Какво е " КОРЕИ " на Румънски - превод на Румънски

• corei
• coreei

Примери за използване на Кореи на Български и техните преводи на Румънски

Америка вижда две Кореи.
America vede doua Coreei.

Двете Кореи отвориха отново канал за комуникация.
Cele două Corei redeschid un canal de comunicare maritim.

За една просперираща и unitг Кореи.
Pentru o Coree prosperă şi unită.

Двете Кореи трябва да имат нова среща на върха през септември в Пхенян.
Cele două Corei urmează să ţină un nou summit în septembrie, la Phenian.

Продължава напрежението между двете Кореи.
Tensiune sporită între cele două Corei.

Двете Кореи договориха възстановяване на военните комуникационни линии.
Cele două Corei convin să redeschidă o linie directă de comunicare militară.

Продължава напрежението между двете Кореи.
Tensiunile se mențin între cele două Corei.

А може би е логично както има две Кореи, така да има и две Българии.
Poate cea mai șocantă este că există două Columbii, așa cum există două Românii.

Това ще покаже на света, че двете Кореи.
Aceasta va arata lumea faptul ca cele doua Corei.

Двете Кореи се разбраха за нова среща на върха през септември в Пхенян.
Cele două Corei au convenit asupra unui nou summit, anunţat pentru septembrie la Phenian.

Но това беше най-доброто за двете Кореи.
Dar era singura opţiune de dragul celor două Corei.

Под лозунга"Обединение на двете Кореи". Командващите Севера и Юга ще се срещнат в приятелска игра.
Sub sloganul"Reunificarea celor două Coreei"… o echipă a Nordului şi Sudului pentru Cupa Mondială 2002… a fost lansată astăzi dimineaţă.

Затоплянето на отношенията между двете Кореи.
Destindere a relaţiilor dintre cele două Corei.

Кесон" е последният функциониращ съвместен проект между двете Кореи и един от основните източници на приходи за Пхенян.
Kaesong este unul din ultimele puncte de cooperare intre cele doua Corei si o sursa importanta de venit pentru Phenian.

Всеобщо одобрение за срещата на върха между двете Кореи.
Reuniune la nivel înalt între cele două Corei.

Китай се надява срещата между лидерите на двете Кореи и диалога между САЩ и КНДР да бъдат успешни.
Autoritățile de la Beijing speră că reuniunea la vârf a liderilor din cele două Coreei și desfășurarea dialogului între Coreea de Nord și Statele Unite ale Americii să aibă efecte pozitive.

Това е третата среща между лидерите на двете Кореи.
Este cea de-a treia întâlnire a liderilor celor două Corei.

От южнокорейското министерство на обединението, което се занимава с отношенията между двете Кореи, са казали за„Ройтерс“, че не знаят нищо по въпроса.
Ministrul sud-coreean pentru Unificare, care se ocupă de relaţiile dintre cele două state, a declarat pentru Reuters că nu ştie nimic despre această situaţie.

Тръмп предложи среща на Ким на границата между двете Кореи.
Trump speră să aibă o întâlnire cu Kim la frontiera dintre cele două Corei.

Бавно и с трудни преговори Вашингтон и двете Кореи скицират сделка, за да избегнат все по-неизбежната война, от която се страхуваха и двете страни.
Lent şi prin negocieri dificile, Washingtonul şi cele două Corei proiectează un acord pentru a evita ceea ce toate părţile se temeau că ar fi un inevitabil război.

Тръмп предлага срещата с Ким да бъде на границата между двете Кореи.
Trump speră să aibă o întâlnire cu Kim la frontiera dintre cele două Corei.

Мирен договор между двете Кореи би отменило нуждата от 23 500 американски военнослужещи, към момента разположени на корейския полуостров.
Oficialii citaţi de publicaţie afirmă că un tratat de pace între două Corei ar putea diminua necesitatea prezenţei celor 23.500 de soldaţi americani staţionaţi în prezent în peninsulă.

Генералният секретар на ООН обеща подкрепа за по-нататъшни разговори между двете Кореи.
Secretarul general al ONU este satisfăcut de reluarea comunicării între cele două Coreei.

На Запад руско-американско статукво с участието на Израел и на Изток китайско-американско с акцент върху сближаващите се Кореи са гаранция за глобална стабилност.
În Occident, ruso-american status quo-ului cu participarea Israelului în Orientul chino-americane, cu un accent pe convergente garanție Corei pentru stabilitatea globală.

Севернокорейски дрон беше открит през 2017 г. от южнокорейската страна на Демилитаризираната зона, разделяща двете Кореи.
O dronă nord-coreeană a fost găsită în 2017 pe partea sud-coreeană a zonei demilitarizate care separă cele două Coree.

Източници признават, че евентуален мирен договор между двете Кореи може да намали необходимостта от присъствието на 28 500 американски войници на Корейския полуостров.
Oficialii citaţi de publicaţie afirmă că un tratat de pace între două Corei ar putea diminua necesitatea prezenţei celor 23.500 de soldaţi americani staţionaţi în prezent în peninsulă.

Севернокорейският диктатор Ким Ир Сен е убеден, че може да наложи комунистическа диктатура само с война и така да обедини двете Кореи.
Dictatorul nord-coreean, Kim Ir Sen era convins ca isi va putea impune regimul comunist numai prin razboi, si aatfel sa uneasca cele doua Corei.

Двете Кореи подписаха споразумение през 2004 г. да прекратят официалната пропаганда близо до демаркационната линия и Сеул прие вече да не пали светлините на огромната елха.
Cele două Corei au încheiat în 2004 un acord în vederea încetării exerciţiilor de propagandă oficială în apropierea liniei de demarcaţie, iar Seulul a acceptat să nu mai ilumineze acest uriaş"brad" de Crăciun.

Туристите в Северна Корея много харесват типичните за диктатурата сувенири, които могат да се намерят в столицата и в демилитаризираната зона между двете Кореи.
În Coreea de Nord, turiștii se dau în vânt după suvenirurile tipice dictaturii, disponibile până cu puțin în urmă, în capitala Phenian și în zona demilitarizată dintre cele două Corei.

Как да използвам "кореи" в изречение

Путин заявява това в телеграма до Ким по случай отбелязваното на 15 август освобождение на двете Кореи през Втората свободна война.

Кореи криптографски борси вече няма да са изправени пред банковия издава комисар Чой Чой Йонг-Ку, комисарят на Комисията за финансови услуги

Двете Кореи потвърдиха в съвместно изявление след срещата между техните лидери, че целта им е да постигнат «безядрен Корейски полуостров чрез пълна денуклеаризация».

Ако се обединят двете Кореи - хем ще бъдат Ядрена сила, хем ще имат икономика. Целта е да изгонят САЩ от Корейският полуостров.

Освен ядреното разоръжаване по време на разговорите ще се обсъди и въпросът за подписването на мир, защото технически двете Кореи са във война.

Де юре двете Кореи винаги са били във война, защото Корейската война от 1950-1953 г. приключва с примирие, а не с мирен договор.

Garnier miracle skin perfector bb крем против възрастова светлина преглед 04 00. Сравнение кремов из кореи сорри крем у меня не Missha, garnier .

Великият ким ще остане в историята като обединителят на двете кореи за разлика от безродното влечуго конрад аденауер, баща на безродното немско стадо говеда.

Моментът е исторически. За първи път член на управляващата фамилия в Пхенян стъпва на южнокорейски земя след края войната между двете Кореи през 53-а.

По адрес на двете Кореи Меркел каза, че германците много добре знаят какво означават годините на разделение, визирайки разделена Германия и разделения сега Корейски полуостров.