Какво е " КЛОЗАПИН " на Румънски - превод на Румънски

• clozapină
• clozapine
• clozapina
• clozapinei

Примери за използване на Клозапин на Български и техните преводи на Румънски

Какво е клозапин?
Ce e clozapina?

Клозапин, пимозид.
Clozapină, pimozidă.

Даде ми"клозапин".
Dar el mi-a dat… clozapină.

Клозапин, риспердал, абилифай.
Clozapine, Risperdal, Abilify.

Коктейл от клозапин и оланзапин.
Cocktail de clozapină, olanzapină.

Дадох му втора доза клозапин.
I-am dat deja a doua doză de Clozapine.

В комбинация с клозапин се наблюдава потискане на дишането.
În asociere cu clozapina, se observă depresie respiratorie.

Повишени плазмени концентрации на клозапин и пимозид.
Creşterea concentraţiilor plasmatice ale clozapinei şi pimozidei.

Лекувахме го с викодин, клозапин и една система с леводопа.
L-am tratat cu Vicodin, Clozapine, Şi o perfuzie cu Levodopa.

Атипични антипсихотични лекарства(като клозапин, оланзапин).
Medicamente antipsihotice atipice(cum sunt clozapina, olanzapina).

С повишена индивидуална чувствителност към клозапин или спомагателни компоненти на азалептин;
Cu sensibilitate crescută individuală la clozapină sau componente auxiliare ale azaleptinei;

Атипични антипсихотични лекарства(като, клозапин, оланзапин).
Medicamente antipsihotice atipice(de exemplu clozapină, olanzapină).

Взимала е лекарствата на Харолд-- клоназепам и клозапин-- чието странично действие е склонност към насилие и непредвидимо държание.
A luat medicamentele lui Harold clonazepam şi clozapine… ce au ca efecte secundare violenta şi comportamentul imprevizibil.

Аналозите на азалептин са азалепрол, лепонекс, клозапин, клозастен.
Analogii de azaleptin sunt Azaleprol, Leponex, Clozapine, Klozasten.

При халюцинации, назначете халоперидол, клозапин и други антипсихотици, с депресивно състояние- карбамазепин и антиконвулсанти.
Pentru halucinații, se prescriu haloperidol, clozapină și alte antipsihotice, iar în stare depresivă, carbamazepină și anticonvulsivante.

Атипични антипсихотични лекарства(например клозапин и оланзапин).
Medicamente antipsihotice atipice(de exemplu olanzapină şi clozapină).

Лекарства, които могат да създадат риск от припадъци(напр. клозапин, трициклични антидепресанти или SSRIs, трамадол, мефлокин).
Medicamente care v-ar putea expune riscului de crize convulsive(de exemplu, clozapină, antidepresive triciclice sau ISRS, tramadol, meflochină).

Устойчивостта на такива лекарства за повече от четири седмици е индикация за клозапин и електроконвулсивна терапия.
Rezistența la medicamente similare pentru mai mult de patru săptămâni este o indicație pentru clozapină și terapia electroconvulsivă.

Най-често срещаните са кортизол, инсулин, клозапин и оланзапин, които могат да бъдат намерени в лекарства за диабет, антидепресанти или стабилизатори на настроението.
Cele mai frecvente sunt cortizolul, insulina, clozapina și olanzapina care pot fi găsite în medicamente pentru diabet, antidepresive sau stabilizatoare de dispoziție.

Бепридил, енкаинид, леканид, пропафенон, хинидин, фузидова киселина, клозапин, клоразепат, диазепам, стазолам, и флуразепам.
Encainidă, flecainidă, propafenonă, chinidină, acid fusidic, clozapină, clorazepat, diazepam, estazolam şi flurazepam.

След едновременно прилагане на 250 mg ципрофлоксацин с клозапин в продължение на 7 дни, серумните концентрации на клозапин и N- дезметилклозапин са повишени съответно с 29% и 31%.
După administrarea concomitentă de ciprofloxacină 250 mg şi clozapină, timp de 7 zile, concentraţiile serice ale clozapinei şi N- desmetilclozapinei au crescut cu 29% şi respectiv 31%.

Резултатите от тези опити предполагат и че метаболизмът на ламотрижин е малко вероятно да бъде инхибиран от клозапин, флуоксетин, фенелзин, рисперидон, сертралин или тразодон.
Aceste experimente sugerează de asemenea faptul că metabolizarea lamotriginei este improbabil să fie inhibată de clozapină, fluoxetină, fenelzină, risperidonă, sertralină sau trazodonă.

