Какво е " КОРОЗИВНО " на Румънски - превод на Румънски

• coroziv
• corosiv
• corozivă
• corozive
• corosivă

Примери за използване на Корозивно на Български и техните преводи на Румънски

Сребърен нитрат е корозивно.
Azotat de argint este corozivă.

H290: Може да бъде корозивно за металите.
H290 Poate fi coroziv pentru metale.

Без корозивно действие върху металите.
Fără acțiune corozivă asupra metalelor.

H290: Може да бъде корозивно за металите.
H290: Poate fi corosiv pentru metale.

Без корозивно действие върху металите.
Fără activitate corozivă asupra metalelor.

Съединението е корозивно за метали и тъкани.
Compusul este corosiv pentru metale și țesături.

Няма корозивно действие върху метали, mediastability.
Nicio acţiune coroziv asupra metalelor, mediastability.

Веществото е класифицирано като„корозивно за кожата“.
Substanța este clasificată ca substanță corosivă pentru piele.

Веществото също е корозивно за дихателните пътища и поглъщането.
Substanța este, de asemenea, corozivă pentru tractul respirator și pentru ingestie.

Вода, като дестилирана, деминерализирана или дейонизирана вода може да бъде корозивно за много материали.
Apa, ar fi distilată, apă demineralizată sau de-ionizată poate fi coroziv pentru multe materiale.

Това е много корозивно вещество, което може да навредии самата инсталация.
Aceasta este o substanță foarte corozivă care poate dăunași planta însăși.

Но рязък неравенство също е корозивно за нашата демократична идея.
Dar inegalităţile flagrante sunt corozive şi pentru principiile noastre democratice.

Корозивен Веществото е корозивно и може да причини изгаряния на кожата и увреждане на очите.
Corosiv Substanța este corozivă și ar putea provoca arsuri ale pielii și deteriorarea ochilor.

Корозивно- възпалението прониква в по-дълбоките слоеве на стомашната стена, придружено от улцерация и некроза;
Coroziv- inflamația penetrează straturile mai profunde ale peretelui stomacului, însoțite de ulcerații și necroze;

Оттичането от пожар или вода за разреждане може да е корозивно и/ или токсично и да предизвика замърсяване.
Izolarea din combaterea incendiilor sau din apa de diluare poate fi corozivă și/ sau toxică și poate provoca poluarea.

Това е корозивно съединение, така че може да причини изгаряния с обикновен физически контакт на която и да е част на тялото.
Este un compus coroziv, deci poate provoca arsuri cu contact fizic simplu pe orice parte a corpului.

Опитахме да отделим костите от винила като употребихме кислородна вода и натриев карбонат, но беше твърде корозивно.
Am încercat să separăm osul de vinyl folosind peroxid de hidrogen şi bicarbonat de sodiu, dar a fost prea coroziv.

Веществото, което е корозивно, може също да действа като дразнещо вещество и, за разлика от праха, може да причини сериозни проблеми.
O substanță corosivă poate acționa ca un iritant și, spre deosebire de praf, poate provoca probleme grave.

В зависимост от механизма на действие киселината оказва корозивно, дехидратиращо, отравящо, оксидиращо и разрушаващо действие.
În funcție de mecanismul de acțiune, acidul exercită un efect coroziv, deshidratant, otrăvit, oxidant și distrugător.

Вдишването на това корозивно съединение предизвиква химична пневмония, бронхиална и алвеоларна обструкция, понякога с летален край.
Inhalarea acestui material coroziv provoacă pneumonita chimică, obstrucţie bronşică şi alveolară, uneori letale.

Един чифт: Уплътнител на топлообменника е особено подходящ за високотемпературно, високо налягане, високо корозивно.
O pereche de: Garnitura schimbator de caldura deosebit de potrivit pentru temperaturi ridicate, presiune inalta, inalta corozive.

Поради корозивно действие на топла вода на медни тръби в твърда вода системи, ако се използва вода от чешмата само Използвайте студена вода за питейна вода.
Datorită acțiunii corozive a apei calde pe tevi de cupru din sistemele de apă grea, în cazul în care utilizează apa de la robinet, folosiți numai apă rece pentru apa potabila.

Наличната информация показва, че веществото следва да бъде класифицирано като сенсибилизиращо или корозивно за кожата; или.
Informațiile disponibile indică faptul că substanța ar trebui clasificată ca substanță sensibilizantă sau corosivă pentru piele sau.

