Примери за използване на Кравиц на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Именно… Лени Кравиц.
Не. Кравиц не е вече под нашата юрисдикция.
Nu Kravec nu mai este în custodia noastră.Професор Кравиц.
Profesorul Kravitz.Слушай, може ли да възобновим Кравиц?
Ascultă, putem redeschide Kravec?Леонард Кравиц, световноизвестният архитект.
Leonard Kravitz, arhitect cu renume mondial.Управлявана от Иван Кравиц.
Este condusă de Ivan Kravec.Г-це Кравиц, можете ли да ми покажетею къде ви удари с оръжието?
Doamna Kravitz, puteţi să-mi arătaţi unde v-a lovit cu arma?Управлявана от Иван Кравиц.
Acesta este condus de Ivan Kravec.Лени Кравиц ще участва на„Лайв Фест” в Черна гора.[Гети Имиджис].
Lenny Kravitz va cânta la Live Fest în Muntenegru.[Getty Images].Аз съм помощник-преподавател на професор Кравиц.
Sunt asistenta universitară a profesorului Cravitz.Зоуи Кравиц привлече от по-рано разстройство на храненето за нова роля.
Zoe Kravitz a tras din tulburările alimentare din trecut pentru un rol nou.Трябва да й влезеш и да я обработиш с ръка, като Лени Кравиц.
Intră acolo şi lucrează cu mâna ca Lenny Kravitz.Ще имаме- клавирни, барабани, китари, в случай, че Лени Кравиц реши да намине.
Vom avea orga, tobe, ghitare, in cazul in care apare Lenny Kravitz in oras.Тъкмо получихме деликатна информация относно Иван Кравиц.
Tocmai am primit niște informații fierbinţi despre Ivan Kravec.Лиса е майка на Зоуи Кравиц, която се ражда от брака ѝ с изпълнителя Лени Кравиц.
Lisa este și mama actriței Zoë Kravitz, din prima ei căsătorie cu Lenny Kravitz.Трябва да намеря за кого всъщност е работил Иван Кравиц.
Am avut afla cine Ivan Kravec a fost într-adevăr de lucru pentru.Точно гледах г-н Кравиц, пациентът на Елиът с многото проблеми от тази сутрин.
M-am gasit dintr-o data privindu-l pe dl. Kravitz, pacientul lui Elliot care facuse criza de dimineata.Седмица по-късно тя тръгна с Лени Кравиц, а след още две седмици скъса с него.
O săptămână mai târziu, ea şi cu Lenny Kravitz s-au mutat împreună. Şi două săptămâni mai târziu, s-au despărţit.Скъпи влюбени, Днес сме се събрали, за да съберем Андрю Милнер и Лиса Кравиц в свещен съюз.
Dragii mei,ne-am adunat astăzi aici pentru unirea lui Andrew Milner şi Lisa Kravitz, în sfânta căsătorie.Леонард Албърт Кравиц, по-известен като Лени, е роден на 26 май 1964 г. в Ню Йорк Сити.
Leonard Albert Kravitz, cunoscut sub numele de cele mai multe ca Lenny Kravitz, s-a născut pe 26 mai 1964 în Brooklyn, New York.През 2017 г. Момоа се ожени за Лиза Бонет,бившата съпруга на музиканта Лени Кравиц и майка на Зоуи.
Jason este căsătorit din 2007 cu Lisa Bonet, fosta parteneră a cântărețului Lenny Kravitz și mama lui Zoe Kravitz.Рок звездата Лени Кравиц не успя да се класира за участие в хитовия сериал„Големи малки лъжи“ заради цвета на кожата си.
Lenny Kravitz susţine că a pierdut un rol în serialul"Big Little Lies" din cauza culorii pielii.Той знае, че си му майка и че Кравиц му е баща и затова се е опитал да го убие.
Ştie, Kathleen. Ştie că eşti mama lui şi că Dwayne Kravitz e tatăl lui şi de aceea a încercat să-l ucidă la reconstituirea Războiului de Independenţă.Този път Саркози се нарежда до британския футболист Дейвид Бекъм,до актьора Брад Пит и до певеца Лени Кравиц.
Liderul de la Paris este astfel alaturi de fotbalistul britanic David Beckham,de actorul Brad Pitt si de cantaretul Lenny Kravitz.Депресията не винаги изглежда като изтощителна тъга“,казва д-р Ричард Кравиц, професор по вътрешни болести в калифорнийския университет Дейвис.
Depresia nu arată întotdeauna ca o tristețe accentuată",explică Richard Kravitz, profesor de medicină internă la Universitatea din California și expert în identificarea depresiei.Холивудската актриса и певица Джулиет Люис изнесе два концерта в Хърватия,- в Заграб и Раб, докато Джоан Бейз изнесе концерт в столицата на 15 юли,а Лени Кравиц бе в Задар на 6 август.
Actriţa şi cântăreaţa de la Hollywood, Juliette Lewis a susţinut două concerte în Croaţia, la Zagreb şi la Rab, iar Joan Baez a concertat în capitală pe 15 iulie şiLenny Kravitz s-a aflat în oraşul Zadar pe 6 august.Три дни след"Металика" Кравиц бе удостоен с топло посрещане, но направи гаф, като сбърка името на страната домакин с това на Унгария, с което развали настроението на публиката за голяма част от вечерта.
Kravitz, care a cântat la trei zile după concertul trupei Metallica, s-a bucurat de o primire călduroasă, dar a comis o gafă, încurcând România cu Ungaria şi întunecând buna dispoziţie a mulţimii pentru cea mai mare parte a serii.Виждате президента на Съвета по външните работи, Ричард Хаас, следван от заместник-председателя на РотшилдЕвропа, Франко Бернабе, който говори с Хенри Кравиц, а зад тях е Ричард Холбрук, бивш посланик на САЩ в ООН.
Aici îl vedeţi pe preşedintele CFR, Richard N. Haas, urmat de vice-preşedintele Rothschild Europe,Franco Bernabe care vorbeşte cu Henry Kravis, şi în spatele lor este Richard Holbrooke, fost Ambasador SUA la ONU.Майкъл Джексън(5 разпродадени шоута през 1993 г.), U2(през 2006 и 2011 г.), Луис Мигел(през 2002 г.), Елтън Джон, Мана, Хуан Габриел, Глория Естефан, Ягуарес,Лени Кравиц, NSYNC, Хансон, Ана Габриел и Тримата тенори(Лучано Павароти, Пласидо Доминго и Хосе Карерас) всички са ставали част от основния спектакъл на стадиона.
Michael Jackson(5 concerte cu casele închise în 1993), U2(în 2006 și 2011), Luis Miguel(în 2002), Elton John, Maná, Juan Gabriel, Gloria Estefan, Jaguares,Lenny Kravitz, *Nsync, Hanson, Ana Gabriel, și The Three Tenors toți făcând parte din prim planul spectacolelor stadionului.
