Какво е " КРАКЛАЙТ " на Румънски - превод на Румънски

• kracklite

Примери за използване на Краклайт на Български и техните преводи на Румънски

Вижте, Краклайт.
Uite, Kracklite.

Какво правите, Краклайт?
Ce faci, Kracklite?

И за Краклайт?
Si pentru Kracklite?

Къде е сега Краклайт?
Unde e Kracklite acum?

Добре, Краклайт, какво правиш?
Bine, Kracklite, ce faci?

Какво, Краклайт?
Ce mai e, Kracklite?

Казала ли сте на Краклайт?
I-ai spus lui Kracklite?

Краклайт, трябва да се видим.
Kracklite, trebuie sa te vedem.

Това е за изкуството, Краклайт.
Pentru arta, Kracklite.

Краклайт никога няма да разбере.
Kracklite nu va sti vreodata.

С поздрави, Стуърли Краклайт".
Cu respect, Stourley Kracklite.

Краклайт, не можете да говорите така.
Kracklite, nu poti spune asta.

Приятели,"амичи", синьор Краклайт.
Prieteni, amici, Signor Kracklite.

Краклайт никога не е бил така дързък.
Kracklite nu a fost niciodata atat de inimos.

С уважение, Стуърли Краклайт.".
Al dvs cu respect, Stourley Kracklite.

Кажете ми, Краклайт, защо не снимате жени?
Spune-mi, Kracklite, de ce nu fotografiezi women?

Трудно е да се види от тук, синьор Краклайт.
Dificil de vazut de aici, Signor Kracklite.

Краклайт, опасявам се, че те са поставили ултиматум.
Kracklite, mi-e teama ca ajung la ultimatum.

В Тексас Краклайт беше обвинен, че го е измислил.
In Texas, Kracklite a fost acuzat de a-l fi inventat.

Краклайт има намерение да бъде почитан от общественото внимание в Рим.
Kracklite va fi onorat de publicitatea romana.

За нас е удоволствие, синьора Краклайт, че се съгласихте да направите това.
Suntem incantati, Signora Kracklite, ca ati acceptat.

Сега, синьор Краклайт, бихте ли легнали на лявата си страна, моля?
Deci, Signor Kracklite, intoarceti-va pe partea stanga, va rog?

Каквото и да се стананало, това винаги ще бъде изложбата на Краклайт.
Orice altceva s*a intamplat, ramane expozitia lui Kracklite.

Вижте, Краклайт, ако не искате да отсъствате от работа… поне елате на баните.
Uite, Kracklite, daca nu iti iei liber… macar vino la bai.

И куполът никога няма да бъде завършен… защото Краклайт казва, че иска предишния цвят.
Si cupola nu va fi terminata… pentru ca Kracklite spune ca vrea culoare mai batraneasca.

Помня, синьор Краклайт, че се натъкнах на скица на Буле, когато бях десетгодишен.
Mi-amintesc Signor Kracklite, dand de un desen al lui Boullée… cand aveam 10 ani.

Краклайт се отегчи или изгуби търпение… или се разочарова от проектите си… стана неспокоен.
Kracklite devine plictisit sau impacientat… sau deziluzionat de proiectele sale… iar eu nerabdatoare.

И така, с огромно удоволствие… на рожденната дата на Буле… моля синьора Краклайт… да обяви тази великолепна изложба за открита.
Deci, cu mare incantare… de ziua lui Boullée… o rog pe Signora Kracklite… sa declare aceasta magnifica expozitie deschisa. Trad.: markuci/var. de 697 MB.

Синьор Краклайт, позволете ми да Ви представя… синьор Антонио Каспети, банкер със"Scuta d'Oro".
Signor Kracklite, sa vi-l prezint pe… Signor Antonio Caspetti, bancher la Scuta d'Oro.

Краклайт каза преди време… че ти често си изпълнявала задълженията по събития като откриване на супермаркети, военоморски кораби… и си рязала лентата.
Kracklite a spus demult… ca deseori a oficiat asemenea ocazii: sa deschida supermarketuri, vase… si sa taie panglica.