Когато Толкин започва да пише последователни творби, той осъзнава, че иска да направи пръстена корозивно влияние и че няма смисъл да го отказва с желание- затова той отново написа главата.
Când Tolkien a început să scrie opere succesive, și-a dat seama că dorea ca inelul să aibă o influență corosivă și că nu avea sens ca Gollum să renunțe la voia lui- așa că a re-scris capitolul.

Има множество предизвикателства ще се изправят като пролива Golden Gate е известна със своите опасни течения, бурни ветрове и морски мъгли отрупани с корозивно сол.
Există o serie de provocări se va confrunta ca Strâmtoarea Golden Gate este renumit pentru curenți sale periculoase, vânturile violente și ceață mare încărcate cu sare coroziv.

В допълнение към съответстващата пиктограма за остра токсичност, може да се добавя пиктограма за корозивност(корозивност за кожата и очите) заедно с предупреждението за опасност„корозивно за дихателните пътища“.
Pe lângă pictograma corespunzătoare pentru toxicitate acută, se poate adăuga o pictogramă privind corozivitatea(utilizată pentru corodarea pielii şi a ochilor), împreună cu fraza„corosiv pentru căilerespiratorii”.

Това дава възможност за почистване на бластиране на ръба на някои други предварителни обработки, като мокро почистване(киселинно почистване), което по своята същност е корозивно и изисква специално третиране на отпадъците.
Acest lucru oferă o curățare prin suflare a unei muchii peste alte tratamente de prefinisare, cum ar fi decaparea(curățarea acidului), care este în mod inerent corozivă și necesită tratarea specială a deșeurilor.

Необходимата информация за класифициране на дадено вещество и/или оценка на риска за неговото корозивно действие върху кожата/дразнене на кожата може да бъде получена в повечето случаи само въз основа на in vitro изследвания.
În ceea ce privește efectul coroziv sau iritant asupra pielii, informații adecvate privind clasificarea și/sau evaluarea riscurilor unei substanțe pot fi obținute, în majoritatea cazurilor, exclusiv pe baza unor studii in vitro.

Това е корозивно електролит, който в присъствието на електрически полета улеснява разтваряне и миграцията на сребро, късо съединение съседни опаковки щифтове, олово frameleads, колонките, чип планината структури и chip възглавнички.
Acest lucru este un electrolit corozive, care, în prezenţa câmpuri electrice, faciliteaza dizolvarea şi migraţia de argint, scurtcircuitarea adiacente ambalaj ace, frameleads plumb, cravată baruri, structuri de montare cip şi chip tampoane.

Ето защо, 304 неръждаема стомана е широко използвана в окачена стена, странична стена, покрив и други строителни приложения, но в корозивно сериозна индустриална или морска атмосфера, за предпочитане 316 неръждаема стомана.
Prin urmare, 304 din oţel inoxidabil este utilizat pe scară largă în perete cortina, perete lateral, acoperiş şi alte utilizări de clădire, dar în atmosfera grave coroziv de industriale sau marine, preferabil 316 din oţel inoxidabil.

Как да използвам "корозивно" в изречение

- когато е хладко, прехвърлете в друг съд - ЗАДЪЛЖИТЕЛНО В ПРОФЕСИОНАЛНО ГЛИНЕНО ГЪРНЕ, или СТЪКЛЕН СЪД, защото оттук насетне ще стане нещо дооооооооста корозивно

Корозия с водородна деполяризация, присъствието на depolarizer за корозивно вредно. Филмът The оксид достигне равновесие йони NO 3 -, SO 4 , CI йони са активатори.

1. да бъдат корозивно устойчиви спрямо веществата, съдържащи се в отпадъците от батерии и акумулатори, и материалът, от който са изработени, да не взаимодейства с тях;

Химичните вещества или препарати се класифицират като корозивно действащи и се обозначават със символ "С" и знак за опасност "корозивно действащ" в съответствие със следните критерии:

- Съветите за безопасност S1, S2 и S45 са задължителни за всички силно токсични, токсични и корозивно действащи химични вещества и препарати, продавани за масова употреба.

Трудната част е определянето на океанското рН и глобалната температура, за които оценките варират драстично, от алкални до корозивно кисели и от минус 25 до +85 градуса по Целзий.

- Препоръчително за токсични химични вещества и препарати, обозначени с R24, както и за корозивно действащи химични вещества и препарати, които има вероятност да се използват от масовия потребител.