Какво е " КРЕМАВА " на Румънски - превод на Румънски

• cremoasă
• crem
• de culoare crem

Примери за използване на Кремава на Български и техните преводи на Румънски

Кожата ти е толкова кремава и бяла.
Pielea ta e aşa cremoasă şi albă.

Мека, бяла, с кремава сянка, той пита за масата.
Soft, alb, cu o umbra cremoasă, întreabă masa.

Бележката е написана на обикновена кремава хартия с воден знак.
Biletul a fost scris pe o hârtie obişnuită de culoare crem cu filigran.

Устойчива кремава боя със смес от защитни масла.
Vopsea cremă persistentă cu un amestec de uleiuri protectoare.

Прахът се разтваря в 3% водороден пероксид до кремава консистенция.
Pulberea se dizolvă în peroxid de hidrogen 3% până la o consistență cremoasă.

Пулпата им е кремава, много сочна, с малки зърна.
Pulpa lor este de culoare crem, foarte suculentă, cu boabe mici.

Кестенява коса, златисти панталони и кремава блузка, която всъщност е моя.
Are par castaniu, jampieri aurii si un top crem… Pe care l-a luat din sifonerul meu.

Постоянна кремава боя, съдържаща съставки за грижа.
Vopsea cremă permanentă care conține componentele de îngrijire.

Прах(1 супена лъжица) Трябва да се разрежда с преварена вода до кремава консистенция.
Pulbere(1 lingura) Trebuie diluat cu apă fiartă până la o consistență cremoasă.

Котките с кремава окраска"тонизират" енергията ни, а сивите- успокояват.
Pisicile de culoare crem”tonifică” energia, iar cele gri-albastru calmează.

Рокля с права пола и бежова на цвят, в съчетание с палто кремава на цвят;
Rochie cu o fusta dreaptă și culori bej combinat cu un strat de crema de culoare;

Иновативна кремава боя, която осигурява дълготрайност и защита на цветовете.
O vopsea cremă inovatoare, care asigură durabilitatea și protecția culorilor pentru o lungă perioadă de timp.

Ако маската е твърде дебела, тя се разрежда с преварена вода до кремава консистенция.
Dacă masca este prea groasă, se diluează cu apă fiartă până la o consistență cremoasă.

Дългите стени са боядисани с бяла или кремава боя, а късите са направени по-ярки и по-наситени.
Pereții lungi sunt vopsiți cu vopsea albă sau cremă, iar cele scurte sunt mai strălucitoare și mai saturate.

Изпражненията на животното могат леко да променят структурата си- да стане прекалено гъста или, обратно, кремава.
Fecalele animalului își pot schimba ușor structura- devenind prea densă sau, dimpotrivă, cremoasă.

Имплантантното кървене може да бъде кремава консистенция, а цветът му варира от жълто до розово.
Sângerarea prin implantare poate fi o consistență cremoasă, iar culoarea acesteia variază de la galben la roz.

Жълтият цвят на разряда не трябва да бъде прекалено ярък- от светложълт до жълтеникав с кремава сянка.
Culoarea galbenă a descărcării nu trebuie să fie prea strălucitoare- de la galben deschis până la gălbui, cu o nuanță cremoasă.

Нанесете два тънки слоя шеллак кремава на цвят и подсушете всеки слой в продължение на две минути.
Se aplică două subțire strat de șelac de culoare crem și se lasă să se usuce fiecare strat, în termen de două minute.

С лечението и възстановяването на съдовете лочията придобива кафяв сянка, озарява, става кремава или прозрачна.
Odată cu vindecarea și restaurarea vaselor, lochia dobândește o nuanță brună, strălucește, devine cremoasă sau transparentă.

Но трябва да помните, че бялата и кремава керемида на престилката или зад печката ще изисква чести почистване.
Dar trebuie să vă amintiți că plăcile alb și cremă pe șorț sau în spatele sobei vor necesita curățare frecventă.

Маската се приготвя от люспи, натрошени в мелница за кафе, която трябва да се разреди до кремава дебелина с нагрято мляко.
Masca este pregătită din măcinat într-un fulg de cafea, care trebuie diluat într-o cremă groasă cu lapte încălzit.

