Какво е " КОГАТО ЕКСПОРТИРАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• când exportați
• când exportaţi

Примери за използване на Когато експортирате на Български и техните преводи на Румънски

Access създава нова електронна таблица, когато експортирате данни от Access.
Access creează o nouă foaie de calcul când exportați date din Access.

Когато експортирате обект, Access създава копие на обекта в базата данни местоназначение.
Când importați un obiect, Access creează o copie a obiectului în baza de date curentă.

Използвайте езика на документа, когато експортирате цитати в LyXHTML(бъг 7732).
Folosiți limbajul documentului atunci când exportați citări în LyXHTML(bug 7732).

Избягвайте катастрофа, когато експортирате обложка на албума, докато редактирате няколко файла.
Evitați crash-ul când exportați capacul albumului în timp ce editați mai multe fișiere.

Една нова характеристика е използването на"мащабиране" когато експортирате изображения за XHTML.
O caracteristică nouă este utilizarea funcției de"scalare" când exportați imagini pentru XHTML.

Забележка: Когато експортирате в електронна таблица, трябва да оставите този аргумент празен.
Notă: Atunci când exportați într-o foaie de calcul, trebuie să lăsați acest argument necompletat.

Например, много от тези обменни приложения не се запази структурата на директория, когато експортирате данни.
De exemplu, o mulţime de aceste aplicaţii de conversie nu păstra structura de directoare atunci când exportaţi date.

Когато експортирате контакти от папка, не можете да зададете отделен контакт.
Când exportați persoanele de contact dintr-un folder, nu puteți să specificați o singură persoană de contact individuală.

Pst файловете се създават, когато експортирате или архивирате имейли, контакти и календар в. pst файл на Outlook.
Pst sunt create atunci când exportați sau creați o copie backup a e-mailului, persoanelor de contact și calendarului într-un fișier. pst Outlook.

Когато експортирате данни, Excel прилага следните правила, за да определи какви данни да запише и как да ги запише:.
Când exportați date, Excel aplică următoarele reguli pentru a afla ce date să salveze și cum să le salveze:.

Насладете се мултиплатформена съвместимост, когато експортирате от Outlook профили и самостоятелен PST файлове от Unicode и ANSI формати в Outlook 97, 98, 2000 г., 2003 г., 2007 и 2010 г.
Bucuraţi-vă de compatibilitate multi-platforma atunci când exportul din Outlook profile şi stand-alone fisierele PST Unicode şi ANSI formate în Outlook 97, 98, 2000, 2003, 2007 şi 2010.

Когато експортирате елементи, можете да експортирате елементи на много различни типове файлове, включително.
Când exportați elemente, puteți exporta elementele în mai multe tipuri de fișier diferită, inclusiv fişierele.

Забележка: Ако работният лист има заглавия или етикети, които са различни от имената на XML елементите в XML картата, Excel ще използва имената на XML елементите, когато експортирате или записвате XML данните от работния лист.
Notă: Dacă foaia de lucru are titluri sau etichete diferite de numele elementelor XML din asocierea XML, Excel va utiliza numele elementelor XML atunci când exportați sau Salvați date XML din foaia de lucru.

Когато експортирате последователност във формат GenBank, MacVector вече записва всички функции на GenBank, дори и те да са актуални.
Când exportați o secvență în format GenBank, MacVector scrie acum toate funcțiile GenBank, chiar dacă acestea sunt în prezent depășite.

НАУЧЕТЕ ПОВЕЧЕ По-добра разделителна способност на видеото Сега, когато експортирате вашата презентация като видео, можете да изберете да създадете файл с разделителна способност до 1920 x 1080, което е чудесно за презентации на по-големи екрани.
Rezoluție video mai bună Acum, când exportați prezentarea în format video, puteți alege să creați un fișier cu o rezoluție de până la 1920 x 1080, care este excelentă pentru prezentări pe ecrane mai mari.

Когато експортирате външен списък, се създава таблица на Excel с връзка към данните към външен списък въз основа на файл с уеб заявка.
Atunci când exportați o listă externă, este creat un tabel Excel cu o conexiune de date la lista externă bazată pe un fișier de interogare web.

