Какво е " КОТЕШКОТО " на Румънски - превод на Румънски

• pisicii

Примери за използване на Котешкото на Български и техните преводи на Румънски

Закон за котешкото приземяване.
Legea aterizarii pisicii.

Котешкото кафене е наблизо.
Acest cafe pisica se afla in apropiere.

Ще изядеш котешкото говно.
Ba ai să mănânci rahatul de pisică.

Може ли килограм и половина от котешкото?
Îmi puteţi da un kg de pisică?

Помня я от котешкото училище.
Mi-amintesc de la şcoala de pisici.

Това може да е заради… знаеш, котешкото нещо.
Poate e o chestie de-a pisicilor.

Мисля, че е от котешкото одраскване.
Cred că a fost zgârietura pisicii.

При котешкото шоу трябва да изглежда безупречно.
La pisicile arată ar trebui să arate perfect.

Добри новини: Не няма да отразявам котешкото шоу утре вечерта.
Veşti bune: nu trebuie să acopăr show-ul cu pisici mâine seară.

Котешкото наблюдение се е превърнало в котешко преследване.
Supravegherea de pisici a devenit o urmărire de pisici..

Прочетете нашите съвети, за да станете експерти в разчитането на котешкото поведение.
Citiți sfaturile noastre pentru a deveni un expert în citirea comportamentului pisicii dumneavoastră.

Макс, съжалявам, че не проверих котешкото му достойнство в секундата, в която влезе през вратата.
Max, scuze că n-am verificat"bijuteriile" pisicii în secunda în care a intrat prin uşa aia.

Интересното за него е… че не се повтаря като котешкото мяукане, а завършва с вдишване.
Ce e interesant la acest sunet este că nu se repetă, ca mieunatul de pisică, ci se termină cu o inhalare de aer.

Когато забележите това котешкото поведение, може да сте сигурни, че Вашата котка се чувства чудесно!
Când observați acest comportament de pisică, puteți fi sigur că pisica dvs. se simte grozav!

Когато ти го заех, каза, че искаш да усетиш котешкото поведение преди да си вземеш котка.
Când ai împrumutat-o pe Spot ai spus că vrei să experimentezi comportamentul felinelor înainte să-ţi iei şi tu o pisică.

Котешкото население се увеличава и процъфтява в резултат на вярата на местните хора, че храненето на котки ще им донесе богатство и щастие.
Localnicii hrănesc pisicile şi spun că hrănirea lor le va aduce bogăție și noroc.

Много неща може да нарушат спокойствието на вашата котка и нуждата и от стабилност и да влияят на котешкото поведение.
Multe lucruri pot perturba nevoia de stabilitate a pisicii dumneavoastră și pot afecta comportamentul pisicii dvs.

Макар въглехидратите(нишесте и хранителни фибри) да не представляват жизненоважна част от котешкото хранене, те са източник на лесно усвоими калории.
Deși carbohidrații(amidon și fibre) nu sunt o parte importantă din dieta pisicii tale, ei reprezintă o sursă disponibilă de energie.

Синдромът на котешкото мяукане, понякога го наричат и синдром на Лежен, е рядко наследствено заболяване, при което детето плаче подобно на котешко мяукане.
Sindromul de strigăt al pisicii(uneori, de asemenea, numit sindromul Lesian) este o boală ereditară rară, în care copilul are o plâns care sună ca un miau de pisică.

Котешкото мъркане е аналогично на лечение на хора с акустични колебания и може да забавя остеопорозата и дори да спомогне за възобновяването на костния растеж при по-възрастните хора.
Torsul pisicii este asemanator cu tratamentul cu oscilatii acustice la oameni, si poate ajuta la diminuarea dezvoltarii osteoporozii si chiar poate stimula regenerarea cresterii oaselor la persoanele in varsta.

Учените обаче са открили, че честотата на котешкото мъркане попада в границите, които стимулират ускореното регенериране на костите, така че може би е просто суперсила, за която не сме знаели, че съществува в животинското царство.
S-a intamplat, totusi, sa se demonstreze faptul ca frecventa torsului unei pisici sa fie undeva intr-o zona in care se cere accelerarea regenerarii oaselor si vindecare, asadar poate fi vorba despre o super-putere de vindecare despre care nu am avut idee ca exista in regatul animalelor.

Сигурна ли си, че твоето котешко чувство работи правилно?
Eşti sigură că simţul de pisică funcţionează cum trebuie?

Изглежда много сладко котешко око в комбинация с матова маникюр за нокти.
Arata foarte frumos ochi de pisică, în combinație cu o mata manichiura pe unghii.

Нони, котешката храна не трябва да седи на масата.
Nonnie, mâncarea pisicii trebuie să stea pe jos.

КОТЕШКО ОКО.
Ochi de pisică.

И когато дойде да си вземе котешката чанта, аз ще говоря с него.
Şi când vine să ia cuşcă de pisici, o să vorbesc cu el.

Почиствайте котешката тоалетна всеки ден.
Schimbati toaleta pisicii in fiecare zi.

Котешкият търговец не беше луд.
Vânzătorul de pisici nu era dement.

Маникюр Котешко.
Manichiura de Pisică.

Котешките игри винаги включват седене в засада, изненадващи атаки и хвърляния.
Jocurile pisicii totdeauna include sezutul la panda, atacuri surpriza, plonjon.

Как да използвам "котешкото" в изречение

Тони wrote: Приятно съм учуден, че младото попълнение във форума се доближава до моето мнение, повече отколкото до котешкото .

Магистърът по биология в Института за естествени науки във Волгоград Ксения Рябкова експериментално доказала, че котешкото мъркане има терапевтичен ефект.

Докато мяукането е звукът, който най-често асоциираме с котешкото вокализиране на желания и проблеми, котките също издават и други познати звуци:

Ето няколко варианта и съвета как да постигнете котешкото око, събрани от тенденции в грима, представени от големи творци и гримьори:

Котешкото око помага в хазартните игри и в авантюрите. Съхранява любовта, предпазва от измяна, включително и съпружеска. Гони преумората и раздразненията.

maniac още в първия пост уточнява, че знае коя е тази зла гад от котешкото съсловие, а не с/у вида котки.

Кучешкото и котешкото са противоположни. Ето защо когато мислим за човешките характери, можем да ги разделим най-напред на кучеподобни и коткоподобни.

Спиралата Sensational е финалният щрих на котешкото око. Четката разресва миглите и предотвратява слепването им. Спиралата придава обем и плътност на миглите.