Вътрешността на плода е кремава, вкусът прилича на банан с ананас и има около 10- 20 черни семена с големината на фасул, които са смъртелно отровни.
În interior se află pulpa fructului de culoare crem, cu gust de banană şi ananas şi cca 10- 20 seminţe negre de mărimea bobului de fasole, care sunt mortal otrăvitoare.

Имам споменати няколко пъти на Quinoa Съвети, че аз предпочитам червените зърна киноа над стандартната кремава на цвят, киноа.
Am menţionat de mai multe ori pe Quinoa Sfaturi care-mi place boabe roşii quinoa peste crema de culoare standard de quinoa.

Топлият шоколад е"по-вкусен", когато се сервира в оранжева или кремава чаша, отколкото в бяла или червена;
O porție de ciocolată caldă are un gust mai bun dacă este servită într-o ceașcă portocalie sau crem decât dacă este servită într-o ceașcă albă sau roșie.

Все пак, освен ако не сте особено привързани към зеления цвят, вероятно ви се иска да изберете вечнозелени със зеленожълта, сребристосива или кремава окраска на листата.
Cu toate acestea, dacă nu sunteţi un admirator exclusiv al verdelui, veţi dori să alegeţi plante veşnic verzi cu frunze verzi-gălbui, cenuşii argintii sau crem.

Топлият шоколад е"по-вкусен", когато се сервира в оранжева или кремава чаша, отколкото в бяла или червена;
O portie de ciocolata calda are un gust mai bun daca este servita intr-o ceasca portocalie sau crem, decat daca este servita intr-o ceasca alba sau rosie.

Кремава на цвят На микро пигменти, които съставляват продукта позволяват минимално количество амоняк в състава си, е необходимо да отворите влакната на косата, а след това се използват цветове, без да съсипват косата.
Crema colorate Micro pigmenții care compun produsul permite o cantitate mică de amoniac în compoziția sa, este necesară pentru a deschide fibrele de păr, și apoi colorize, fără a distruge parul.

Когато говори за домашно сладолед трябва да обмисли съставките, външен вид или кремава, състав, структура, органолептични характеристики, хранителната стойност и хигиена.
Tine atunci când vorbește despre înghețată de casă ar trebui să ia în considerare ingredientele, aspectul sau cremoasă, textura, structura, caracteristicile organoleptice, valoarea nutrițională și de igienă.

Онази нощ сънувах, че живеем заедно в голяма къща в Града, с огромна, светла кухня, и аз съм с тъмносин панталон и прилепнала кремава блуза, и той ме съблече, и ме изчука отзад.
În noaptea aceea am visat că locuiam împreună într-o casă mare în oraş cu bucătărie mare luminată iar eu purtam pantaloni bleumarin şi o bluză strânsă crem. El mi-a scos hainele şi mi-a tras-o la buci.

И дори в този момент, не сме изненадани цветова гама(тя през този сезон достатъчно задържан, с преобладаване на черен, бял, сив и кремава на цвят), но подробности(като колани и ключалки), щампи и материали в изобилие, и те отново пламнал палто: модерно и небанально.
Și chiar în acest moment, nu suntem surprinși de schema de culori(a în acest sezon, destul de restrâns, cu o predominanță de negru, alb, gri și nuanțe de crem), dar detaliile(cum ar fi curele și încuietori), imprimeuri si materiale din abundență, și ei haina străluci din nou: un modern și unhackneyed.

Как да използвам "кремава" в изречение

Face магазин масло контрол сметана преглед - Най добрата кремава основа за .

В новата колекция Lazaro представя пенлива мрежа, кремава дантела и бродерия с мъниста.

Елегантен класически полилей, изработен от метални орнаменти в старо злато и кремава стъклена чашка,..

Керамични плочки за под, в кремава гама, нехлъзгащи се. Уникална иновация за околобасейно вопростран..

Елегантен класически аплик, изработен от метални орнаменти в старо злато и кремава стъклена чашка, п..

Много подходяща малка мебел за антрето или хола. Изберете между тъмносива, кремава или светлокафява табуретка.

Приятна кремава памучна блузка с щампа на състезателни болиди и контрастни шевове. Блузата е с .....