Какво е " КОРБЪН " на Румънски - превод на Румънски

• corben

Примери за използване на Корбън на Български и техните преводи на Румънски

Къде е Корбън?
Unde e Corben?

Корбън е жив.
Corben e în viaţă.

Не, Корбън е тук!
Nu. Corben e aici!

Корбън, покажи се?
Corben, arată-ţi faţa!

Аз съм Майкъл Корбън.
Sunt Michael Corben.

Майкъл Корбън, първа класа.
Michael Corben, clasa întâi.

Това е Джон Корбън.
Se numeşte John Corben.

Но г-н Корбън размисли.
Pentru că Mr. Corben s-a răzgândit.

Значи вие сте Корбън?
Aşadar, tu eşti Corben.

Това е Ребека Корбън- сестра му.
E sora lui, Rebecca Corben.

Вие ли сте Майкъл Корбън?
Sunteţi Michael Corben?

Майкъл Корбън, клас по френски.
Michael Corben, corigent la franceză.

Спокойно, г-н Корбън.
Staţi liniştit, d-le Corben.

Но вие, г-н Корбън ме заинтригувахте.
Tu însă, d-le Corben, mă fascinezi.

Какво очакваше Корбън?!
La ce te aşteptai, Corben?

Корбън, решихме, че си ни изоставил.
Corben, am crezut că ne-ai lăsat baltă.

Добро прикритие, Корбън.
Grozavă deghizare, Corben!

Той е Джон Корбън, работи в Планет.
Numele lui e John Corben, şi lucrează la Daily Planet.

Слушай внимателно Корбън.
Ascultă-mă cu atenţie, Corben.

Повторете: Аз се казвам Майкъл Корбън. Студенти, след мен!
Repetă:"Mă numesc Michael Corben." Copii, după mine!

Обаждане за Майкъл Корбън!
Un telefon pentru Michael Corben.

Телефонно обаждане за Майкъл Корбън в салона за първа класа.
Un telefon pentru Michael Corben, în sala de la clasa întâi.

О, Боже… това е Майкъл Корбън!
Dumnezeule! E Michael Corben!

Не може ли да убедите г-н Корбън… да ни отпусне още малко време?
La-ti putea convinge pe domnul Corben, să ne mai păsuiască?

Г -жа Гробер, обажда се Мардж Корбън.
D-nă Grober, sunt Marge Corben.

Майкъл Корбън все още е жив. Работи с американка с кодовото име" учителка по френски".
Nu numai ca Michael Corben trăieşte, dar lucrează împreună cu o americancă căreia îi spun"profesoara de franceză".

Търся него, той е Майкъл Корбън.
Pe el îl caut. Se numeşte Michael Corben.

Но как бих могла, говорим за Майкъл Корбън!
Dar cum să… Vorbim despre Michael Corben!

Убитият е някой си Кристофър Корбън.
Atacatorul mort e Christopher Corbone.

Слушай скъпа, не знам коя си, но стой далеч от Майкъл Корбън.
Ascultă, cucoană. Nu ştiu ce pui la cale, dar nu te apropia de Michael Corben.