea zilele citind romane cavalereşti.
