Какво е " КОРАЛОВА " на Румънски - превод на Румънски

• coral

Примери за използване на Коралова на Български и техните преводи на Румънски

Група Коралова Змия.
Unitatea"Şarpele Coral".

А, да, това се нарича коралова змия.
Ah, da, asta numim noi sarpele coral.

Коралова змия. Много красива. И много смъртоносна.
Coral şarpe foarte destul de asemenea, foarte mortala.

Уолас е бил член на бригадата Коралова Змия.
Wallace a fost membru al Brigăzii"Şarpele Coral".

Всяка коралова глава се състои от хиляди индивидуални полипи.
Fiecare coral este format din mii de polipi individuali.

Значи упражнява стрелбата си в коралова мина.
Deci practică la ţintă într-o carieră de corali.

Мун Ил Сок е като коралова змия, а Чо Со И е опасна като мамуши.
Moon Îl Suk e ca un şarpe coral iar Jo Seo Hee e ca un şarpe mamushi.

Джак Бауер е открил командосите от Коралова Змия.
Jack Bauer a găsit comandourile Sarpele Coral.

Тъкмо намерих чифт от обеците ми и коралова закопчалка за дрехи.
Am găsit o pereche de cercei şi un singur clips din coral.

Открихме ли къде се намират командосите от Коралова Змия?
Bine. Unde sunt localizate comandourile Sarpele Coral?

Един от убитите имаше татуирана коралова змия на ръката.
Unul dintre soldaţii ucişi avea un tatuaj cu un şarpe coral pe braţ.

Червени и черни ленти са показателни за кралската коралова змия.
Roșu și benzi negre sunt orientative de șarpe coral regal.

Върнах те към живота, когато умираше с коралова фиба забита в гърдите ти.
Te-am readus la viaţă când erai gata să mori cu un ac de păr cu corali înfipt în pieptul tău.

А нещо за част за специални операции наречена Коралова Змия?
Dar despre unitatea specială de acolo, numită"Şarpele Coral"? Nu,?

И така, когато коралова колония бива убита от Ел Ниньо събитие, това оставя незаличим запис.
Astfel, când o colonie de corali moare din cauza unui fenomen El Nino, ea lasă o urmă de neșters.

Баща ми държеше семейната лодка в Кораловата пещера.
În Coral Cove îsi tinea tata ambarcatiunea.

Момчето е било на около 4 години, а новороденото е било прободено в гърдите с коралова фиба.
Băiatul avea în jur de patru ani, iar bebeluşul avea înfipt în piept un ac de păr cu corali.

Това е коралова ларва, която се носи в откритите води сред група животни населяващи рифовете.
O larvă de coral e purtată de apa mării, plutind într-o supă formată din tinere vieţuitoare de recif.

Копърхед, дървесна гърмяща и коралова змия.
Vipera mocasin, sarpele cu clopotei si sarpele coral.

Виждаха коралова глава може би на 10 фута разстояние и започваха да се придвижват към тази коралова глава.
Şi ele văd un cap de coral poate la 5 metri distanţă şi încep să se mişte spre acel cap de corali.

Защото жената, която отвлякох, имаше коралова огърлица.
Deoarece femeia pe care am luat-o avea un colier din coral.

Малко момиче, което е било прободено, в гърдите с коралова фиба.
O fetiţă care a fost înjunghiată în piept cu un ac de păr cu corali.

Не знам дали всъщност виждаха рак на нея, или си представяха, че може да има такъв, но какъвто и да беше случаят, скачаха от дъното, минаваха през водата и се приземяваха право върху тази коралова глава и тогава паяжината между пипалата напълно поглъщаше кораловата глава и те ловуваха, плуваха за раци.
Şi nu ştiu dacă au văzut de fapt un crab sau și-au imaginat că ar fi unul dar în orice caz, se aruncă de pe fundul apei şi merg prin apă şi aterizează chiar pe vârful acestui cap de corali şi atunci plasa dintre braţe înghite complet capul de corali şi pescuiesc, înotând după crabi.

На тази годишнина е прието да се дават подаръци с коралова символика.
La această aniversare, este obișnuit să oferim daruri cu simbolism de corali.

Което беше забито в сърцето ти бе кораловата фиба.
Tu ai fost înjunghiată în piept cu un ac de păr cu corali.

Коралово море.
Marea de Corali.

Кораловият риф е най-гъстото и най-разнообразно населено място в целия океан.
Reciful de corali are cea mai densă si variată populatie de pesti din orice mediu marin.

Кораловите Змии, командвани от полковник Самуелс.
Echipa Sarpele Coral condusă de colonelul Ron Samuels.

В Кораловия триъгълник мангровите дървета покриват голяма част от бреговата линия.
În Triunghiul de Corali, mangrovele, sunt la liziera cu ţărmul.

Как да използвам "коралова" в изречение

Големият бариерен риф е верига от Коралови рифове и острови, намираща се в Коралово море на североизточния бряг на Австралия. Представлява най-голямата коралова система в света, съставена от ...

Тези острови ограждат огромна по площ и дълбока до 30 – 35 метра коралова лагуна, която е толкова голяма, че през нея на много места дори не се вижда отсрещния бряг.

Коралова С., Г. Райнов, М. Минчев, Б. Прокопиев, Ч. Ленев, В. Гаврилов. Възможност за използване на спътниковата система “Транзит” за проверка на еталонни генератори за честота. Стандарти и качество, 8, 1982, 29-32

Блуза 241/18 коралова | KENSOL Блуза 241/18 коралова Блуза с къс ръкав и закачлив елемент: чупки около деколтето 56.55 лв.70.20 лв.

Ярките цветове на лъжливата коралова змия й осигуряват защита от хищници, въпреки, че не е отровна като истинската коралова змия. © Piotr Naskrecki