Какво е " КМ ЮГОЗАПАДНО " на Румънски - превод на Румънски

• km sud-vest
• de kilometri sud-vest

Примери за използване на Км югозападно на Български и техните преводи на Румънски

Няколко км югозападно.
Câţiva km la Sud-Est.

Капитане, намираме се точно на 8 км югозападно от Ярмът.
Căpitane, suntem la opt kilometri sud-sud-vest de Yarmouth.

Намираме се на 15 км югозападно от летище Метрополис.
Pozitia actuală e la 16 km sud-vest de aeroportul Metropolis.

Намира се в малкото градче Фиумичино, на 35 км югозападно от историческия център на Рим.
Acesta este situat în orașul Fiumicino, ce se află la 35 km sud-vest de centrul istoric al Romei.

Това е около 3 км югозападно от Коренов. Има регистрирани 279 адреси.
Este aproximativ 3 km sud-vest de Kořenov. Există adrese 279 înregistrate.

Отстои на 242 км североизточно от София и 229 км югозападно от Варна.
Orasul se afla la 242 km nord-est din Sofia si la 229 km sud-vest din Varna.

Намира се на около 300 км югозападно от Мексико Сити, скрит дълбоко в залив.
La aproximativ 300 de km, sud-vest de Mexico City, situat pe un golf adânc.

Властите заявиха, че снегът е паднал близо до град Станторп, на 220 км югозападно от Бризбейн.
Autoritățile au anunțat că zăpada a căzut lîngă orașul Stanthorpe, la 220 km sud-vest de Brisbane.

Активният вулкан е на 25 км югозападно от столицата Гватемала и е висок 3763 метра.
Vulcanul, situat la 35 de kilometri sud-est de capitala ţării, are o înălţime de 3.763 de metri.

Военнослужещи от КФОР проведоха учение на 20 км югозападно от Прищина в четвъртък(27 октомври).
Personalul KFOR efectuează un exerciţiu militar la 20 de km sud-vest de Pristina, joi(27 octombrie).

Той се намира на 90 км югозападно от Париж и е един от шедьоврите на готическата архитектура.
Acesta este situat la 90 km sud-vest de Paris și este una dintre capodoperele arhitecturii gotice.

Властите заявиха, че снегът е паднал близо до град Станторп, на 220 км югозападно от Бризбейн.
Autoritățile au anunțat că ninsorile au căzut lângă orașul Stanthorpe, la 220 de kilometri sud-vest de Brisbane.

Разположен на 300 км югозападно от Лондон, този малък, но оживен град през годините е домакин на много щастливи туристи.
Situat la 300 km sud-vest de Londra, acest oraș mic, dar plin de viață, a găzduit de-a lungul anilor mulți turiști fericiți.

Робърт стига до заключението, че съкровището не е в Ерусалим, а на повече от 900 км югозападно, в Египет.
Robert a ajuns la concluzia că tezaurul nu se află în Ierusalim, ci la peste 900 de kilometri sud-vest, în Egipt.

Архитектурно-парковият комплекс'Дворецът' се намира на около 2 км югозападно от центъра на град Балчик, област Добрич.
Complexul arhitectural și parc 'Palace' este situat la aproximativ 2 km sud-vest de centrul orașului Balcic, raionul Dobrich.

Пътят започва на около 30 км югозападно от Kristiansund и завършва 47 км северно от Molde.
Şoseaua începe la aproximativ 30 de kilometri sud-vest de Kristiansund şi se termină la 47 de kilometri nord de Molde.

Архитектурно-парковият комплекс„Двореца” се намира на около 2 км югозападно от центъра на Балчик.
Exista deasemenea un complex arhitectural de parc„Palatul“ care este situat la aproximativ 2 km sud-vest de centrul orașului Balcic.

Интересни за посещение са„Пробития камък“, който се намира на ръба на скален венец в края на гората Могилите, 2 км югозападно от селото.
Interesant de vizitat sunt„Piatra găurită”, care se află pe marginea unei stâncide la marginea pădurii Mogilite, 2 km sud-vest de sat.

Петър и Павел” по време на сватба в с. Галичник, на 150 км югозападно от Скопие.[Гети Имиджис].
Bărbaţii interpretează un dans popular în faţa Bisericii Sfinţii Petru şi Pavel, în timpul unei nunţi din Galicnik, sat situat la 150 km sud-vest de Skopie.[Getty Images].

На по-малко от 20 км югозападно от Скопие, каньонът“Матка” е идеалното място да изследвате зелената природа на Македония.
La mai puţin de 20 de km sud-vest de Skopje, canionul Matka este un loc ideal pentru a explora zona rurală înverzită a Macedoniei.