При едновременното приложение на клозапин и ципрофлоксацин в доза от 250 mg в продължение на 7 дни се наблюдава съответно увеличение на серумните концентрации на клозапин и N-дезметилклозапин съответно с 29 и 31%.
După administrarea concomitentă de ciprofloxacină 250 mg şi clozapină, timp de 7 zile, concentraţiile serice ale clozapinei şi N-desmetilclozapinei au crescut cu 29% şi respectiv 31%.

Някои атипични средства като кветиапин и рисперидон се свързват с по-голям риск от смърт, в сравнение с антипсихотика перфеназин, а клозапин се свързва с по-нисък риск от смърт.
Anumite antipsihotice atipice, cum ar fi chetiapina sau risperidona sunt asociate cu risc crescut de deces, în comparație cu antipsihoticul tipic perfenazină, iar clozapina este corelată cu cel mai mic risc de deces.

Във връзка с възможния риск от нежелани реакции, липса на пълна безопасност и ефективност на клозапин при деца и юноши(до 16 години), той трябва да се прилага под наблюдението на възрастни(родители или медицински персонал).
În legătură cu riscul posibil de efecte secundare, lipsa siguranței și eficacității complete a clozapinei la copii și adolescenți(până la 16 ani), aceasta trebuie administrată sub supravegherea adulților(părinți sau personal medical).

CYP1A2 Ципрофлоксацин потиска CYP1A2 и може да причини повишаване на серумната концентрация на едновременно прилагани субстанции, които се метаболизират чрез този ензим(напр. теофилин, клозапин, такрин, ропинирол, тизанидин).
CYP1A2 Ciprofloxacina inhibă CYP1A2 şi astfel poate produce creşterea concentraţiei serice a substanţelor metabolizate de această enzimă(de exemplu, teofilină, clozapină, tacrină, ropinirol, tizanidină), administrate concomitent.

Цитохром P450 Ципрофлоксацин инхибира CYP1A2 и по този начин може да доведе до повишаване на серумните концентрации на едновременно прилагани вещества, които също се метабилизират от този ензим(напр. теофилин, клозапин, ропинириол, тизанидин).
Citocrom P450 Ciprofloxacina inhibă CYP1A2 şi în consecinţă poate determina creşterea concentraţiei serice a medicamentelor administrate concomitent şi metabolizate de această enzimă(de exemplu teofilină, clozapină, ropinirol, tizanidină).

CYP1A2 Ципрофлоксацин инхибира CYP1A2 и така може да предизвика повишена серумна концентрация на прилагани едновременно вещества, които се метаболизират от този ензим(например теофилин, клозапин, такрин, ропинирол, тизанидин).
CYP1A2 Ciprofloxacina inhibă CYP1A2 putând determina creşterea concentraţiei plasmatice a altor substanţe medicamentoase administrate concomitent şi metablolizate prin intermediul acestei enzime(de exemplu: teofilină, clozapină, tacrină, ropinirol, tizanidină).

В допълнение, индинавир с ритонавир не трябва да се прилагат заедно с алфузозин, меперидин, пироксикам, пропоксифен, бепридил, енкаинид, флеканид, пропафенон, хинидин, фузидова киселина, клозапин, клоразепат, диазепам, естразолам и флуразепам.
În plus, asocierea indinavirului cu ritonavir nu trebuie administrată concomitent cu alfuzosin, meperidină, piroxicam, propoxifen, bepridil, encainidă, flecanidă, propafenonă, chinidină, acid fusidic, clozapină, clorazepat, diazepam, estazolam şi flurazepam.

Как да използвам "клозапин" в изречение

Вашият лекар ще Ви каже точно кога и къде да направите изследванията. Клозапин Акорд може да се приема само ако имате нормална кръвна картина.

FazaClo не е одобрен за употреба при психотични състояния, свързани с деменция. Клозапин може да увеличи риска от смърт при по-възрастни пациенти, страдащи от деменция.

Азалептин се предлага в таблетки, съдържащи в състава си 100 mg клозапин и ексципиенти (лактоза монохидрат, картофено нишесте и калциев стеарат) 50 таблетки на опаковка.

Не приемайте Клозапин Акорд заедно с лекарства, които възпрепятстват костния мозък да функционира нормално и/или намаляват на броя на кръвните клетки, произвеждани от организма, като например:

Не кърмете по време на лечение с това лекарство. Клозапин, активното вещество на Клозапин Акорд, може да премине в кърмата и да повлияе на Вашето бебе.

В допълнение, Клозапин Акорд се използва за лечение на мисловни, емоционални и поведенчески нарушения при пациенти с болест на Паркинсон, когато останалите видове лечения са били неуспешни.

Клозапин - антипсихотично лекарство. Клозапин е исторически първият представител на класа на така наречените "атипични антипсихотици", които се различават от традиционните...