Какво е " КОНТЕСАТА " на Румънски - превод на Румънски

• contesa
• contessa

Примери за използване на Контесата на Български и техните преводи на Румънски

Къде е контесата?
Unde este contesa?

Контесата не те познава.
Contesa nu te cunoaste.

Тръшнал си контесата?
Te-ai culcat cu contesa?

Контесата не е човек, а.
Contesa nu e o persoana. E o.

Добре дошли на"Контесата".
Bun venit la Contesa.

Контесата има скъпи вкусове.
Contesa are gusturi costisitoare.

Как е госпожа контесата?
Ce mai face doamna contesa?

Не знаех, че Контесата е практикуващ лекар.
Dar nu stiam că e practicat de contesă.

Как е госпожа контесата?
Ce mai face doamna contesă?

Ако може да вмъкна, сеньор, съгласен съм с контесата.
Dacă-mi permiteţi domnule, trebuie să fiu de acord cu contesa.

Ще ни кажеш къде е Контесата.
O sa ne spui cine este Contesa.

Погледни, виждаш ли Контесата в края на бара?
Uite, vedeți Contessa în jos bara de acolo?

Ще навестя стар приятел- Контесата.
Voi vizita o prietena veche, pe Contesa.

Да, но контесата обеща изцяло да ми предостави градините си.
Da, dar contesa mi-a promis că-i pot folosi grădinile după bunul plac.

Не можах да ти кажа, но аз и татко убихме контесата с отровен шоколад.
Nu am vrut să spun, dar eu cu tata am omorât-o pe contesă.

Контесата Линдън, виконтеса Булингтън и баронеса на замъка Линдън в Ирландия.
Contesa de Lyndon… vicontesa Bullingdon de Anglia… baronesa Castle Lyndon de Irlanda.

Тази вечер, лорд Стейн ще разкрие неговото тайно изпълнение… организирано от самия него и изпълнено от дукесата на Ланкастър, контесата на Слингстоун и други почитани дами.
Astă seară, Lordul Steyne ne va dezvălui misteriosul spectacol regizat de el însuşi şi interpretat de Ducesa de Lancaster, Contesa de Slingstone şi alte doamne celebre pe care le-a cunoscut în calitate de lord.

Контесата казва, че след като има толкова голям интерес към къщата, цената се удвоява.
Contesa zice că dacă tot exista atîta interes pentru casă, preţul va fi dublu.

Ето ни нас, на слънце… ядем си риба, току що уловена, когато можехме да сме приклещени между лорд Тъби и Сесил Забавния и да слушаме как се оплакват от лошо храносмилане, докато Контесата, в отговор реве, че.
Suntem aici, sub stralucirea soarelui… mâncând peste, practic lânga barca… când am putea fi înghesuiti între Lord Tubby si Cecil Scânteietorul… ascultând despre crampele digestive ale unuia sau altuia… în timp ce Contessa, la întâmplare, se plânge ca.

Контесата мисли, че е поискала прекалено малко. След като се съгласихте да я купите.
Contesa crede că a cerut prea puţin, de vreme ce aţi fost de acord să o cumpăraţi.

Контеса дьо Болю ме покани.
Contesa de Beaulieu m-a invitat la ea.

Контеса Харамийо.
Contesă de Jaramillo.

Контеса де шани любима майка и съпруга.
Contesa de chagny iubită soţie şi mamă.

Контеса и сеньорина Коци.
Contesa şi dra Cozzi.

Контеса Харамийо, трябва да ми обясните някои несъответствия.
Contesă Jaramillo, am nevoie să-mi explici anumite iregularităţi.

Контеса, вие винаги си спазвате на обещанията.
Contessa, întotdeauna te-ai ţinut de promisiuni.

Контесо, би ли била достатъчно добра и ми донесеш бутилка мляко?
Contessa, eşti aşa de drăguţă să-mi aduci o sticlă de lapte?

Контеса дьо Ноали май не изглежда много добре.
Contesa de Noailles nu pare în apele ei.

Благодаря, контесо.
MuIţumesc, contesă.

Не виждам нищо смешно, контесо.
Nu văd nimic de râs, contesă.

Как да използвам "контесата" в изречение

Контесата побледня, като видя раздразнението на мъжа си, после се изчерви и явно се смути; накрая се опита да отговори непринудено и престорено свободно:

Контесата Андрея е млада, богата и умна. Нещо рядко срещано. Освен това не мечтае да срещне своя принц. Ето защо тя сключва сделка с...

Контесата е на посещение в Пловдив по покана на д-р Енчев и по повод една година от старта на хуманитарната инициатива, осъществявана със съдействието на фондация „Качество на живот“.

Надявам се Контесата да развие тезата си защо до тази възраст да не се епилират децата. Или поне да говорим след 3-4 години, когато твоята щерка стане на 13.

П.С: Задачки имат Арома и Шарлот+Дмитрий, а Вероник и Контесата могат да си пожелаят нещичко, което разбира се, съм в състояние да изпълня на ЛС до края на месеца.

- Но там ще има призрачни скелети и духове.- прошепна тайнствено Боунс и пусна Контесата на земята пред себе си.- Които ще искат да ни вземат дупетата и да ги изядат!

Между другото, много ще е весело примерно някоя учителка да дойде и да обясни на Контесата как тя може да накара 26 деца да учат таблицата за умножение, а тя и с едно не може да се справи:)