Примери за използване на Компании могат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои компании могат да се възползват?
Ce societăți pot să beneficieze?Yuriy Gandyak: Когатостава дума за управление на базирани на Drupal сайтове, малко компании могат да се мерят с Inmotion.
Yuriy Gandyak:Când vine vorba de site-uri care rulează Drupal, puține companii pot concura cu Inmotion.Някои компании могат да имат политики като удръжки от заплати за почивни дни.
Unele companii pot avea politici cum ar fi deduceri salariale pentru zile libere.Студентите, които искат да се анализира бизнес практики иподобряване на различни компании могат да искат да учат консултации.
Studenții care doresc să analizeze practicile de afaceri șide a îmbunătăți diferite companii ar putea dori să studieze consultanță.За тази цел тези компании могат да събират анонимни данни чрез"бисквитки".
Pentru aceasta, aceste companii pot colecta date anonime prin intermediul cookie-urilor.
Хората също превеждат
Компании могат да притискат производители по-бързо, отколкото потребителите могат да го сторят.
Освен това, някои компании могат да налагат на годишна инвестиционна такса от$ 50 или повече.
În plus, unele companii pot percepe Ако разделим 100$ в сто различни компании, всяка от тези компании могат в най-добрия, има слабо по отношение на вашия портфейл.
Dacă ați împărțit 100$ într-o sută de companii diferite, fiecare dintre aceste societăți poate, cel mai bun caz, au un impact mic asupra portofoliului dumneavoastră.Следните компании могат също така да бъдат сертифицирани за съответствие с FSSC 22000.
Aceste companii pot fi de asemenea certificate în conformitate cu FSSC 22000.В списъка на дружествата,които участват в доставката на стоки IKEA в Брест, Тези компании могат да си поръчат доставката на стоките, които ponravivshehsya IKEA Брест.
Lista Само няколко компании могат да произвеждат висококачествена микротитанов капиляр в Китай.
Numai câteva companii pot produce micro-titan capilar cu precizie în China.Ако не го сторят, страните членки, другите институции на Общността и(при определени обстоятелства)частни лица или компании могат да подадат жалба до Съда.
Dacă nu fac acest lucru, guvernele statelor membre, celelalte instituții ale UE și(în anumite condiții)persoanele fizice sau întreprinderile pot înainta o plângere Curții.Тези компании могат да използват Вашите данни само при обработката на поръчката, а не за други цели.
Aceste companii pot utiliza datele dvs. doar pentru procesarea comenzilor și nu pentru alte scopuri.Ако те не направят това, държави-членки, други институции на Общността и(при определени условия)частни лица или компании могат да подадат жалба до Съда с цел официално регистриране на това бездействие.
Dacă nu își îndeplinesc această obligație, celelalte instituții ale UE și(în anumite împrejurări)persoanele fizice sau întreprinderile pot adresa o plângere Curții pentru ca această abținere de a acționa să fie consemnată oficial.В този случай някои компании могат да работят с колата си, а в някои- с флота на самата организация.
În acest caz, unele companii pot lucra la mașina lor, iar în unele- de la flota organizației însăși.Тези компании могат да предоставят пълна сайт развитие екип, който включва дизайнерите на уеб сайт, SEO специалисти, електронна търговия специалист и уебсайт програмисти.
Aceste companii pot oferi o echipa de dezvoltare site-ul complet care include designeri website, specialiştii SEO, ecommerce specializate şi programatori site-ul Web.През последните години проблемите на позиционирането на продуктите, продуктовата верига, политиката и законите все още не са решени. От гледна точка на пазара, годишният оборот до 40 милиона RMB се нарежда сред първите 5 водещи в тази индустрия,докато не повече от 3 компании могат да го направят 100 милиона.
Din punctul de vedere al pieței, cifra de afaceri anuală de până la 40 de milioane de RMB ocupă primele cinci poziții de top în această industrie,în timp ce nu mai mult de 3 companii pot face 100 de milioane.Освен това, някои компании могат също така да издават такива облигации, т. е. кредитни корпоративни облигации.
În plus, unele companii pot emite astfel de obligațiuni, adică obligațiuni corporative de credit.Тези компании могат да поставят или разпознаят уникална бисквитка във Вашите компютър или мобилно устройство.
Aceste companii pot plasa sau recunoaste un modul cookie unic de pe computerul sau dispozitivul dumneavoastra mobil.Някои от тези компании могат да поставят"Cookies" на вашия компютър, за да го разпознават всеки път когато ви изпращат онлайн реклама.