Долж Белоградчишки скали Белоградчик се намира на 182 км северозападно от столицата София и на 52 км югозападно от областния център Видин.
Stâncile Belogradchik Belogradchik este situat la o distanţă de 182 km nord-vest de capitala Sofia şi la 52 km sud-vest de oraşul Vidin.

Турбуленцията е станала на височина от близо 11 км, на около 1000 км югозападно от Хонолулу, уточниха от Федералната авиационна администрация на САЩ.
Turbulențele au avut loc la o altitudine de 10.973 metri, la aproximativ 1000 km sud-vest de Honolulu, a declarat Administrația Federală a Aviației din SUA.

Горещините причиниха и няколко пожара, най-големият от които избухна в Стара планина, на около 300 км югозападно от Белград.
Arşiţa a cauzat de asemenea mai multe incendii, cel mai mare dintre acestea izbucnind în munţii Stara Planina, la aproximativ 300 de km la sud-vest de Belgrad.

Дуга е част от световното културно и природно наследство и е разположена на 110 км югозападно от Тунис във вътрешността на планината, в район който е гъсто населен от Нумиди.
Dougga este un site care apartine patrimoniului mondial si este situat la 110 km sud-vest de Tunis, in interiorul muntilor, intr-o zona care a fost populata de catre Numidieni.

През септември 1832 г., по време на първата година от своята мисия,„Бигъл" хвърлил котва до Баия Бланка- селище в дъното на един залив на около 650 км югозападно от Буенос Айрес.
În septembrie 1832, în primul an al misiunii sale, Beagle a acostat lângă Bahía Blanca, o așezare situată în interiorul unui golf, la aproximativ 650 km sud-vest de Buenos Aires.

Отново започнаха разкопките на селището от бронзоваха епоха Политико-Трулия, на 25 км югозападно от Никозия, в рамките на продължаващото археологическо проучване на о. Кипър.
Excavările de la aşezarea Politiko-Troullia din Epoca Bronzului, situată la 25 km sud-vest de Nicosia, au fost reluate în această vară în cadrul cercetărilor arheologice derulate în Cipru.

Епицентърът на труса се намира на 38 км югозападно от Исла в мексиканския щат Веракрус на дълбочина от 10 км, съобщи службата в социалната мрежа Туитър.
Epicentrul seismului a fost localizat la 38 de kilometri sud-vest de Isla, în statul mexican Veracruz(est), iar hipocentrul la o adâncime de zece kilometri, a anunţat serviciul pe contul său de Twitter.

Епицентърът на труса, най-силния в Австралия от 15 години, е локализиран в Ернабела, близо до център за местни занаяти, обитаван от около 500 аборигени, на 317 км югозападно от Алис Спрингс.
Epicentrul seismului, cel mai important produs în Australia în ultimii 15 ani, a fost localizat la Ernabella, în apropierea unui centru populat de aproximativ 500 de aborigeni, la 317 km sud-vest de Alice Springs.

Архитектурно-парковият комплекс“Дворецът” се намира на около 2 км югозападно от центъра на град Балчик, на 40 км североизточно от Варна и представлява комплекс вили и други постройки, разположени на брега на Черно море.
Complex arhitectural„Castelul” este situat la aproximativ 2 km sud-vest de orașul Balcic, la 40 km nord-est de Varna si reprezinta un complex de vile și alte clădiri situate pe malul Marii Negre.

Как да използвам "км югозападно" в изречение

Село Генерал Тошево е разположено в полите на Манастирските възвишения. Намира се на 45 км югозападно от град Ямбол.

Международно летище "Барселона" (BCN) е най-близкото летище до Барселона. Намира се на 13 км югозападно от центъра на града.

- Античният водопад в м. Добри дол на 1 км западно и 0,5 км югозападно от късноантичната крепост “Калето”;

Отстои на 22 км северозападно от Перник, на 7 км югозападно от Брезник, и на 41 км източно от София.

Тя съобщи в "Туитър" за инцидента в малък ресторант в Лексингтън, щата Вирджиния, на около 300 км югозападно от Вашингтон.

Ураганът се намира на 30 км югозападно от град Олбани в щата Джорджия с максимални постоянни ветрове от 150 км/ч.

На 12 км югозападно се намира курортното селище Говедарци, а на 29 км източно се намира куротното селище Долна Баня.

На 91 км югоизточно от Бургас и на 25 км югозападно от гр. Царево в границите на Природен парк „Странджа”.

Бесттехника ТМ-Радомир е публично акционерно дружество. Предприятието се намира близо до град Радомир, на около 45 км югозападно от София.

Хижа Осогово е туристическа хижа в планината Осогово, на 18 км югозападно от Кюстендил, с който я свързва асфалтово шосе.