Какво е " КОЛВИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• colville
• coleville
• colleville

Примери за използване на Колвил на Български и техните преводи на Румънски

Рупърт Колвил.
Rupert Colville.

Колвил се оттегля.
Colville se retrage.

Аз съм Реми Колвил.
Sunt Remy Colville.

Колвил е Едуард, Черният принц на Уелс, бъдещия крал на Англия.
Colville e Edward, Black Prince, viitorul rege al Angliei.

Та ти се казваш Колвил?
Coleville îti spune?

Значи, умирайки, Арън Колвил е признал за двете убийства?
Deci Aaron Colville a recunoscut crimele cu ultimele sale cuvinte?

Знаех кой е Колвил.
Ştiam cine era Colville.

Който е убил Реми Колвил може да знае за Джоана.
Oricine l-ar fi ucis pe Remy Colville, ar putea să ştie despre Joanna.

Добре дошли в Колвил!
Bun venit în Colleville!

Защото Реми Колвил е бил убит в деня след този разговор.
Pentru că Remy Colville a fost omorât a doua zi după această conversaţie.

В това сте прав, лорд Колвил.
E-adevărat, lord Coleville.

Но ако убиецът от 2005 г. е Колвил, това навежда на мисълта за мотив.
Dar dacă Colville a ucis femeile alea în 2005, asta ar putea sugera un motiv.

Говорих с жената на Джок Колвил.
Vorbeam cu soţia lui Jock Colville.

Аз съм рицар, сър, и се казвам Колвил от Долината.
Sunt cavaler, domnule, si mă numesc Coleville din vale.

И си прочут предател, а, Колвил?
Esti un răsculat vestit, Coleville?

Ченгетата в Колвил са получили… обаждане тази сутрин… подпалена кола.
Poliţia din Coleville a răspuns unui apel în dimineaţa asta… o maşină în flăcări.

Какво си помисли, когато докараха Арън Колвил в операционната?
La ce te gândeai când paramedicii l-au adus pe Aaron Colville în sala de operaţii?

Изниква въпросът кой има най-голяма полза от оправдаването на Колвил.
Şi se pune întrebarea: cine ar beneficia cel mai mult din exonerarea lui Aaron Colville?

Колвил е бил в"Нюгейт" от 2001 г. до 2004 г. Това е 1 г. преди първите убийства.
Colville a fost la Newgate din 2001 până în 2004… asta e cu un an înainte de primele crime.

Всички адвокати ще хукнат да водят дела от името на сем. Колвил.
Fiecare avocat din oraş se va alinia să dea în judecată în numele familiei lui Aaron Colville.

Има един репортер, Реми Колвил, който има информация, която иска да публикува.
Există un reporter, Remy Colville, care are câteva informaţii pe care planifică să le publice.

Разследваме две нови убийства като тези, в които беше обвинен Колвил.
Poliţia investighează două noi crime, şi totul la ele seamănă cu crimele pentru care a fost acuzat Colville.

Представям ви детектива по случая Отъм Колвил, детектив Брад Ауербах.
Îmi face plăcere să îţi fac cunoştinţă cu detectivul care conduce cazul lui Autumn Colville, Detectivul Brad Auerbach.

От нейният телефон е звъняно на убиецът, който смятаме, че е убил Бен Пресуик и репортер на име Реми Колвил.
Telefonul ei a apelat asasinul care credem că l-a ucis pe Ben Preswick şi pe un reporter, pe nume Remy Coleville.

А може и наистина да не е знаел кой е Колвил и ти да проектираш колебанията си върху него.
Dar mai e posibil să fi spus adevărul. Că n-avea idee cine era Colville, iar tu doar proiectezi ezitarea ta asupra dr-ului Fleming.

Маргарет Колвил, жената на Джок Колвил, която играе бридж с Алис Джеймисън, придворната дама, която, както може би знаеш, играе тенис с Мери Чартерис.
Spune Margaret Colville, soţia lui Jock Colville, care joacă bridge cu Alice Jameson, doamnă de onoare, care, după cum s-ar putea să ştii, joacă tenis cu Mary Charteris.

Вярваме, че те също са убили сестра ти и репортер на име Реми Колвил, който е започнал да разкрива истината.
Credem că ei au ucis-o şi pe sora voastră şi pe un reporter, pe nume Remy Colville- care începuse să descopere adevărul.

Уотсън, нито си наръгала Колвил в затвора, нито е зависело от теб да сложиш епинефрина своевременно.
Watson, nu l-ai înjunghiat pe Aaron Colville în închisoare. Nici n-ai eşuat să-i administrezi epinefrina în ceea ce-ai crezut a fi un timp util.

Ние обслужваме повече от 20 000 студенти всяка година в нашия главен университетски център в Източен Спокейн и центрове в Колвил, Инчелиум, Йоне, Нюпорт и Република, което прави СКС един от най-големите общински колежи в държавата.
Deservim anual mai mult de 20.000 de studenți în campusul nostru principal din Spokane din est și centrele din Colville, Inchelium, Ione, Newport și Republic, făcând SCC una dintre cele mai mari colegii comunitare din stat.

Провървяло му е, когато Колвил е опрал пешкира през 2005 г., и е решил да потисне поривите си.
Probabil nu i-a venit să creadă când Colville a fost pedepsit pentru primele două crime în 2005. A decis să facă tot ce poate pentru a-şi suprima pornirile.