Какво е " КОУЛСЪН " на Румънски - превод на Румънски

• coulson
• colson

Примери за използване на Коулсън на Български и техните преводи на Румънски

Попитай Коулсън.
Întreabă-l pe Coulson.

Коулсън ме повика.
O misiune pentru Coulson.

Уведомете Коулсън.
Anuntati-l pe Coulson.

Мисля, че Коулсън ме изпитва.
Cred că Couslon mă testează.

Само доведи Коулсън.
Adu-l pe Coulson aici.

Агент Коулсън?
De la Agentul Coulson?

Това би искал Коулсън.
Asta ar fi vrut Colson.

Извикай Коулсън на телефона.
Dă-mi-l pe Coulson la telefon.

А ако не ти дам Коулсън?
Şi dacă nu ţi-l dau pe Coulson,?

Коулсън ми даде зелена светлина.
Lui Coulson mi-a dat lumina verde.

Чух, че си засякъл Коулсън.
Am auzit că te-ai întâlnit cu Coulson.

Г-н Коулсън, г-жо Коулсън.
Dle Colson? Dna Colson.

И да върнем Коулсън през Портала.
Şi să îl aducem înapoi pe Coulson prin portal.

Коулсън е твърде умен за това.
Lui Coulson prea deștept pentru asta.

Няма да се откажат, особено Коулсън.
Nu vor renunţa la tine, în special Coulson.

Г-н Коулсън, познавате ли Лайънъл Адам?
Dle Colson, il cunosti pe Lionel Adam?

Освен ако не можем да намерим Коулсън по друг начин.
Asta dacă nu îl putem găsi pe Coulson.

Защо мислиш, че те защитих пред Коулсън?
De ce crezi că am garantat pentru tine în faţa lui Coulson?

Нека приветстваме Фил Коулсън на полето.
Să-l primim cum se cuvine pe Phil Coulson.

Коулсън е решил да изучава хора със сили.
De Coulson determinat de a explora oameni cu puteri.

Аз го направих, докато Коулсън те разсейваше.
Eu, în timp ce Coulson te ţinea pe tine distras.

Дейзи, ти ще водиш екипа, който ще изведе Коулсън и Мей.
Daisy, conduci o echipă de extragere a lui Coulson şi May.

Ти ни помогна да спасим Коулсън от Ясновидецът.
Tu ne-ai ajutat să-l salvăm pe Coulson din mâna Clarvăzătorului.

Оставих копия от доклада ми на Коулсън и Скай.
Le-am lăsat lui Coulson şi lui Skye copii ale raportului meu.

Заловихме, агент Коулсън и самата кавалерия. Обади се горе.
L-am capturat pe agentul Coulson şi chiar şi Cavaleria în persoană.

Тя си играе с нас, за да може да държи Коулсън под око.
Ne-a jucat pe degete doar ca să-l supravegheze pe Coulson.

Не можем да го унищожим преди Фиц и Коулсън да се върнат, не и когато сме толкова близо.
Nu-l putem distruge înainte ca Fitz şi Colson să se întoarcă, nu când suntem atât de aproape.

Но Коулсън знаеше, че бях объркана, затова ми предложи екипа си от объркани играчи, само за да запълня тази празнота.
Dar Coulson ştia că sunt pierdută, aşa că mi-a oferit echipa lui de jucării nepotrivite doar pentru a umple acel gol.

Но Коулсън знаеше, че бях объркана, затова ми предложи екипа си от объркани играчи, само за да запълня тази празнота.
Dar, Coulson stia ca a fost pierdut, asa ca ar fi oferit echipei sale de jucarii inadaptat doar pentru a umple acel gol.

Коулсън проникна в охранявана правителствена сграда, той… пусна психопат на свобода, жертва живота на хората си… твоите приятели.
Coulson s-a infiltrat într-o întreprindere guvernamentală securizată, a lăsat un psihopat în libertate, a sacrificat vieţile propriilor lui oameni… a prietenilor tăi.