Unele dintre aceste companii s-ar putea să-şi pună un cookie pe calculatorul dvs.Тези компании могат да събират информация за посещенията ви в нашия уебсайт или(мобилно) приложение, както и вашите взаимодействия с нашите съобщения, включително реклами.
Aceste companii ar putea colecta informații despre vizitele dumneavoastră pe site-urile noastre sau în aplicațiile noastre(mobile) și despre interacțiunea dumneavoastră cu comunicările noastre, inclusiv cu reclamele.Тези компании могат да използват технологиите за проследяване, като например бисквитки или уеб бийкъни(beacons), за да събират информация за потребители, които гледат или взаимодействат с техните реклами.
Aceste companii pot utiliza tehnologii de urmărire, cum ar fi module cookie sau beacon-uri web, pentru a culege informații despre utilizatorii care vizualizează sau interacționează cu reclamele lor.Тези компании могат да събират информация, която не може да бъде лично идентифицираща, от Вашите посещения на нашия уеб сайт и Вашето взаимодействие с нашите комуникации, като например рекламите.
Aceste companii pot colecta informaţii de identificare fără caracter personal despre vizitele dumneavoastră pe site-ul nostru web şi interacţiunea dumneavoastră cu comunicările noastre, cum ar fi reclamele.Само няколко компании могат да постигнат тази трансформация, но те ще бъдат бъдещият фар от китайския бизнес в областта на науката и технологиите и ще имат възможност да станат нова движеща сила за света и цивилизационния прогрес.
Doar câteva companii pot realiza această transformare, dar vor fi viitorul far de activitate științifică și tehnologică a Chinei și vor avea ocazia să devină o nouă forță motrice a progresului lumii și a civilizației.Тези компании могат да използват такава информация, за да може Yahoo по-лесно да се свърже с вас(до степента, в която сте дали съгласие за това) във връзка с оферти от Yahoo или от нашите маркетингови партньори.
Aceste companii pot utiliza aceste informații pentru a ajuta Тези компании могат да използват информация(не включва вашето име, имейл адрес или телефонен номер на адрес) за посещенията ви в тази и други уеб сайтове, за да предоставят реклами за стоки и услуги от интерес за вас.
Aceste companii pot utiliza informaţii(care nu includ numele, adresa de e-mail adresa sau telefon număr) despre dumneavoastră vizite la acest lucru şi alte site-uri Web pentru a furniza reclame despre bunuri şi servicii de interes pentru tine.Тези компании могат да използват информацията(не се включват вашето име, адрес, имейл адрес или телефонен номер) за вашите посещения в този и други уебсайтове с цел да показват реклами за стоки и услуги от интерес за вас.
Aceste companii pot folosi informatiile(excluzand numele, adresa, adresa e-mail sau numarul de telefon) cu privire la vizitele dvs. pe acest site sau pe altele, cu scopul de a furniza reclame despre bunuri ai servicii care v-ar Много компании могат да се възползват от разтвор за печат на етикети, но сложните графични приложения за дизайн често е много трудно да се създаде и изисква продължително обучение, преди те да могат да се използват ефективно.
Label Designer 1.0 Multe companii pot beneficia de o soluție de imprimare etichete, dar aplicatii complexe de design grafic sunt adesea foarte dificil de configurat și necesită o pregătire extensivă înainte de a Тези компании могат да използват информация(с изключение на Вашите имена, адреси, и-мейл адреси и/или телефонен номер) относно посещенията Ви в нашия и в други уебсайтове за целите на предоставяне на реклами относно стоки и услуги които може да са Ви интересни.
Aceste companii pot folosi informatii(in aceste informatii nu se Тези компании могат да използват-персонална информация(напр, щракнете върху поток информация, типа на браузъра, час и дата, предмет на реклами щракнали или превъртат над) по време на вашите посещения на този и други уеб сайтове, за да осигурят реклами за стоки и услуги, които могат да бъдат по-голям интерес за вас.
Aceste companii pot utiliza non-informaţii personale identificabile(de exemplu, faceţi clic pe fluxul de informaţii, tipul de browser, ora şi data, subiect de reclame făcut clic sau defilat peste) în timpul vizitei la acest şi alte site-uri Web pentru a furniza reclame despre bunuri şi servicii care ar 
