Какво е " КЛОУНСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• de clovn
• cu clovni

Примери за използване на Клоунски на Български и техните преводи на Румънски

Клоунски поздрав!
Salut de clovn!

Обувки: клоунски.".
Pantofi de clown.".

Клоунски съд?
Tribunalul clovnilor?

Обут е със клоунски обувки.
Are pantofi de clovn.

Клоунски реквизит.
Recuzita clovnilor.

Гигантски клоунски ръкавици.
Mănuși clovn gigant.

Клоунски сълзи, скъпа.
Lacrimi de clovn, iubire.

Истински клоунски номер.
E un număr adevărat de clovni.

Има и друг мъж пътник, клоунски костюм.
Aici e un pasager în costum de clovn.

Шибаният клоунски нос се предполага да го убие.
Dracului nas de clovn ar trebui să-l omoare.

Виждате ли тези клоунски фигурки?
Vede-ti figurinele astea de clovn?

Много голям наемен убиец, носи клоунски нос.
Big-time om lovit, poartă un nas de clovn.

Има мъж шофьор в клоунски костюм.
Am găsit un şofer în costum de clovn.

Не се осмелявайте да ги наричате лодки или клоунски обувки.
Nu îndrăzni să-i numiți bărci sau pantofi de clovn.

Заподозреният е в клоунски костюм.
Suspectul e îmbrăcat în costum de clovn.

Не беше голямо преследване, човекът носи клоунски обувки.
Nu prea a fost urmărire, tipul poartă încălţăminte de clovn.

Нямам време за твоите клоунски глупости.
Nu am timp pentru tampeniile tale cu clovni.

Просто не те чувам заради всичките слоеве клоунски грим.
Nu te pot auzi prin toate straturile astea de machiaj de clovn.

Подобно на малките клоунски коли в цирка.
E ca micile maşini de clovni de la circ.

Шефе, моля те не ме карай да нося този клоунски костюм.
Şefu', te rog, nu mă obliga să port costumul ăla de clovn.

Съжалявам… имам гигантски клоунски ходила, които не мога да контролирам.
Am aceste picioare gigantice de clovn care nu sunt mereu sub controlul meu.

Няма никакви теметични клоунски бизнеси.
Nu există afaceri cu clovni prin apropiere.

Полицаите в града трябва да патрулират наоколо в клоунски коли.
Polițiștii din acest oraș ar trebui să fie de echitatie jurul în mașini clovn.

Сещаш ли се, че в цирка имат клоунски коли, от които падат различни неща, докато се движат?
La circ, au acele maşini cărora le cad diferite părţi pe drum?

Така. Мани, както пожела, ето няколко от любимите ми клоунски атрибути.
Manny, aşa cum ai cerut, preferatele mele recuzite de clovn.

Виж, няма да излекувам мисис Рединг като си сложа клоунски нос и разправям плоски шегички.
N-o voi vindeca pe dna T. dacă-mi pun un nas de clovn şi dacă fac glumiţe.

Говориш си с мъж в Уорчестър, носещ клоунски грим.
Cred că vorbeşti cu un tip care locuieşte în podul lui din Worchester ce poartă machiaj de clovn.

Кучетата си лаят един към друг, но всичките им клоунски костюми, предоставени от едни и същи животновъдите.
Câinii latră la altul, dar toate costumele lor mojicesc oferite de aceleași crescătorii.

Той е един хората, които компанията ви е наела да се скитат Из Маунт Плезънт в клоунски костюм.
E unul din oamenii pe care compania ta i-a angajat să umble prin Mount Pleasant într-un costum de clovn.

Ако това е толкова важно за теб, може и да се примиря с гърдите… но гигантският задник и големите клоунски крака?
Dacă e important pentru tine, m-aş putea acomoda cu sânii, dar cu fundul uriaş şi cu picioarele uriaşe de clovn.