Какво е " КЛАПАНА " на Румънски - превод на Румънски

• supapa
• valva
• robinetul
• supape
• supapă
• valve
• supapei
• de clapetei
• ventilului

Примери за използване на Клапана на Български и техните преводи на Румънски

Затварям клапана.
Închid valva.

Сега можеш да отвориш клапана.
Acum, poţi deschide valva.

Колко клапана са в човешкото сърце?
Câte valve sunt în inima omului?

Взимай бързо клапана.
Grăbeşte-te. Ia valva.

Колко клапана са в сърцето на човека?
Câte valve sunt în inima omului?

Автоматичен контрол на клапана.
Supapă de comandă automată.

След това затворете клапана плътно. 6.
Apoi închideți robinetul strâns. 6.

Ще те отворим и ще оправим клапана.
Noi vă deschidem din nou și vom repara valva.

Това може да обясни клапана отгоре.
Şi asta ar explica robinetul în partea de sus.

Двигател с 16 клапана с разпределена инжекция.
Motor cu 16 valve cu injecție distribuită.

Уплътнение на капака на клапана: конструкция.
Supapa de acoperire a supapei: construcția.

Предишен: Фиксирана страна на тялото на клапана.
Anterior: partea fixă pentru corpul de supapă.

Може да е от шайбата, клапана, спукана тръба.
Ar putea fi garnitura, robinetul stricat, teava crăpată.

Ако отвориш клапана преди 100, ще станеш на борш!
Dacă deschide valva înainte de o sută va devenii borş!

Ако е възможно, след това задръжте контейнер под клапана.
Dacă este posibil, țineți un recipient sub supapă.

Едната е отворила клапана, а другата го е затворила.
Unul a deschis valva, şi cred că celălalt a-nchis-o.

Виж, аз се сдобих с престижния Mk2 модел с осем клапана.
Vezi, am plecat pentru Mk2 râvnit model de opt supape.

Понякога иглата в клапана не може напълнозатворете го.
Uneori, acul din supapă nu poate funcționa pe deplinînchideți-o.

Блокиране или неправилно управление на клапана за обезвъздушаване.
Blocarea sau funcționarea necorespunzătoare a supapei de aerisire.

Сърцето ви има четири клапана, които контролират потока на кръв в сърцето.
Inima are 4 valve ce controleaza fluxul sanguin din inima.

Развийте предпазния пръстен, отстранете зърното и клапана, ако има такива.
Deșurubați inelul de siguranță, scoateți mamelonul și supapa, dacă există.

Преди да монтирате клапана, трябва да го завъртите в затворено състояние.
Înainte de a monta supapa trebuie să se întoarcă la starea închisă.

След това бавно трябва да освободите въздуха от маншета, отварящ клапана.
După aceea, încet trebuie să eliberați aerul din manșetă, deschizând supapa.

Стенозата е стесняване на клапана, т. е. вентилът не се отваря напълно.
Stenoza este o îngustare a supapei, adică supapa nu se deschide complet.

Design за клапана е патентована за подобряване и разширяване на живот.
Design pentru valva a fost patentat pentru a îmbunătăți și extinde durata de viață.

След това те отварят клапана и внимателно и внимателно измиват канала с бензин.
Apoi deschid supapa și spală cu atenție și atenție canalul cu benzină.

Видимите възли започват да се появяват, здравият апарат на клапана се нарушава.
Se înregistrează noduri vizibile, un aparat de supapă sănătos este afectat.

Един прост, тих дизайн на клапана се вписва удобно във всеки интериор.
Un design simplu și silențios al ventilului se potrivește perfect în orice interior.

Двигателят на този мотоциклет е четиритактов, с два клапана и един цилиндър.
Motorul acestei motociclete este în patru timpi, cu două supape și un cilindru.

Не можеш да затвориш клапана си, докато освобождавам налягането от вторичната линия.
Nu poţi închide valva ta până când nu eliberez presiunea din liniile secundare.

Как да използвам "клапана" в изречение

Извършвате ли почистване /профилактика/ на клапана за налягане на горивото, който е монтиран на помпата.

Вътрешният отоплителен кръг включва : буферен съд, циркулационна помпа, два ел. магнитни клапана и радиатори.

Клиника. Със значително стесняване на отвора на клапана се появяват следните симптоми: слабост, умора ;

Компенсацията на входящото налягане осигурява независимост на затварянето и отварянето на клапана от входното налягане.

Редови шестцилиндров 4-тактов двигател с водно-маслено охлаждане, четири клапана на цилиндър, два горноразположени разпределителни вала

Когато клапана е отворен уплътняващите повърхности се повреждат поради влиянието на преминаващия флуид върху седлата;

Фирмата е преминал ISO9001 certification.Design за клапана е патентована за подобряване и разширяване на живот.

V-образен, двуцилиндров, 90 градуса, 4 клапана DOHC Мощност: 98 к.с. (7600 об/мин) ... Двигател: 996 куб.см.