Когато експортирате данни от таблица в списък на SharePoint, можете да създавате само еднопосочна връзка към данните в списъка на SharePoint.
Când exportați datele din tabel într-o listă SharePoint, se poate doar să creați o conexiune unidirecțională la datele din lista SharePoint.

Когато експортирате регистрационния файл за проверка на пощенска кутия, Microsoft Exchange прикачва регистрационния файл, който е XML файл, към имейл съобщение.
Când exportaţi jurnalul de audit pentru cutii poştale, Microsoft Exchange ataşează jurnalul de audit, care este un fişier XML, la un mesaj de poştă electronică.

Когато експортирате елементи, първоначалните елементи се копират в експортирания файл, но те не се премахват Препоръчано от текущата папка.
Când exportați elemente, elementele originale sunt copiate în fișierul de export, dar acestea nu sunt eliminate din folderul curent. Cum se activează caracteristica de arhivare automată.

Когато експортирате записи от регистрационни файлове за проверка на пощенски кутии, Microsoft Exchange запазва записите в XML файл и след това ги прикрепя към имейл съобщение, изпратено до определени получатели.
Când exportaţi intrări din jurnalele de audit pentru cutii poştale, Microsoft Exchange salvează intrările într-un fişier XML şi apoi le ataşează la un mesaj de poştă electronică transmis destinatarilor specificaţi.

Когато експортирате една таблица на Access в списък на SharePoint и таблицата на Access съдържа многозначно поле, полето се превръща в един от многозначните типове полета, достъпни в Windows SharePoint Services.
Atunci când exportați un tabel Access la o listă SharePoint, iar tabelul Access conține un câmp multi-valoare, câmpul devine unul dintre tipurile de câmpuri multi-valoare disponibile în Windows SharePoint Services.

Когато експортирате в текстов файл, използвайки обектния модел на Excel, като например чрез Microsoft Visual Basic за приложения(VBA), клетки, съдържащи дати са форматирани като се използват само последните две цифри на годината.
Când exportați un fișier text utilizând modelul de obiect Excel, cum ar fi prin Microsoft Visual Basic for Applications(VBA), celule conținând datele sunt formatate folosind doar ultimele două cifre ale anului.

Microsoft Office 2007 и 2010 вече могат правилно да вграждат шрифтове, когато експортират в PDF формат.
Microsoft Office 2007 și 2010 pot încorpora corect fonturile atunci când se exportă în format PDF.

Освен това тези XML карти се използват за свързване на съдържанието на нанесени клетки към елементи в схемата, когато импортирате или експортирате файлове с XML данни(. xml).
În plus, aceste asocieri XML sunt utilizate pentru a lega conținutul celulelor asociate cu elementele din schemă, când importați sau exportați fișiere de date XML(. xml).

Важно: Когато създавате XML карти и експортирате данни от Excel в XML файлове с данни, има ограничение за броя на редовете, които могат да се експортират..
Important: Atunci când creați asocieri XML și exportul datelor în Excel pentru a fișierelor de date XML, există o limită pe numărul de rânduri care poate fi exportată.

Когато Outlook експортира имейл, контакти и информация от календара в.
Atunci când Outlook exportă informații privind mesajele de e-mail, persoanele de contact și calendarul într-un.

Въпрос, когато отчетът се експортира в текстова/ електронна таблица/ като уеб страница.
Întrebare când raportul este exportat într-o pagină text/ foaie de calcul/ ca pagină Web.

Забележка: Когато данните се експортират към файл на Excel, имайте предвид, че датата съдържание отчета е генериран в отразени във файла в колоната с данни от.
Notă: Atunci când datele sunt exportate într-un fișier Excel, rețineți că data la care a fost generat raportul de conținut se reflectă în fișier în coloana Date din.

Най-вероятно файлът вече съществува, особено когато се експортират много данни.
Cel mai probabil, fișierul va exista deja, mai ales atunci când exportați o mulțime de date.

Когато използвате този формат, можете да експортирате данни доклад за всяка ODBC-съвместима база данни.
Atunci când utilizați acest format, puteți exporta datele de raport la orice bază de date ODBC compatibil.